Arquivo Curtas Março 2001

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../curtas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Arquivo Curtas Março 2001</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><a href="../../Noticias/20012t/RodrigoLeaoAulaMagna.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467"><small><small>Alma Mater" de Rodrigo Leão na Aula Magna</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">Regresso aos palcos do novo trabalho do ex-Sétima Legião.</font></small></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../Danca/Fala-so/fala_so_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Agenda de Abril do Espaço Fala-Só</small></small></font></a><font face="Arial"><br> <small><small><font color="#B2B2B2">Veja aqui a programação mensal do Espaço Fala-Só, em Lisboa.</font></small></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20011t/cantigas_do_maio_2001.htm"><font color="#B4B467"><small><small>XII Festival Cantigas do Maio, no Seixal </small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">Destaque para Carlos Nuñez e Danças Ocultas - de 24 de Maio a 2 de Junho.</font></small></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20011t/omara_portuondo.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Omara Portuondo: a emoção cubana</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">A melhor voz do bolero cubano, em Lisboa no mês de Abril.</font></small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../OutrosSons/Paises/blackbird.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Niahm Parsons: Blackbirds & Thrushes</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> <small><small>Da Irlanda, as histórias e as tradições numa voz excepcional.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/joao_braga_cantar_ao_fado.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>João Braga: Cantar ao Fado</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> <small><small>Alguém que reinventou o fado sem desrespeitar a tradição.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font color="#B4B467" face="Arial"><a href="../../OutrosSons/Portugal/mocoilas_ja_ca_vai_roubado.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small><small>Moçoilas: Já cá vai roubado!</small></small></a></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> <small><small>Quatro vozes endiabradas à volta das tradições do Algarve.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Entrudo/entrudo.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Viagem ao Velho Entrudo</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#a8a8a8" face="Arial">Desde há mais de 2500 anos que o homem se diverte, pelo menos uma vez ao ano, de um modo irreal e utópico.</font></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Recolhas/tradmirandesa.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Tradições Musicais em Terras de Miranda</font></a></small></small><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>São várias funções da música na cultura popular em Miranda do Douro.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Internet/rancho_do_redondo.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Site do Rancho da Casa do Povo do Redondo</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Destaque para a secção de Trajes, num site com excelente apresentação.</small></small></font><br> <small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Internet/arquivo_sonoro_ernesto_veiga_de_oliveira.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Arquivo Sonoro: Ernesto Veiga de Oliveira</font></a></small></small><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>As 446 gravações disponíveis para Dowload, na Universidade do Minho.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="8"> <tr> <td width="25%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="75%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><a href="../../Service/dossier.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none">Mais temas..</a><font color="#A8A8A8">.</font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="25%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"> <td width="75%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><strong>Os Bailes Tradicionais<font face="Arial"> <br> <small><font color="#808040">Tradições Musicais da Estremadura</font></small></font></strong></a><br> <small><font color="#B2B2B2">Apresentamos aqui um excerto da Obra de José Sardinha "Tradições Musicais da Estremadura". Neste texto falamos dos vários tipos de danças tradicionais desta região - ilustrados com 10 exemplos musicais.