Arquivo Curtas Julho 2006

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../curtas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Julho 2006</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><a style="text-transform: none; color: rgb(180,180,103); text-decoration: none" href="../../Noticias/20064t/espanhaBailaFlamenco.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Espanha Baila Flamenco</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>O Coração da dança espanhola bate em Lisboa, em Fevereiro.</small></small><br> </font></font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="text-transform: none; color: rgb(180,180,103); text-decoration: none" href="../../Noticias/20064t/brigadaVictorJaraCeiaLouca.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Brigada Victor Jara: Ceia Louca</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>30 anos de carreira materializados num disco cheio de vozes portuguesas.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="text-transform: none; color: rgb(180,180,103); text-decoration: none" href="../../Noticias/20063t/DulcePontes_OCoracaotemTresPortas.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Dulce Pontes: O coração tem três portas</small></small></font></a><br> <small><font color="#A8A8A8"><small>Um disco conta com temas de fado e folclore - entre os quais surgem alguns originais e também versões de autor.</small></font></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="text-transform: none; color: rgb(180,180,103); text-decoration: none" href="../../Noticias/20062t/raquelTavares.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Raquel Tavares: O fado e a cidade</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">A identidade musical portuguesa ao vivo em Lisboa, Aveiro, Faro e Braga</font><small><font color="#A8A8A8">.</font></small></small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/mandragora.htm">Novo!</a><font color="#B4B467"> </font></font><a href="../../OutrosSons/Portugal/mandragora.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Mandrágora: Descobrir o Tesouro</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Disco de estreia desta formação do Porto.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/dazkarieh_Espanta_Espiritos.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Dazkarieh: Espanta Espíritos</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Segundo disco de um projecto em torno da "World Music".</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/rodape.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Roda Pé: Escarpados Caminhos</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Um disco em<small> </small>roptura com a ortodoxia.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/lhacosdaFreixenosa.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Lhaços da Freixenosa</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>A Transmissão Oral Transmontana.</small></small></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Aerofones do Ciclo Pastoril: A Gaita de Foles</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#a8a8a8" face="Arial">Instrumento com presença em todo o país e fortemente ligado às nossas tradições populares.</font></small></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Noticias/20043t/cantodaterra.htm" style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none">Novo! </a><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20043t/cantodaterra.htm">Canto da Terra </a></font><font color="#B2B2B2" face="Arial">Website que dá acesso a cerca de 1500 letras tradicionais. </font></small></small><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Internet/quadrilha.htm"><font face="Arial"><small><small>Quadrilha: Folk e Intervenção</small></small></font></a><font face="Arial" color="#5C5C2E"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Site oficial do projecto de Sebastião Antunes.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p><br> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas.htm"> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Selecção</font><small><br> </small><big><big><font color="#B4B467">Destaques discográficos</font></big></big></strong><br> <small><font color="#B2B2B2">Fique aqui com várias sugestões de outras músicas, alternativas, a partir de uma selecção de novos lançamentos discográficos ou simplesmente de </font><font color="#AAAA55">discos</font><font color="#B2B2B2"> que passaram a estar disponíveis no mercado português ao longo do ano.</font><font color="#A8A8A8"> </font></small><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas.htm"><font face="Arial" color="#A8A8A8"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="3"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p><strong><font color="#B4B467">Mariza</font><font color="#808040"> nomeada para os Helpmann Awards</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Mariza foi nomeada para os Helpmann Awards na categoria de Best International Comtemporary Concert. Similares aos Tony Awards (Broadway) ou Oliver Awards (London), os prémios australianos foram criados em 2001 pela Live Performance Australia com intuito de distinguir personalidades na área das artes performativas, como a música contemporânea, música clássica, ópera, ballet, dança ou teatro. A fadista que iniciou a 27 de Julho, em Monsaraz, a digressão nacional de Verão Transparente 2006, interromperá a tournée portuguesa para se apresentar em Chicago, a dois de Agosto, no Jay Pritzker Pavilion do Millenium Park, acompanhada pela Grank Park Orchestra, conduzida por Carlos Kalmar. </font><font color="#808080"><em>(31 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">"O Romance Gitanes"</font><font color="#808040">: uma residência artística em Torres Vedras</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Estão abertas inscrições para uma Oficina, residência artística e performance intitulada O Romance Gitanes, a levar a cabo por Peter Serge Butko, entre os dias 16 e 26 de Outubro, no Teatro-Cine de Torres Vedras. O Romance Gitanes será um show teatral cheio de emoção baseado em temas fortes dos ciganos eslavos e dos mitos de Maxim Gorky. A história de um sonho é construída sobre visões e experiências do amor, da fatalidade e do sofrimento de um homemmúsica clássica e canções ciganas. Peter Serge Butko nasceu, em 1970, em Praga. Desenvolveu um estilo próprio, inovador, recria brilhantemente nas artes de manipulação as tradições há muito esquecidas e inova conceitos e plasticidades modernas criando uma unidade dramatúrgica invulgar. É hoje considerado um dos maiores actores/manipuladores da Europa Central. As inscrições para a participação em O Romance Gitanes devem ser feitas até 30 de Setembro, no Teatro-Cine de Torres Vedras (telf. 261 338 131/e-mail: teatro.cine@cm-tvedras.pt). </font><font