</font><font color="#A8A8A8"> </small><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="2"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p align="left"><strong><font color="#808040">At-Tambur.com atinge </font><font color="#B4B467">10.000 visitas mensais</font></strong><small><br> </small>O At-Tambur.com - Músicas do Mundo, o único espaço na Internet portuguesa inteiramente dedicado aos temas das Músicas e danças tradicionais de Portugal e do Mundo, atingiu em Março de 2001 mais de <strong>10.000</strong> <strong>visitantes</strong> mensais, 60 % dos quais vindos de portugal, enquanto os restantes 40% dividem-se entre o Brasil e os Estados Unidos (15% cada), Espanha (5%), sobrando 5% para mais de 60 países. Estimamos que a actual base de leitores frequentes se cifre nas 3.500 pessoas - que visitam o Site pelo menos duas vezes por semana (em média), visionando cerca 8 a 10 páginas cada. Os números de "Pageviews" fixa-se actualmente nas 40.000 impressões mensais, um número interessante atendendo a que optámos sempre por dar informação objectiva nas páginas de acesso aos vários canais e na página principal (datas e locais de eventos) - evitando a muitos leitores o excesso de navegação, para a consulta de informações breves. O tempo médio de visita ronda os 6 minutos, subido para o dobro na base dos utilizadores frequentes. Pensamos que estes números resultam, em grande parte, da divulgação realizada pela nossa base de leitores - aos quais desde já agradecemos todo o empenho e prometemos estar sempre na frente da divulgação da Música e Dança Tradicional em Portugal. </font><em><font color="#808080">(29 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Danças Cossacas</font><font color="#808040"> em Lisboa e Porto</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>O Coliseu dos Recreios de Lisboa traz até nós, a partir do dia 28 de Março e, no Porto, no dia 1 de Abril as danças cossacas e russas, interpretadas pelo Ballet Nacional da Ucrânia, plenas de uma grande riqueza teatral. Criado em Junho de 1937 o Ballet Nacional da Ucrânia integra no seu elenco um grupo de crianças - alunos da Escola de Dança do Estado - que, reunidos aos adultos na Dança Russa, criam um verdadeiro fogo-de-artifício no final do espectáculo. Do programa fazem parte a dança da Amizade, representando diferentes povos da Ucrânia, Povzounets (dança cossaca burlesca), onde os cossacos se aplicam a competir entre si num espectáculo de acrobacias complicadas executadas na perfeição, e ainda a Dança dos Tambores. Com Goapk (a dança mais popular da Ucrânia), um turbilhão de jovens com fatos multicolores transforma-se na expressão máxima do espectáculo, demonstrando uma escola impressionante onde se encontram aliadas as tradições e a dança popular com a arte do ballet. </font><em><font color="#808080">Fonte: Correio da Manhã (29 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Oficina de </font><font color="#B4B467">Ritmo e Dança Primitiva</font><font color="#808040"> em Évora</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>Carlos Magalhães, da ilha de Moçambique, irá organizar uma oficina de dança primitiva com uma relação ritmo-corporal muito intensa. Percussão, movimento baseado na descoberta dos corpos e gestos aliados ao ritmo das percussões. A técnica baseia-se na descoberta dos corpos e todos os seus movimentos e gestos aliados ao ritmo das percussões. Esta experiência passa pela aprendizagem de uma técnica gestual e corporal permitindo a posterior execução harmoniosa de um movimento ininterrupto com todos os que nos rodeiam. O termo "expressão primitiva", aplica-se a todas as formas de dança marcadas pela percussão que impliquem também o canto, a voz e suas consequências emocionais. Para experimentar em Abril, de 2 a 6, em Évora. Mais informações, consulte o site da <a href="http://www.pedexumbo.com" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">Pedexumbo</a>. </font><em><font color="#808080">Fonte: Pedexumbo (28 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Os Chocalhos</font><font color="#808040"> ao Vivo em Évora</font></strong><br> <small><font color="#B2B2B2">Os Chocalhos, grupo que se dedica a um repertório musical essencialmente virado para as danças tradicionais portuguesas e europeias, actuam na próxima 4ªfeira á noite, dia 28 de Março, em Évora, nos Pavilhões do Rossio de S.Bráz, pelas 24h. O Concerto está inserido nas comemorações do Mês da Juventude, organizado pela C.M. de Évora. </font><em><font color="#808080">(28 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Festa Multicultural</font><font color="#808040"> no Mercado Ferreira Borges</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O Mercado Ferreira Borges, no Porto, recebe, a partir das 19 horas do dia 26 de Março, "O Novo Rosto da Cidadania", uma festa intercultural que integra concertos, debates, exposições, teatro,dança, artesanato e gastronomia. O projecto é promovido pelas associações Olho Vivo e Luso-Africana Ponto nos Is, no âmbito da programação da Capital da Cultura. O evento prolonga-se até dia 25 de Abril e tem como objectivo divulgar e defender