color="#808080"><em>(30 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#808040">IV edição do passeio </font><font color="#B4B467">"L Burro i l Gueiteiro"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Descobrir as Terras de Miranda, por aldeias, caminhos e estradas mouriscas, de Burro ao som da gaita é a proposta desta iniciativa proposta pela Galandum Galundaina Associação Cultural e a Associação para o Estudo e protecção do Gado Asinino  AEPGA. Este ano o passeio vai ter início no concelho de Vimioso, na aldeia de Caçarelhos com partida até Sendim. Os objectivos principais do passeio, mantêm-se: defender o património cultural tradicional, tendo por símbolos o Gaiteiro e o Burro Mirandês. O trajecto, por caminhos antigos será feito pelo planalto Mirandês, entre muros e lameiros. Esta edição, rica em eventos culturais e concertos ao longo dos 3 dias do passeio, promete ser animada. Os workshops e intervenções culturais serão constantes ao longo do passeio, o convívio ao longo das caminhadas ou nos momentos de repouso, e nas festas antigas ao som de instrumentos musicais. Jogos tradicionais, arraiais, gastronomia, música, dança, flora, fauna, o cheiro do campo, aulas no terreno sobre: o Burro de Miranda, instrumentos musicais, danças tradicionais e muito mais. É o que esta iniciativa de Turismo Sustentável pode oferecer a todos os "Burriqueiros" que este ano vierem às Terras de Miranda. Para mais esclarecimentos não hesite em contactar-nos utilizando qualquer uma das vias disponibilizadas em rodapé. Teremos todo o gosto em receber vossa Exa., até à data das actividades ou ainda nos locais indicados durante o evento. Para passear pelas Terras de Miranda, de 31 de Julho a 4 de Agosto de 2006. </font><font color="#808080"><em>(29 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Concertos das </font><font color="#B4B467">"Noites no Palácio"</font><font color="#808040">, no Porto</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Depois de Camané de Márcio Faraco, Sangam, novo projecto liderado pelo saxofonista Charles Lloyds e Manecas Costa, os concertos das Noites do Palácio 2006 caminham para o fim por este ano. Neste final de mês de Julho ainda por lá vai passar muita boa e diversificada música do mundo. Vão acontecer dos concertos para uma despedida em beleza. Dia 28, sexta é a vez dos romenos da Fanfare Ciocarlia . Noite de desassossego pois está banda cigana não dá tréguas. À sua música ninguém resiste ou fica indiferente. Ritmos frenéticos, misturas de musica cigana com tradicionais da Roménia. Música quente que vai fazer muita gente soar e pedir mais. Dia 30, domingo, os espanhois Amparanoia comandados pela sua líder Amparo Sánchez,com nove anos de carreira, cinco álbuns gravados e concertos um pouco por todo o mundo repletos de sucessos, (a banda nasceu em 1995). Chegam finalmente a Portugal com a sua música mesclada, de muita fusão, desde ritmos latinos, ao rock, funk, rumbas, son cubano, bolero, reggae, ska, passando pela música popular espanhola e, últimamente entrando no campo da electrónica, tudo com resultado final de grande eficácia. Cada concerto faz a diferença. Nomes como Manu Chao, Tonino Carotone ou Muñeco (compositor e músico dos Ojos de Brujo e Macaco) tem contribuído no seu trabalho, quer em gravações ou, como surpresas de última hora, inesperados convidados, nos seus concertos. </font><font color="#808080"><em>(28 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Kussondulola</font><font color="#808040"> prosseguem com a "Tour Mayombe"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Kussondulola continuam em tournée nacional de apresentação do seu mais recente trabalho de originais, Guerrilheiro. A primeira banda de reggae portuguesa está a celebrar o Verão com espectáculos ao vivo junto de milhares de fâs, que já se habituaram a encontrar nos concertos de Kussondulola um ambiente de festa e homenagem à Vida. O regresso à Festa do Avante e a passagem pelo Festival Vilar de Mouros serão alguns dos pontos altos da Tour Mayombe até Setembro. Lisboa, 25 de Julho 2006 - Depois de, no fim de semana de 14 e 15 de Julho, terem fechado os palcos dos festivais "Avis a Rasgar" e "Sons de Verão" (Faial), os Kussondulola voltaram a actuar a 21 de Julho, no Festival Vilar de Mouros, para um massivo de milhares de fãs, num espectáculo cheio de energia que se estendeu até altas horas da madrugada. Ainda em Julho, os fãs de Kussondulola poderão acompanhar o novo trabalho da banda em espectáculos a realizar no Festival Kiss FM, hoje, e nas Festas de Aljezur e Arrifana, a 29 e 30. Em Agosto, os Kussondulola participam na segunda maior concentração de motard do País, em Góis (18/08), actuando ainda nas Festas de Ourique (14/07), Barreiro (17/08), no Parque de Palmela, em Cascais (19/08) e na Festa do Pescador, em Cabanas de Tavira (20/08). A banda participa pelo segundo ano consecutivo na Festa do Avante, assinalando o 30.º aniversário do maior encontro cultural em Portugal com um espectáculo especial que integrará dança, poesia e vários artistas convidados, numa homenagem ao poeta do Povo, António Aleixo, a 2 de Setembro. O sétimo disco de originais de Kussondulola, editado em Abril deste ano, cultiva um som próprio, dando mais um grande contributo na originalidade instrumental da cena reggae que se faz em Portugal através de uma mensagem que defende a liberdade de ideais. No seu mais recente álbum, Janelo de Costa convida a todos a ouvir bem este disco (a ouvi-lo com o coração), e a cada um a interpretá-lo á sua maneira. «Nem todas as interpretações estão certas, mas Guerrilheiro tem uma interpretação divina», defende o artista. </font><font color="#808080"><em>(28 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">A Naifa:</font><font color="#808040"> ao vivo nas Ruínas Romanas da Ammaia</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>Como já vem sendo hábito, as Ruínas da Ammaia fazem o magnífico palco do espectáculo em noite de verão, por muitos já conhecido. O Concerto é promovido pela Fundação Ammaia com o apoio da Associação OCRE e da Câmara Municipal de Marvão. A Naifa é um projecto musical português nascido em 2004, que conjuga as linguagens clássicas do fado com aquilo que podemos latamente chamar de pop (num sentido não depreciativo). Com o fado como ponto de partida vão ultrapassar todos os canônes da arte da saudade (não fossem alguns dos membros formados na escola do punk) e criar uma nova linguagem com a inclusão da precursão, do baixo eléctrico e dos sintetizadores. As músicas são criadas a partir de poemas de autores portugueses como Adília Lopes, José Mário Silva e José Luís Peixoto, interpretados na voz poderosa de Maria Mendes, que sem nunca nunca nos esquecermos de nomes como Amália Rodrigues e Dulce Pontes nos enlevam no sentimento de um fado moderno. O baixo e a bateria dão-nos uma secção rítmica que acompanha na perfeição o dedilhar da guitarra portuguesa, que se por vezes nos faz lembrar Carlos Paredes, também vai beber muito aos blues e ao rock, com "riffs" e "grooves" orelhudos. A Naifa é: Luís Varatojo (guitarra portuguesa); António Aguardela (baixo); Maria Antónia Mendes (vocalista); Vasco Vaz (bateria). A não perder, sábado 29 de Julho, nas Ruínas Romanas da Ammaia, na região de Marvão. </font><font color="#808080"><em>(27 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> </font><font color="#B4B467"><br> </small><strong>António</font><font color="#808040"> Chaínho encerra Festival de Fado em Zamora</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O IV Festival de Fados de Castela e Leão que se realiza no Convento de S. Francisco, em Zamora, Espanha conta como habitualmente com um programa de luxo. O encerramento deste evento de prestigio, da responsabilidade da Fundación Rei Afonso Henriques, fica a cargo de Mestre António Chainho que apresenta o seu espectáculo onde a sonoridade única da Guitarra Portuguesa se junta à viola de Pedro Nóbrega e à voz de Isabel Noronha, revelando ao público presente a verdadeira essência do fado. </font><font color="#808080"><em>(27 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Filipa Pais trio</font><font color="#808040"> no VII Iberia@huesca.folk</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Filipa Pais é uma das intérpretes mais versáteis da música popular portuguesa. De resto, durante o seu percurso artístico sempre procurou trabalhar com outros artistas do universo musical lusófono como brasileiros, africanos, além de se manter ligada à música tradicional ibérica, nomeadamente através do estreito contacto com artistas da Galiza. No dia 5 de Agosto, Filipa Pais participa na sétima edição do prestigiado festival espanhol Iberia@huesca.folk, organizado em Huesca, ao lado dos músicos brasileiros Edu Miranda (bandolim) e Tuniko Goulart (guitarra). Neste espectáculo, Filipa Pais apresentará um repertório no qual as suas influências musicais confluem. Acompanhada por dois exímios instrumentistas, a cantora abre a porta do seu mundo musical que transita entre os belíssimos temas de João Paulo Esteves da Silva e Ricardo Dias, os temas tradicionais portugueses e galegos, as mornas cabo-verdianas, além das canções de grandes compositores da música popular lusófona como José Afonso e Pixinguinha. O seu segundo disco À porta do mundo, base para este concerto, foi galardoado em 2004 com o Prémio José Afonso - o prémio mais importante da música popular portuguesa. Um trabalho que tem sido reconhecido pelo público e pela crítica especializada desde a sua edição em 2003. </font><font color="#808080"><em>(26 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Homenagem a Amália</font><font color="#808040"> na Cinemateca</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "The Art of Amália" - o documentário de Bruno de Almeida sobre Amália Rodrigues foi construído à volta de uma entrevista à cantora e de material de arquivo de 1920 a 1999, incluindo imagens de concertos em todo o mundo, excertos dos filmes em que participou como actriz, imagens de bastidores e aparições televisivas. Finalizado uma semana antes do falecimento de Amália, "The Art of Amália" estreou comercialmente em Nova Iorque em Dezembro de 2000 e circulou em território americano durante um longa temporada. Foi mostrado em televisão tanto nos Estados Unidos como na Europa (Portugal, Alemanha, França e Holanda) e editado em DVD na Europa onde conquistou a posição de duplo platina. Em 35 mm, só existe a versão internacional que circulou nos Estados Unidos (narração em inglês de John Ventimiglia) e é esta a versão a que a Cinemateca mostra pela primeira vez. Cópia nova. Para ver na Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema, Terça-feira, dia 25 de Julho às 21:30h. </font><font color="#808080"><em>(25 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#808040">DVD para celebrar 30 anos de canções de </font><font color="#B4B467">Luís Represas</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Lisboa, 19 Jul (Lusa) - Luís Represas, que agora celebra 30 anos de carreira, mantém intacta a vontade de fazer música de uma forma livre e correndo riscos, preservando a "escola" que foram os Trovante. Esta foi uma das confissões feitas pelo compositor e intérprete em entrevista à Lusa, na semana em que é editado o seu primeiro DVD, que regista o espectáculo realizado na Primavera no Centro Cultural de Belém, em Lisboa. O título diz tudo: "A história toda". Para o cantor, este é essencialmente "o DVD de um concerto, com um alinhamento específico, visando provocar uma curva emocional". São, realça, "duas horas e meia de interacção com o público. Se gravasse um DVD em estúdio seria necessariamente diferente". "O que as pessoas levam para casa é um espectáculo que é aquilo que eu gosto de fazer, estar em palco, lidar com o risco e com a emoção", sublinha. Com um disco de originais na calha, a sair no próximo ano, este DVD é, na síntese de Represa, "o contar de uma história que começou num tempo em que foi preciso reinventar tudo". O DVD, que define "a sonoridade Represas", inclui temas como "Fora de mão", do seu último álbum de inéditos, "Perdidamente", "125 azul", "Da próxima vez", "Timor", "Hora do lobo" ou "O Zorro". </font><font color="#808080"><em>(24 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Maria João e José Peixoto</font><font color="#808040"> com o novo disco "Pele"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A música de José Peixoto volta a brilhar na voz de Maria João, num concerto a decorrer no próximo dia 30 de Julho, pelas 22 horas, na Sala Suggia da Casa da Música, no qual os dois artistas apresentam o novo disco Pele (2006). Quatro anos depois da colaboração conjunta em «Carinhoso», que celebrava a obra do compositor brasileiro Pixinguinha, a dupla aproveita agora para fazer uma releitura de alguns temas do início da década de 90. Acompanhados ao vivo pelo contrabaixista brasileiro Yuri Daniel e pelo percussionista português Vicky, o guitarrista José Peixoto e a cantora Maria João provam, mais uma vez, que há novos territórios a explorar e fronteiras a ultrapassar. Desta vez, com um conjunto de canções de José Peixoto, com letras de Tiago Torres da Silva, de Eugénia de Vasconcellos e do próprio compositor, que se tem vindo a revelar à margem da sua carreira com os Madredeus. Mais afastados da linha tradicional do jazz, José Peixoto e Maria João são hoje músicos ecléticos, que buscam inspiração em sons de todo o mundo. Apresentação ao vivo no Domingo, dia 30 de Julho, na Casa da Música, Sala Suggia, às 22 horas. </font><font color="#808080"><em>(23de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">António Cahínho:</font><font color="#808040"> A Homenagem a Carlos Paredes</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Depois