o património cultural das comunidades residentes no Porto, bem como promover o respeito pelos direitos humanos. Estão previstos concertos por Tito Paris, Kanar, Trash Baele, Nuhan e Real, conferências e debates com, entre outros, Stephen Stoer, João Arriscado Nunes, Natércia Pacheco, Juan Herédia, Pedro Bacelar Vasconcelos, Laurindo Vieira e Sérgio Pinheiro.A entrada é livre. </font><em><font color="#808080">(27 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">A história genética dos </font><font color="#B4B467">povos da Galiza</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> "As fronteiras culturais são sempre difusas ", afirmou Gerardo Pereira - Menaut, catedrático de História Antiga na Universidade de Santiago de Compostela, durante a segunda sessão do ciclo de conferências " O Estranho, Terrível Outro", subordinada ao tema " História do Noroeste Peninsular: Uma perspectiva Multidisciplinar", realizada na Biblioteca Almeida Garrett, no Porto. Antes do final, houve lugar para um debate com a assistência, que começou por problematizar o conceito de "fronteira", não chegando a uma conclusão, antes reforçando essa ideia como um espaço de separação, e não de união... </font><em><font color="#808080">Fonte: Jornal de Notícias (26 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Oficinas de Dança</font><font color="#808040"> Pédexumbo e Curso de </font><font color="#B4B467">Danças Galegas</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>A Pedexumbo está a organizar várias oficinas de Dança em Setúbal, mais precisamente no Centro Comunitário Du Bocage/LATI (Setúbal) Largo Adriano Correia de Oliveira - Jardins do Sado - entre os dias 31 de Março a 31 de Junho de 2001. Serão desenvolvidas danças de Capoeira (28 de Abril), por Domingos Pedro; Dança africanas (7 de Abril), por António Tavares/Petchu; Danças brasileiras, por Cristianne Galdino; Danças europeias, por Mercedes Prieto e uma Oficina de movimento/biodança (31 de Março), por Vanda Melo. Em função da adesão e interesse dos participantes, estas acções poderão ter continuidade nos tempos que se seguem. Ainda no fim do mês, a Mercedes Prieto irá dar a oportunidade para níveis técnicos mais avançados desenvolvam os seus conhecimentos de danças galegas, pelo preço de 3.000$00, a decorrer em 31 de Março e 1 de Abril, das 11h00 às 13h00 e 14h00 às 16h00. Para mais informações consulte o site da Associação PedeXumbo <a href="http://www.pedexumbo.com" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">aqui</a>. </font><em><font color="#808080">(25 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Dazkarieh</font><font color="#808040"> no Castelo de S. Jorge</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Dazkarieh é um projecto musical que, utilizando instrumentos tradicionais de várias culturas e influências de muitas outras, cria uma linguagem própria em que a diversidade de ritmos, timbres e melodias estão sempre presentes. Exploram um grande leque de instrumentos - Djembé, Kenkeni, Dununba, Tama, Udo Drum, Dji Dunum (África Ocidental); Bendir, Darabuka, Devul (Norte de África / Médio Oriente); Kenacho, Mochinö (América Central); Bouzuki (Grécia); Tin Whistle (Irlanda); Gaita de Foles (Galiza); Acordeon, Guitarra, Violoncelo entre muitos outros. Para ver no Castelo de S. Jorge, em Lisboa, no próximo dia 29 de Março 2001. </font><em><font color="#808080">Fonte: Pedexumbo (24 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Trasladação de Amália </font><font color="#808040">não agrada a todos</strong><small> </small></font><font color="#B2B2B2"><br> <small>A muitos dos que diariamente colocam flores no túmulo de Amália no Cemitério dos Prazeres, em Lisboa, não concordam com a trasladação para o Panteão Nacional. Porque assim ficam mais longe daquela que adoram. O gavetão municipal na Rua 2 do cemitério, onde se encontra a urna, é ponto de encontro diário de dezenas de fãs da artista que meticulosamente arranjam as flores e outros objectos que se amontoam junto do gavetão. De tal maneira que um dos encarregados do cemitério chega mesmo a desabafar: "É um problema, tapam até o acesso aos outros gavetões e dificultam a passagem". Dificuldades decorrentes das dezenas de pessoas que diariamente ali vão orar, colocar flores ou santos, recortes ou poesias, e cantar. "Há vezes que realizam romagens mesmo com guitarra e viola e cantam, outras vezes cantam sozinhos os fados da senhora", adianta o mesmo funcionário. </font><em><font color="#808080">Fonte: Jornal de Notícias (23 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Amália</font><font color="#808040"> no Panteão Nacional em Julho</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A trasladação dos restos mortais da fadista Amália Rodrigues para o Panteão Nacional, em Lisboa, deverá acontecer a 23 de Julho, adiantaram à agência Lusa fontes próximas ao processo. A data não é ainda oficial, "mas antes não será muito viável, pois decorre uma exposição no Panteão", disse a conservadora do monumento nacional, Iria Esteves Caetano. Os restos mortais da fadista, falecida a 6 de Outubro de 1999, "deverão repousar numa arca tumular em pedra, idêntica às dos escritores João de Deus, Almeida Garrett e Guerra Junqueiro", adiantou Iria Esteves Caetano.  </font><em><font color="#808080">Fonte: Correio da Manhã (23 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">José Manuel Barreto</font><font color="#808040"> regressa com "Fado Sta. Luzia"</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>Após 13 anos de uma "caminhada lenta mas segura", o fadista José Manuel Barreto está de regresso aos discos em nome próprio, com "Fado Sta. Luzia". Afirmando tratar-se de um álbum bastante ecléctico, com fados tradicionais e musicados e baladas, o cantor referiu que tentou aplicar em todos os temas "a carga fadista. No fundo, foi aplicar toda a experiência e maturidade que adquiri ao longo dos anos". E para ajudar a realizar a obra, o fadista reuniu uma "verdadeira família": José Manuel Neto (guitarra portuguesa), Jaime Santos, Jorge Fernando e Carlos Manuel Proença (violas de fado) e Tó Moliças e Marinho de Freitas (violas baixo). Composto por 13 temas - escolhidos pelo gosto pessoal do fadista e por conselhos de amigos e músicos -, "Fado Sta. Luzia" revela "um certo eclectismo quer na música quer na poesia", como explicou José Manuel Barreto. </font><em><font color="#808080">Fonte: Correio da Manhã (22 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Concerto dos </font><font color="#B4B467">Beltane</font><font color="#808040">, para bem da Saúde</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Espaço da Associação de Estudantes da Faculdade de Medicina do Hospital de Stª Maria vai receber um concerto dos Beltane, uma banda que se dedica a repertório Irlandês. Este concerto é, para já, um convite para todos aqueles que queiram aparecer para dançar ou simplesmente ouvir vários temas tradicionais irlandeses. É já na Quinta-Feira, dia 22 de Março, pelas 21:30h. </font><em><font color="#808080">(22 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Sonoplástica:</font><font color="#808040"> encontrando e confrontando culturas</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>A Sonoplástica é o processo e o resultado de uma experimentação nas áreas sonora e plástica, encontrando e confrontando culturas, métodos, funcionalidades e estilos. Tocando instrumentos convencionais de diversas proveniências e idades (clarinete, saxofone, ponteira, bombo e cana rachada) em estreita convivência com outros construídos pelos músicos a partir de materiais e objectos reciclados ou recontextualizados (tais como tubos de PVC, vassouras, balões, frigideiras, barricas e chinelos de praia), foi-se constituíndo um repertório abrangendo os mais variados estilos e épocas musicais. Partindo daqui, a Sonoplástica interpreta e aproxima sons e estéticas, num momento improvável, onde as imagens e sonoridades se articulam sugerindo uma colecção de slides ou de postais audio-visuais. Retomando formas tradicionais como a Mazurka ou a Polka, passando pelo Blues e pelo Jazz, assumindo influências árabes, africanas e mediterrânicas, sem evitar a música erudita, a Sonoplástica acredita que somos todos espaços de convergência(s), onde sobretudo há espaço... A partir da 2ª Quinzena de Junho, espectáculo integrado no Porto 2001. </font><em><font color="#808080">(22 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Artistas portugueses no </font><font color="#B4B467">Festival Chorus de Hauts-de-Seine</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Portugal e a Lusofonia são os convidados de honra da 14ª edição do Festival Chorus que decorre na região parisiense, de 13 de Março a 1 de Abril. Assim, a música portuguesa vai estar presente através dos mais variados estilos: o fado de Camané, a melancolia de Lula Pena, as canções de João Afonso, a irreverência de Amélia Muge, entre outros. O público parisiense, nomeadamente os habitantes de Haust-de-Seine são assim convidados pela organização a descobrir os sons de hoje que respondem aos ecos do antigamente... </font><em><font color="#808080">(21 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Concerto pedagógico</font><font color="#808040"> sobre percussão</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Às 15 horas do dia 20 de Março de 2001, o Rivoli Teatro Municipal recebe o terceiro concerto pedagógico do ciclo "Música para Todos", uma iniciativa da Câmara do Porto que tem como objectivo despertar a sensibilidade dos jovens portuenses para as mais variadas formas musicais, desde a clássica até à popular portuguesa. Desta vez, o concerto destinado à população escolar tem como mote "Uma viagem pela percussão". A actuação será protagonizada pelo Grupo de Percussão da Escola Profissional de Música de Espinho, dirigido pelo professor Miguel Bernat. O programa compreende, entre outras, as seguintes execuções: "Music for pieces of wood", de Steve Reich; "Omphalo centric lecture", de Nigel Westlake; "Quarteto de cordas n.º 4", de Béla Bartok; "Changing patterns", de Hermann Regner; e "Defeying gravity", de Carl Vine. O projecto "Música para Todos" foi implementado no ano lectivo 1993/94 e desenrola-se ao longo de cada ano, integrado nos planos curriculares. </font><em><font color="#808080">Fonte: Jornal de Notícias (20 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">VIII Festival de Guitarra</font><font color="#808040"> com programa delineado</font></strong><small> <br> </small>A oitava edição do Festival Internacional de Guitarra de Santo Tirso decorre entre 25 de Maio e 8 de Julho próximos. Um concerto por </font><font color="#8080C0">John William & Friends</font><font color="#B2B2B2"> (Austrália-Inglaterra) marca o começo do festival. A 16 de Junho decorre um recital de promoção de jovens instrumentistas portugueses. A 28 do mesmo mês Santo Tirso recebe o escocês </font><font color="#8080C0">Paul Galbraith</font><font color="#B2B2B2"> que, aos 17 anos, ganhou uma medalha de prata no Segovia Guitar Competition, concurso que lhe abriu as portas para uma carreira internacional com orquestras famosas e como solista. O festival prossegue no dia seguinte com um recital de guitarra portuguesa por </font><font color="#8080C0">Pedro Caldeira Cabral</font><font color="#B2B2B2"> e </font><font color="#8080C0">Fernando Alvim</font><font color="#B2B2B2">. A guitarra jazz marca presença a 30 de Junho pela mão de </font><font color="#8080C0">Ralph Towner</font><font color="#B2B2B2">, norte americano que, desde 1970, realizou mais de três dezenas de gravações próprias e colaborou em concertos ou discos com Keith Jarrett, Egberto Gismonti, Gary Burton, John Abercrombie, Gary Peacok ou Jack De Johnette. O duo alemão de guitarra e piano/cravo </font><font color="#8080C0">Franz & Débora Halasz</font><font color="#B2B2B2">, no dia 1 de Julho, é a única formação desta natureza a nível mundial, constituindo-se como um ensemble de músicos virtuosos com programas que incluem um vasto reportório que vai de Bach a Villa-Lobos. Dos Estados Unidos vem o duo </font><font color="#8080C0">Ben Verdery/William Coulter</font><font color="#B2B2B2"> para apresentar, no dia 5 de Julho, um concerto de guitarra clássica e acústica. O quarteto do espanhol </font><font color="#8080C0">Manolo Sanlúcar</font><font color="#B2B2B2"> apresenta, no dia 6 de Julho, um concerto de flamenco. Sanlúcar é um improvisador incontornável na área do flamenco que tem levado a sua arte a todo o mundo. No dia 8 de Julho, a oitava edição do festival de guitarra culmina com a guitarra e a percussão da brasileira </font><font color="#8080C0">Badi Assad</font><font color="#B2B2B2">, onde sua música combina o tocar da guitarra, com o canto e as percussões de vários ritmos, o que lhe tem granjeado as críticas mais calorosas. </font><em><font color="#808080">Fonte: Jornal de Notícias (19 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Um dia inteiro de </font><font color="#B4B467">Festa da Primavera </font><font color="#808040">no CCB</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>A Festa da Primavera, uma iniciativa que o Centro Cultural de Belém (CCB) tem vindo a realizar no âmbito do seu aniversário, volta a animar aquele espaço durante todo o Domingo, dia 18 de Março. Espectáculos e concertos em todos os auditórios e numa sala do Centro de Pedagogia e Animação, música, circo, baile, ateliers vários para crianças e mais velhos, contadores de histórias, visitas guiadas às exposições, mercado de flores, tudo numa festa "non stop" que decorre entre as 11 as 19 horas. "A festa começa espreguiçando-se em aulas de tai chi chuan e de movimento e vai num crescendo de animação".  </font><em><font color="#808080">(18 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">FIESTA LATINA</font><font color="#808040"> na Dance Factory <br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Com muita salsa e também merengue, cumbia, mambo, bachata, cha cha cha, e outros bailes caribeños. Com muita animação e dança... com a colaboração de vários professores de salsa, entre os quais PAPITO (Cuba) & XANA (Portugal). Este evento é o primeiro de uma série de actividades que se irão realizar nas próximas semanas que representam o arranque do primeiro núcleo especializado da Associação Planeta Dança que será dedicado aos ritmos latinos e tudo o que venha com estes, não falamos só da dança ou da música, mas das suas histórias, grupos, cantores, músicos, instrumentos, estilos, influências, discotecas, escolas, editoras, agentes culturais. A Fiesta é já no próximo Sábado, dia 17 de Março, na Dance Factory, que fica na R.Stº Amaro à