do mestre Carlos Paredes, o nome de outro mestre, António Chaínho, surge como uma referência fundamental na Guitarra portuguesa. De facto, pela mão deste músico renasce uma estética de enorme relevo, em torno de um instrumento popular - que se eleva cada vez mais no virtuosismo e na simplicidade. O mestre Chaínho é aquele que melhor sabe combinar estes dois argumentos fundamentais da Guitarra Portuguesa: a sua alma popular e a sua inesgotável extensão virtuosística. No dia 22 de Julho, às 22h, António Chaínho apresenta um espectáculo de "Homenagem a Carlos Paredes", no Cine-Teatro de Alcobaça. Dois dias antes, dia 20, apresenta-se na Igreja do Largo do Rato, em Lisboa, a partir das 20 horas. </font><font color="#808080"><em>(22 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Andarilhos:</font><font color="#808040"> Eles andam por aí</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Andarilhos são um grupo musical que promove e divulga a música portuguesa de cariz tradicional através de actuações e participações em espectáculos. Com base na etnografia e nos instrumentos tradicionais, o grupo desenvolve novas sonoridades, interpretando e recriando temas que fazem parte da tradição musical portuguesa. Em termos de agenda aí estão várias oportunidades para ver e ouvir ao vivo este projecto, depois da actuação, a 8 de Julho, no Eurofolk a propósito da Final Internacional, em Málaga - Espanha. Assim, temos: dia 13 de Julho - Festas Concelhias, Marco de Canaveses, pelas 22h; dia 15 de Julho - Noites de Verão, em Vendas Novas, pelas 21:30h; dia 30 de Julho - Festival Internacional da Transumância, em Fernão Joanes - Guarda, pelas 21:30h; dia 5 de Agosto - Festival Sopa de Cavalo Cansado, em Moinhos, província de Orense - Espanha; dia 18 de Agosto - Festa de S. Bartolomeu, em Baião, às 21:30h e dia 29 de Agosto - Feira de Artesanato da Foz do Douro, Porto, pelas 21:30h. </font><font color="#808080"><em>(21 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">30ª Festa do Avante</font><font color="#808040">, em grande</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Já foi divulgado o programa da 30ª edição do programa da Festa do Avante, a acontecer entre os dias 1 e 3 de Setembro, como sempre na Quinta da Atalaia, no Seixal. E a propósito desta 30ª edição, teremos um programa reforçado, com a presença de nomes consagrados como a britânica June Tabor + Oyester Band; e os Canadianos La Bouitne Souriante. Do Brasil virá em estreia absoluta entre nós os Mawaca - uma formação de S.Paulo que aposta nas músicas do mundo e que faz muitas incursões na tradição musical portuguesa. Termos também a música cigana pelos Romenos Taraf de Haïdouks e a presença escocesa pelos PeatBog Faeries. Como habitualmente os portugueses têm uma fortíssima presença neste Festival, neste caso com nomes como os Gaiteiros de Lisboa, Cristina Branco, Mandrágora, A Naifa, Sérgio Godinho, Toque de Caixa, José Barros e Navegante + o Ó que som Tem? de Rui Júnior. Haverá também lugar a uma homenagema Lopes Graça, com um concerto pelo Coro Lopes Graça da Academia de Amadores de Música e Sinfonieta de Lisboa. Destaque ainda para a presença da Guiné Bissau com os Djumbai Jazz e de Cabo-verde por Mayra Andrade e Tito Paris. </font><font color="#808080"><em>(20 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">"Sons e Ruralidades"</font><font color="#808040"> no Vimioso</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> É já no próximo dia 28 de Julho que começam as actividades do festival Sons e Ruralidades. Em três dias de actividades pretende-se alcançar a fusão entre a Natureza e a Ruralidade através da expressão artística conferida pela Música Tradicional, inserida no contexto etnográfico e ambiental que a vai criando e inovando ao longo dos tempos. No decorrer do evento serão realizadas oficinas de construção de instrumentos musicais direccionadas para crianças, oficinas de danças tradicionais portuguesas, europeias e "lhaços" de pauliteiros assim como a aprendizagem e interpretação de alguns instrumentos musicais tradicionais do Nordeste Transmontano. Igualmente serão desenvolvidas palestras e tertúlias sobre etnografia e antropologia relacionadas com a música tradicional, evidênciando as suas origens, evolução, contextos e especificidades regionais. Tendo para a sessão de abertura a inauguração de uma exposição intitulada Um Mundo de Gaitas, bem como o lançamento de um CD de recolhas tradicionais "Bi Benir la Gaita". Para complementar estas actividades, serão proporcionados arraiais tradicionais, concertos musicais com os grupos, Sibo Mosari, Dazkarieh, Dites 34 e Roncos do Diabo. A autoria do projecto pertence às Associações ALDEIA e AEPGA e é realizado com o apoio da Câmara Municipal de Vimioso, Instituto das Artes, Ministério da Cultura da Região Norte entre outras instituições da região que se uniram à organização para tornar possível o evento.</font><font color="#808040"> Para mais informações:</font><font color="#B2B2B2"> <a href="http://www.aepga.pt" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">www.aepga.pt</a> / <a href="http://www.aldeia.org" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">www.aldeia.org</a> </font><font color="#808080"><em>(18 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Mariza e Madredeus</font><font color="#808040"> lideram a internacionalização musical </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Madredeus e Mariza lideram o cartaz da música portuguesa no estrangeiro, que é escutada hoje desde a Islândia à Nova Caledónia e longe da hegemonia amaliana de outras eras. A lista de nomes portugueses que actuam para plateias estrangeiras é ca da vez mais extensa e até Carla Pires, uma fadista praticamente desconhecida em Portugal, este ano actuou já em dois festivais internacionais em Itália. Segundo números fornecidos pelas respectivas promotoras e editoras, con tabilizando discos vendidos, concertos realizados e agendados para este ano no estrangeiro, a criadora de "Cavaleiro monge" e os Madredeus lideram a presença musical portuguesa no mundo. Na rampa de lançamento de uma carreira internacional estão os Da Weasel (Prémio MTV Portugal), que já actuaram em Macau e Madrid e em Novembro passado com grande sucesso no Olympia de Paris. Este ano contam voltar a Paris, para actuar no Zenith, e segundo fonte da sua editora, "há planos para mais actuações no estrangeiro". Ana Moura, Mafalda Armauth, ou nomes que timi damente procuram entrar no mercado, casos de Joana Amendoeira ou outros que, trilhando antigos percursos da emigração, espreitam o "mainstream". Artistas com décadas de carreira também conhecem agora os aplausos internacionais, casos de Argentina Santos ou Maria Amélia Proença, que prevê cantar no Outono na Áustria e foi já aplaudida no Le Carré de Amesterdão.</font><font color="#808080"><em> (17 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">II Encontros de Etnografia</font><font color="#808040"> em Fornotelheiro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "É preciso conhecer o meio do inconsciente colectivo que as gerações passadas foram criando através dos usos e costumes tradicionais para melhor entendermos a natureza da nossa sociedade". Assim afirma a organização dos Encontros de Etnografia, a realizar em Fornotelheiro no final de Julho. "A compreensão desta relação entre o passado e o presente revela-se fundamentalmente no estudo dos elementos étnicos e na importância que detêm no que respeita ao modo de existência do povo", afirmam. É precisamente nesta "configuração de pedras e gente, de pedras e pão que damos conta da localidade Fornotelheiro". Ali, dias 28, 29 e 30 de Julho desde o romper da Estrela d'Alva, por entre enfeites de janelas e sacadas, haverá encontros com mostras de actividades tradicionais, artes e ofícios, jogos tradicionais, comidas regionais, conversas, tradições, costumes e crenças. Mais ao cair da luz natural, quando o sol já cansado se acomoda no horizonte música, danças e cantares, músicas das tradições e representação de cultura tradicional. A descobrir.</font><font color="#808080"><em> (16 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Maria Ana Bobone</font><font color="#808040"> em Marrocos</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A convite do Instituto Camões, Maria Ana Bobone apresenta o seu mais recente trabalho discográfico Nome de Mar em Marrocos. Depois de dois trabalhos em parceria com Ricardo Rocha e João Paulo Esteves da Silva, Maria Ana Bobone lançou em Janeiro o álbum Nome de Mar que conta com direcção musical e arranjos de Ricardo Rocha. Nos concertos em Arzila e Volubilis, o público marroquino terá oportunidade de ouvir temas que compõem o disco: originais para poemas de Manuel Alegre (como Meu nome é nome de mar que dá nome ao disco), Fernando Pessoa, Pedro Homem de Mello ou Miguel Torga, além de tradicionais e clássicos do Fado como o Fado da Sina ou Fado Lisboeta. A acompanhá-la estarão os músicos: Ricardo Rocha (guitarra portuguesa), Artur Caldeira (viola) e Marino de Freitas (baixo acústico).</font><font color="#808080"><em> (15 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#808040">Faro e Albufeira </font><font color="#B4B467">capitais do acordeão</font><font color="#808040"> até Outubro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Albufeira e Faro serão até Outubro "capitais do acordeão", uma iniciativa da Associação Música XXI, com a colaboração da Orquestra do Algarve. Sexta-feira, dia 14, na Igreja Matriz de Albufeira, o acordeonista Gonçalo Pescada abre a iniciativa acompanhado pela Orquestra do Algarve, regida por João Tiago Santos.<br> Gonçalo Pescada venceu o Concurso Nacional de Acordeão em 1995 e o Prémio Internacional Citá di montese, em 2004. Em declarações à Lusa, o acordeonista assinalou "um crescente interesse, nomeadamente entre os jovens, pelo acordeão, não só na sua vertente mais popular, como na vertente erudita". "No Algarve - disse -, o acordeão nunca esteve esquecido e, a par de outros espectáculos nas feiras de Verão, marcou sempre presença. Acontece que, actualmente, há interesse em explorar outras sonoridades". O projecto "capitais nacionais do acordeão" tem como objectivo "a valorização e divulgação" deste instrumento musical e, nesse sentido, a programação "é abrangente, indo do jazz à música sinfónica, passando pelo fado". Em Setembro, o acordeonista Paulo Jorge Ferreira dá no Teatro Lethes, em Faro, um concerto comentado pelo maestro António Vitorino de Almeida. O espectáculo, denominado "O sopro dos botões", tem a participação especial do clarinetista Carlos Alves e apresentará um programa onde "se cruzam a sonoridade do acordeão com o clarinete numa música de fusão especialmente escrita para este concerto". Em Setembro, no Auditório Municipal de Albufeira, João Pedro Cunha (violino) e Gonçalo Pescada apresentarão "um concerto onde, mantendo a formalidade dos espectáculos de música erudita, se procura criar um maior proximidade com o público, apresentando um repertório eclético". Foi o Auditório o espaço escolhido para o encerramento desta iniciativa musical com a actuação do acordeonista ucraniano Vladimir Zubitsky, dia 28 de Outubro. Zubitsky foi distinguido em 1985 pela UNESCO pelo seu trabalho de composição. Antes, a 14 de Outubro, sobe ao palco do Lethes o Quarteto Almalusa composto por José Alegre, Igor Martins, Jorge Semião e Gonçalo Pescada. Este quarteto, como explicou à Lusa Gonçalo Pescada, procura "reinventar o fado e outras canções, propondo arranjos musicais próprios, juntando o acordeão à guitarra portuguesa e aos habituais instrumentos do fado, a viola e a viola-baixo".</font><font color="#808080"><em> (14 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Madredeus</font><font color="#808040"> actuam em Lisboa</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Madredeus actuam sexta-feira, dia 21 de Julho, no Casino Lisboa, regressando assim aos palcos nacionais no âmbito da digressão europeia do grupo. Teresa Salgueiro (voz), Pedro Ayres Magalhães (guitarra clássica), José Peixoto (guitarra clássica), Carlos Maria Trindade (sintetizadores) e Fernando Júdice (guitarra-baixo acústico) interpretarão temas do álbum "Um amor infinito" e também do "Faluas do Tejo", editado o ano passado. Em declarações à Lusa, Pedro Ayres Magalhães explicou que "os dois álbuns completam-se e são uma e única ideia". Segundo o músico, os Madredeus prosseguem a senda de cantar em português procurando identificar "o canto da saudade com o canto optimista do coração de toda a humanidade"."'Um amor infinito' - disse - é uma fantasia musical de raiz portuguesa, o quinto concerto dos Madredeus, com uma série de canções dedicadas a Lisboa, à qual também quisemos agradecer, de forma simbólica, toda a inspiração e imaginário que constituiu para o grupo". "Ó luz da alegria", "Cantador da noite", "Palavras ausentes", "Moro em Lisboa", "Os males do mundo", "Suave tristeza", "às vezes" ou "Um amor infinito", são algumas das canções do alinhamento do concerto. Os Madredeus combinam fado e música tradicional portuguesa com música erudita e música popular contemporânea. Desde o início do seu percurso, o grupo visa oferecer recitais de poesia cantada, explicou Ayres Magalhães. O concerto no Auditório dos Oceanos, no Casino Lisboa, começa às 22:00 e insere-se num conjunto de espectáculos que marcam a abertura desta nova sala inaugurada em Lisboa a 19 de Abril último. Pelo palco do Auditório dos Oceanos passaram já nomes como Natalie Choquette, Mariza, Ute Lemper, Orquestra Metropolitana de Lisboa, Rodrigo Leão e José Pedro Gomes. </font><font color="#808080"><em>(14 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">João Afonso</font><font color="#808040"> de regresso à Galiza</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Depois dos concertos em Cabo Verde, João Afonso apresentará Outra Vida no ciclo As Nosas Músicas, organizado na Galiza. Neste seu quarto disco, João Afonso parte em busca de uma outra vida musical. Além dos habituais ritmos africanos, ouvem-se aqui também outras sonoridades que advêm da introdução de novos instrumentos nos seus temas. Em Carballo, os fãs de João terão a oportunidade de ouvir canções como Eco (com letra de Mia Couto), Náufrago de las Estrellas (com letra de Luis Pastor), Bombons de todos os dias (um inédito de Zeca Afonso), além das canções que se tornaram emblemáticas na sua carreira como Carteiro em Bicicleta, Na Machamba ou ainda Morrer em Zanzibar. A acompanhá-lo estarão os músicos João Lucas (piano e acordeão), Francisco Abreu (guitarras), Jon Luz (cavaquinho), Paulo Temeroso (sopros), Filipe Rocha (baixo) e Beto Garcia (bateria).