Estrela,34-1º, em Lisboa. </font><em><font color="#808080">(17 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Programa Multicutural</font><font color="#808040"> na Semana da Juventude 2001</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Nos dias 23 e 24 de Março vai decorrer em Lisboa o Fim de Semana Multicultural, uma iniciativa inserida na Semana da Juventude 2001 de Lisboa. Dentro dos vários eventos, destacam-se a participação dos Gaitafolia, Os Chocalhos, grupos de capoeira, grupos de musica cigana, africana, bossanova, danças europeias, orientais, entre outros.... </font><em><font color="#808080">(16 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">A polémica entre o </font><font color="#B4B467">Mundo da canção </font><font color="#808040">e a </font><font color="#B4B467">Culturporto</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Avelino Tavares, responsável pelo Mundo da Canção, acaba por desvendar a sua versão sobre o diferendo que surgiu à volta da não realização do Festival Intercéltico do Porto, que este ano será substituído pelas "Noites Celtas", organizadas pela Culturporto. Segundo aquele responsável, "os responsáveis pela cultura no Porto pretendem acabar com este festival que se assumiu como uma referência cultural da cidade, sendo o acontecimento mais mediático e mais relevante no domínio da música". Segundo Avelino Tavares, "na Culturporto pratica-se a ditadura da mediocridade, muito por culpa de um atrasado mental que inventou um pretexto para tomar conta de um evento que criamos com muito carinho e trabalho". O pretexto a que Avelino Tavares se refere tem a ver com as "exigências financeiras da parte da MC Mundo da Canção - mais 900 contos que no ano passado-, proposta considerada pela Culturporto, num comunicado de imprensa: "acima de qualquer plataforma orçamental viável, o que obriga a repensar a fórmula que tem vindo a ser usada nas anteriores edições deste festival". Avelino Tavares promete, no entanto, voltar para o ano com o 12º Intercéltico, a realizar com o apoio de uma Câmara Municipal do Grande Porto. </font><em><font color="#808080">Fonte: Jornal de Notícias (15 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">João Braga</font><font color="#808040"> nomeado para os Globos de Ouro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O fadista João Braga foi nomeado para os Globos de Ouro, na categoria "Melhor Intérprete Individual", atingindo este destaque à volta do seu mais recente trabalho, Cantar ao Fado, que é uma obra de poesia e homenagem aos grandes poetas portugueses, numa interpretação única de um dos maiores nomes do Fado da actualidade. </font><em><font color="#808080">(15 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Noites Celtas</font><font color="#808040"> em vez de </font><font color="#B4B467">Intercéltico</font><font color="#808040"> do Porto</font></strong><small> <br> <font color="#8080C0">João Afonso</font><font color="#B2B2B2"> e os húngaros </font><font color="#8080C0">Muzsikás</font><font color="#B2B2B2"> abrem, a 6 de Abril próximo, no Coliseu do Porto, o programa das Noites Celtas, agora que a Culturporto não pôde utilizar a designação Festival Intercéltico por diferendo com o detentor do título, o Mundo da Canção. Assim, e sublinhado que "não interessa tanto o nome, mas os verdadeiros conteúdos", a Culturporto divulgou o programa das Noites Celtas". Os restantes grupos são, no dia 7, a galega </font><font color="#8080C0">Susana Seivane</font><font color="#B2B2B2"> e os britânicos </font><font color="#8080C0">Oysterband</font><font color="#B2B2B2">, e no dia 8, os italianos </font><font color="#8080C0">Tendachent</font><font color="#B2B2B2"> e os irlandeses </font><font color="#8080C0">The Men They Couldn't Hang</font><font color="#B2B2B2">. Nestas noites, em formato duplo, a organização pretende "explorar diferentes sonoridades", marcando o programa "por um certo eclectismo, pela procura de raízes ao longo da velha Europa, de ponta a ponta". A Culturporto adianta ainda que "este ciclo de apresentações promete vogar pelas áreas celtiberas, subindo depois até às terras de Albion e atrevendo-se mesmo a dançar com ritmos ciganos vindos da Hungria". Está pois esclarecido o "cancelamento" do Intercéltico do Porto.