</font><font color="#808080"><em> (13 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#808040">Prossegue </font><font color="#B4B467">"Um Mar de Sons"</font><font color="#808040"> em Torres Vedras</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Integrado no Programa Onda de Verão vai ser dinamizada, mais uma vez, a iniciativa Um Mar de Sons, que contempla a realização de concertos de rua em Santa Cruz, por ranchos folclóricos e grupos etnográficos do concelho de Torres Vedras. As actuações serão levadas a cabo pelo Rancho Folclórico Os Camponeses do Varatojo e o Rancho Folclórico Etnográfico Flores do Oeste (16 de Julho, às 21h30 e 22h15, respectivamente); pelo Rancho Folclórico e Etnográfico Danças e Cantares da Mugideira e Rancho Folclórico da Colaria (23 de Julho, às 21h30 e 22h15, respectivamente); pelo Rancho Folclórico da Silveira (30 de Julho, às 22h); e ainda pelo Rancho Folclórico Danças e Cantares de Campelos e Rancho Folclórico Os Rurais do Furadouro (6 de Agosto, às 21h30 e 22h15, respectivamente). Os concertos têm um carácter itinerante, pretendendo colocar em contacto os veraneantes com as danças e cantares populares do concelho de Torres Vedras.</font><font color="#808080"><em> (12 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">As músicas tradicionais crescem na </font><font color="#B4B467">Internet</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> Depois de remodelado de Semanário para Revista Mensal, o Blitz perdeu António Pires - um dos mais notáveis jornalistas que nos últimos anos apontou a escrita para a música de raiz tradicional e acompanhou alguns dos mais importantes eventos e lançamentos do nosso país. Agora em Blog <a href="http://raizeseantenas.blogspot.com/" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">Raizes e Antenas</a>, o António Pires continua disposto a partilhar os seus amores e desamores com uma música que - cada vez mais - se afirma na internet como meio previlegiado de divulgação. Prova disso é a existência das <a href="http://www.cronicasdaterra.com/cronicas/" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">Crónicas da Terra</a> de Luis Rei (inicialmente suplemento digital da extinta MusicNet, liderada por Vitor Junqueira). Luis Rei segue, com opinião convicta, um pouco o que se passa por este e outros mundos da música de raiz tradicional. De site para blog, de blog para programa de rádio e - mais recentemente - afirma presença na imprensa de referência portuguesa, através do suplemento "W" do jornal Público. Com públicos mais especializados, o </small><br> <small><a href="http://www.folkmagazine.info/" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">Folk Magazine.info</a> é outra prova da dinâmica on-line: mais virado para os músicos e produtores, o Portal apresenta sobretudo reflexão sobre o estado desta arte em Portugal. Muitos dos escribas são músicos e produtores. Os leitores, que comentam no fórum, também. </font><font color="#808080"><em>(10 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Contra Danças não há argumentos</font><font color="#808040">, o Livro<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">O Andanças fez no ano passado 10 anos. São 10 anos de parceria, de partilha, de crescimento, entre quem chegou e quem estava. Uma comunhão perfeita e igualitária entre o poder local, a população, os voluntários, e os participantes. Participantes que se multiplicam cada ano e cujos sorrisos reflectem o ambiente fantástico que se cria em Carvalhais durante uma semana cada ano. Estes milhares de cidadãos preocupam-se contudo com o facto do seu prazer poder ser um peso ambiental para Carvalhais, pelo que desde há um par de anos se investe em novas ideias e iniciativas que possam minorar este impacto. Não se cuida o que não se conhece, por isso tem sido também fundamental divulgar no Andanças todo o património natural e cultural da Região. Tudo isto acontece na grande Festa em que se tornou o Andanças. E foi tudo isto que pretendemos registar no livro "10 Andanças": os sonhos, os acasos felizes, o suor, o prazer, a sustentabilidade, a criatividade, o empenhamento, a amizade, a alegria, o futuro. O livro conta com contribuições de Adriano Azevedo, Alexandre Matias, Ana Martins, António Pires, Daniel Tércio, Diana Mira, Gonçalo Oliveira, Graça gonçalves, João Pires, Luís Fernandes / dOrfeu, Luís Moura, Manuela Pires da Fonseca, Mercedes Prieto, Paulo Pereira, Rui Leal, São Vicente. Lançamento a 7 Julho, 21h, nas Termas de S. Pedro do Sul - seguido de baile com Fol&Ar. </font><font color="#808080"><em>(9 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Toques do Caramulo: </font><font color="#808040">O folclore arejado</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Toques do Caramulo fundem a sonoridade rude da tradição com as cores das novas músicas, num concerto de energia musical e comunicação com o público. Recriações dinâmicas, livres e muito festivas do repertório esquecido da Serra do Caramulo. Assim se definem os Toques do Caramulo, de Águeda, que também se auto-definem como o folclore arejado. A agenda conta com vários concertos: 14 Julho (23h30) - ensaio aberto - ÁGUEDA | Espaço dOrfeu | Solstício de Orfeu; 15 Julho (22h00) TORRES NOVAS | Jardim das Rosas | Festas do Almonda; 20 Julho (21h15) TONDELA | Novo Ciclo ACERT | Tom de Festa; 31 Julho, 1 e 5 Agosto CARVALHAIS, São Pedro do Sul | Andanças'06; 3 Agosto (22h00) SENDIM, Miranda do Douro | L Burro i L Gaiteiro; 9 Agosto (22h00) NISA | Praça da República; 13 Agosto (17h00) CAMPO BENFEITO, Serra de Montemuro | Festival Altitudes; 18 Agosto (22h00) CEM SOLDOS, Tomar | Festival "Bons Sons"; 25 e 26 Agosto PLAYA DE ARIJA, Burgos (Espanha) | Danzas Sin Fronteras.