</font><small><font face="Arial" color="#B2B2B2"> </font><font color="#808040" face="Arial">(NR: Em breve daremos conta de todos os detalhes do programa e dos grupos participentes)</font></small><font color="#B2B2B2"> </font><em><font color="#808080">(14 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Visitar o interior de uma </font><font color="#B4B467">guitarra gigante</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>Uma guitarra de dimensões invulgares, merecedora de vir a figurar no Livro Guinness de Recordes deverá estar concluída em meados de Maio, e vai integrar as iniciativas do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura. Sob o lema "a alma do que é nosso", trata-se da réplica de uma guitarra de fado com aproximadamente 16 metros de comprimento, sete de largura e dois metros de altura, da autoria do mestre Luthier José Manuel Rocha Amorim, construtor de instrumentos tradicionais portugueses. Uma porta localizada numa ilharga da guitarra permitirá o acesso ao interior, onde os visitantes descobrirão como se constrói uma guitarra, o que é o som e o seu percurso dentro da guitarra quando se dedilham as cordas. No exterior da guitarra, estará patente ao público uma exposição permanente sobre o Fado e alguns aspectos sócio- antropológicos e históricos daquele instrumento musical. </font><em><font color="#808080">Fonte: Correio da Manhã (14 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Próximas actuações da </font><font color="#B4B467">Gaitafolia</font><font color="#808040"> em Março</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small></font>A Gaitafolia, o grupo de gaitas de foles da Associação Portuguesa para o Estudo e Ddivulgação da Gaita de Foles irá actuar várias vezes em Março: no dia 17 será em Beja, pelas 17h e 19h, no Ovibeja. No dia 19 actuará em Lisboa, pelas 17h na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e finalmente, no dia 24, também em Lisboa, pelas 15h, na Quinta de st Clara, no Lumiar e em no Instituto Português da Juventude de Setúbal às 22h. A Gaitafolia é uma das grandes apostas em Portugal para que a Gaita seja um instrumento devidamente difundido entre as camadas de músicos tradicionais mais jovens, desenvolvendo-se a partir da Escola de Gaitas em funcionamento sob a direcção de Paulo Marinho. Este grupo de gaitas apresenta no seu repertório várias peças tradicionais portuguesas, nomeadamente para gaita mirandesa, cuja construção, no âmbito daquela associação, está a cargo de Victor Felix e Paulo Mrinho, que têm vindo a realizar um forte e muito bem sucedido trabalho de investigação e construção. </font><em><font color="#808080">(13 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#804040">Cancelado</font><font color="#808040"> o XII </font><font color="#B4B467">Festival Intercéltico</font><font color="#808040"> do Porto?<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Segundo uma fonte próxima da Mundo da Canção, a entidade organizadora do Festival Intercéltico do Porto, este ano vamos ficar (infelizmente) privados do lendário Intercéltico. Ao que pudemos apurar até ao momento, não foram ainda divulgadas as razões do possível cancelamento, mas parece estarmos perante um facto consumado. Conforme anunciámos há algum tempo, o 12º Festival Intercéltico do Porto ía realizar-se entre 5 e 8 Abril, como habitualmente, no Rivoli Teatro Municipal e Coliseu do Porto - este ano Integrado no programa do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura. Continuaremos atentos, junto da organização, para apurar mais informações relativas ao Intercéltico, nomeadamente da confirmação ou não do seu cancelamento. Mas para já, o melhor é fazer outros planos... </font><em><font color="#808080">(13 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Quarteto Kordas</font><font color="#808040"> ao vivo na Fala-Só</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> As peças "Mendelsohn Quaretett op.13" e "Canon para cordas" de Pachelbel serão revisitadas pelo Quarteto Kordas, no espaço Fala-Só. Sérgio Crisostomo e Emanuel Nevado nos violinos, Ricardo Taclim na viola e Bernardo Rodrigo no violoncelo, constituem este Quarteto que se propõe a interpretar peças clássicas de alguma densidade, levando-as a públicos e espaços mais intimistas. Dias 13 (3ª Feira) e 15 (5ª feira) de Março de 2001, às 22:00h, no Espaço Fala-Só, em Lisboa. </font><em><font color="#808080">(12 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Novos sons do Brasil </font><font color="#808040">via Pernambuco</strong><small> </font><font color="#B2B2B2"><br> No Recife, o festival </font><font color="#8080C0"><strong>Rec Beat</strong></font><font color="#B2B2B2"> avança com as novas directrizes para a música brasileira, onde se assiste ao frevo, pólos de música afro, reggae, afoxé e o fim dos trio eléctricos com o predomínio da música axé. Sem descriminação de estilos, resgatam-se as raízes e influencia-se o futuro. Os </font><strong><font color="#8080C0">"Cordel do Fogo Encantado"</font><font color="#B2B2B2"> </strong>são um grupo cujo disco foi produzido por Naná Vasconcelos e que mistura sons tribais com textos folclóricos e míticos e o sabor de lirismo sertanejo. Já </font><font color="#8080C0"><strong>Zeca Baleiro</strong></font><font color="#B2B2B2"> apresenta um concerto mais pesado e dançante, uma mistura de urbano-vanguardista e nordestino-fusionista, soando a ritual, forró, ritmos fundidos, rap, samplers, maracatu, folclore, poesia de cordel. Ao participar na criação de uma