</font><font color="#808080"><em> (8 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Património Imaterial</font><font color="#808040"> tem novo comité</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os 52 estados que adoptaram a Convenção para a salvaguarda do património cultural imaterial designaram  em Paris o comité encarregado de pôr em prática o texto adoptado em 2003 para salvaguardar este tipo de património mundial, informou a UNESCO O comité intergovernamental terá por missão examinar os pedidos de inscrição na lista representativa do património cultural imaterial da Humanidade e na lista do património imaterial necessitado de salvaguarda urgente, podendo esta última beneficiar de fundos especiais. A assembleia geral elegeu, entre os 52 países que ratificaram a Convenção, um comité de 18 membros que se reunirá de dois em dois anos. A Convenção visa alargar o património a beneficiar da protecção da UNESCO, nomeadamente o existente nos países em desenvolvimento. Metade das 800 obras constantes das listas actuais do património mundial material (monumentos culturais e sítios naturais) situam-se na Europa e na América do Norte. O património imaterial, por vezes ameaçado de degradação ou desaparecimento, agrupa práticas e conhecimentos reconhecidos por grupos ou comunidades como parte do seu património cultural. Antes da constituição deste comité, um júri da UNESCO proclamou 90 obras-primas imateriais da Humanidade, entre as quais o Carnaval de Oruro, na Bolívia, os desenhos na areia de Vanuatu, o teatro Nogaku, no Japão, o património oral de Guélédé (Benim, Nigéria e Togo) e o teatro siciliano de marionetas da Ópera dei Pupo. </font><font color="#808080"><em>(7 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Mariza</font><font color="#808040"> e a digressão nacional "Transparente 2006"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Mariza inicia em Monsaraz, dia 27 de Julho, a digressão nacional de Verão Transparente 2006. Ao longo da tournée, que terminará a 20 de Agosto, a artista apresentar-se-á por todo o país, em cidades como Viana do Castelo, Bragança, Lagos, Alcobaça, Trancoso, Faro ou Estremoz. Acompanhada pela formação com a qual se tem apresentado ao vivo: Luís Guerreiro (guitarra portuguesa), António Neto (guitarra acústica) Vasco de Sousa (baixo), António Barbosa (violino), Paulo Moreira (violoncelo), Ricardo Mateus ( viola de arco) e João Pedro Ruela (percussão), Mariza interpretará temas do seu último álbum Transparente, editado mundialmente em 2005, bem como aqueles que têm constituído assinalável êxito dos seus dois álbuns anteriores "Fado em mim" e "Fado curvo". Esta digressão, é parte integrante da tournée mundial Transparente 2005/2006, que Mariza vem apresentando nos mais prestigiados recintos musicais por todo o mundo, como o Carnegie Hall de Nova Iorque, o Royal Festival Hall em Londres, o Olympia de Paris, a Sydney Opera House, a Berlin Philarmonie ou o Hollywood Bowl em Los Angeles, tendo sido a única portuguesa a participar no Live 8, organizado por Bob Geldof. Calendário: MONSARAZ - 27 de Julho - 22h00 - Castelo; VIANA DO CASTELO  4 de Agosto  22h00 - Castelo Santiago da Barra; BRAGANÇA  05 de Agosto  22h00 - Castelo; LAGOS - 9 de Agosto  22h00 - Auditório Municipal; ALCOBAÇA  11 de Agosto  22h00 - Largo do Mosteiro; TRANCOSO 14 de Agosto  22h00 - Recinto de feiras e exposições; FARO - 18 de Agosto  22h00 - Largo da Sé e ESTREMOZ 19 Agosto  22h00 - Parque de Feiras. </font><font color="#808080"><em>(6 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">L Burro i l Gueiteiro</font><font color="#808040"> 2006</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> L burro i l gueiteiro é o nome do passeio que de há quatro anos para cá se realiza em Terras de Miranda e pretende pôr em cena a antiga itinerância dos gaiteiros que se faziam transportar de burro quando eram convidados para animar festas em povos vizinhos. O contacto directo com a natureza (fauna e flora) e com a cultura tradicional local são os ingredientes para quatro dias inesquecíveis de animação sem paralelo neste recanto quase esquecido do país. Este passeio desenrola-se ao longo de um cenário de cerca de 20 km onde teremos os burros sempre presentes e encontraremos caminhos antigos, encruzilhadas, lameiros para dormir a sesta e largos no centro das aldeias para os arraiais que acontecem pela noite dentro. Os objectivos centrais desta edição seguem a linha das anteriores ou seja: a divulgação da música tradicional, da língua mirandesa, da raça autóctone o Burro Mirandês, da gastronomia e de jogos e danças tradicionais Este ano o passeio na sua 4ª Edição, aproveita para celebrar os 10 anos do grupo de música tradicional mirandesa Galandum Galundaina, que como é sabido é o maior divulgador da música de Trás-os-Montes. A organização, convidou grupos nacionais e galegos para se juntarem ao evento e ajudarem a revitalizar os arraiais tradicionais que ao longo dos três dias de percurso animarão as noites dos burriqueiros e de todos os visitantes que se queiram juntar à festa. Estarão presentes os seguintes grupos: Pé na Terra, Tear de Llerena, Sebastião Antunes Trio, Ginga e Toques do Caramulo. Este passeio é já um marco de referência no Ecoturismo cultural em Portugal e pretende ser cada vez mais um grande festival de cultura tradicional onde possamos encontrar formas de divertimentos saudáveis que se foram perdendo ao longo do tempo. </font><font color="#808080"><em>(5 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Festival Raízes do Atlântico:</font><font color="#808040"> o programa completo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O programa de 2006 do Festival Raízes do Atlântico é o mais ambicioso de sempre, contando com mais de 20 espectáculos e acções de animação cultural na cidade do Funchal. Dia 21 de Julho arranca com a "instituição" musical madeirense Xarabanda. No dia 22 actuam os algarvios MareNostrum. No dia seguinte, 23 de Julho, é a vez dos magníficos Warsaw Villaga Band. No dia 24, apresentam-se os portuenses Mandragora. No dia 25 de Julho pisam o palco do Jardim Municipal os Vaguement la Jungle. No dia 26 e 27 actuam, respectivamente, outras duas grandes referências da Madeira: Banda D'Além e ALMMA (este último com um espectáculo de celebração do 10º aniversário). No dia 28 actua o projecto Seis Po' Meia Dúzia + Edu Miranda e o programa fecha em grande com os galegos Berroguetto, no dia 29 de Julho. Os concertos acontecem todos no Auditório do Jardim Municipal do Funchal (Madeira), e começam às 22 horas. </font><font color="#808080"><em>(4 de Julho)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Zambra</font><font color="#808040"> ao vivo no Teatro Ibérico</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> «Zambra» (do árabe samra) era o nome que designava as festas mouriscas da península hispânica, caracterizadas por muita algazarra, regozijo e júbilo. Destacavam-se em particular pelo alvoroço que causavam, a animação originada pela música e a dança, bem como pelos aplausos e o alarido que manifestavam aqueles que nela participavam, expressando o seu entusiasmo e alegria. É este também o ambiente que sempre esteve presente no seio deste grupo, desde a sua formação há quatro anos atrás, e que inevitavelmente transparece nos seus espectáculos, pois a ideia subjacente a qualquer uma das suas performances é, sem dúvida alguma, a de celebração. Dia 8 de Julho, em Lisboa, no Teatro Ibérico, às 21:30h. </font><font color="#808080"><em>(2 de Julho)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Jobim Trio: </font><font color="#808040">A herança de Tom Jobim regressa a Portugal</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Sendo herdeiros da genética de Tom Jobim, isso permite-lhes siguir o caminho musical criado pelo pai/avô, o maestro soberano da música popular brasileira. Eles são Paulo e Daniel Jobim; um no violão e o outro no piano, levando adiante a obra monumental de Jobim exactamente como ele concebeu, com arranjos e harmonias integralmente respeitados. O terceiro músico é herdeiro da música de Tom, com quem trabalhou por longo período e de quem absorveu a elegância, a sofisticação e, ao mesmo tempo, a simplicidade. Ele é Paulo Braga, baterista dos mais requisitados e respeitados no Brasil e no mundo todo. Para ver dias 11 e 12 de Julho, Casino de Lisboa - Auditório dos Oceanos, 22h00; dia 13 de Julho, Guimarães - Centro Cultural Vila Flor, 22h00 e dia 14 de Julho, Montemor-O-Novo, Auditório do Parque Urbano, 22h00. </font><font color="#808080"><em>(1 de Julho)</em></font></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font color="#808080" face="Arial">Arquivo </font><font color="#8080C0" face="Arial">Curtas 2005: </font><a href="Arquivo_Curtas_Junho_2006.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(37) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="Arquivo_Curtas_Maio_2006.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(39) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="Arquivo_Curtas_Abril_2006.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29)</font></small><a href="arquivo_curtas_marco_2006.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(32) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2006.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(28) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2006.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(28) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(36) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_setembro_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(36)</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> </font><small><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_agosto_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(27)</font><font color="#808040" face="Arial"> </small>| </font><font color="#B4B467" face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(35) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_junho_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(34) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_maio_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(36) ) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_abril_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(36) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_marco_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font color="#B4B467" face="Arial"><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(25) </font><font color="#B4B467" face="Arial"><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_curtas_Janeiro_2005.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> </font><font color="#8080C0" face="Arial">2004:</font><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(24) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_curtas_novembro_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro </a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_curtas_outubro_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(35) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_curtas_setembro_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_curtas_agosto_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(24) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small> <a href="arquivo_Curtas_Julho_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_Curtas_Junho_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasMaio2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(23) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasAbril2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasMarco2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(35) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasFevereiro2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(28) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(26) </font></small><font color="#8080C0" face="Arial">2003: </font><font color="#B4B467" face="Arial"><a href="arquivo_curtas_dezembro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasNovembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasOutubro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivoCurtasSetembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_agosto_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(27) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_julho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_junho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_maio_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_abril_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_marco_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(23) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font color="#B4B467" face="Arial"> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(17) </font><font color="#808040" face="Arial">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(20)</font></small><font color="#8080C0"> </font></font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">2:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_novembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_de_outubro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(36)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_maio_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_abril_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2">(21)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(23)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">1:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(24)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(26)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(35)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arqiuivo_curtas_maio_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(37)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><font face="Arial" color="#808040"><small>| </small></font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>