nova vaga sonora, ampla e incontornável, </font><font color="#8080C0"><strong>Otto</strong></font><font color="#B2B2B2"> (tal como outros "mangue-boys" e "mangue-girls", como Chico Science e os Nação Zumbi, onde foi percussionista, ou os Mundo Livre, com quem também alinhou), incentiva a expansão de uma nova consciência feita de diversidade e das mais abrangentes contaminações culturais. A produção artística deste talento vai de encontro às vanguardas brasileiras, fundindo sons e misturando com eficácia novo e antigo, samba e drum'n'bass, bossa nova e jungle, chorinho e hip hop, cruzando manifestações regionais e modernas batidas electrónicas, maracatus atómicos e influências elásticas que vão de Goldie a Jackson do Pandeiro. </font><em><font color="#808080">(10 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">O Grupo </font><font color="#B4B467">Moçoilas</font><font color="#808040"> "Já cá vai roubando", ao vivo na Antena 1</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O CD das Moçoilas "Já Cá Vai Roubado" será lançado em Loulé no proximo dia 10 de Março na Casa da Cultura de Loulé, com um espectáculo ao vivo. Ao vivo também, mas desta vez para os microfones da Antena 1, o grupo Moçoilas dará um espectáculo inserido no programa "Vivá Música", no próximo <strong>dia 29 às 18:00h</strong>. Para quem pretenda, pode optar por assistir ao concerto no auditório da RDP, com entrada livre. </font><em><font color="#808080">(9 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">n Viagens </font><font color="#808040">pela companhia DançArte, no Pinhal Novo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A DançArte - Companhia residente no Teatro S. João, Palmela, apresenta no dia 10 de Março, pelas 22h no Pinhal Novo (Salão dos Bombeiros) a estreia do espectáculo n Viagens. A História e os seus habitantes servem de base para um espectáculo, em que os quadros se sucedem, distintos mas ligados entre si pela ideia fundamental  A Vila de Pinhal Novo. Uma viagem no tempo, com ilustrações específicas de épocas, é o fio condutor à acção que se passa no centro, no palco, que representa a linha, as viagens, os passageiros e uma estação de Caminhos de Ferro. A ideia da estação deve-se ao facto de conhecermos que na história deste local o Comboio teve e continua a ter grande importância na forma de viver das pessoas. As pessoas vêm e vão, recebem e enviam objectos, mas também formas de sentir e de estar.  </font><em><font color="#808080">(8 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">d'Orfeu no espectáculo </font><font color="#B4B467">"Échanges Nomades"</font><font color="#808040"> em Bruxelas</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "Échanges Nomades" é o título do espectáculo multi-artístico que será apresentado em Bruxelas a 16 de Março, encenado em conjunto por 80 jovens artistas de todo o mundo (Bélgica, França, Senegal, Canadá, Burkina Faso, Suécia, Palestina), entre os quais sete músicos da d¹Orfeu (Portugal). O espectáculo conta com participação de disciplinas como o teatro, a dança, o circo e as artes visuais, para além da música. </font><em><font color="#808080">(7 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Um novo disco da voz que atravessa </font><font color="#B4B467">Mafalda Arnauth</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A fadista Mafalda Arnauth acaba de lançar «Esta voz que me atravessa», um disco que, segundo a própria classifica como "mais vibrante, mais sanguíneo, mais intenso (...) um salto muito grande para mim". Um novo disco para uma carreira sem precedentes, com um grande e quase inesperado sucesso, que tem levado esta voz a atrevessar todas as fronteiras. </font><em><font color="#808080">(6 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Alma Mater</font><font color="#808040"> de Rodrigo Leão segue para a estrada</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>Depois de uma primeira apresentação em palco no Grande Auditório do CCB, poucas semanas depois da edição do álbum Alma Mater, Rodrigo Leão volta à estrada com a "Alma Mater Tour 2001", iniciada a 2 de Março com um espectáculo no Teatro Académico Gil Vicente, em Coimbra, seguindo-se outros cinco concertos nas próximas semanas. As datas já marcadas levarão Rodrigo Leão e seus músicos a Guimarães (10 de Março no Paço dos Duques de Bragança), Aveiro (21 de Março no Auditório do Centro de Congressos), Vila Real (22 de Março na Aula Magna da Reitoria), Seixal (6 de Abril no Fórum Municipal) e Lisboa (10 de Abril na Aula Magna). </font><em><font color="#808080">(5 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Oficinas de Percussão e Dança com os </font><font color="#B4B467">Djamboonda</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O Grupo Djamboonda existe desde 1992. Com raízes multiculturais, os seus elementos são provenientes de países quentes e com laços muito fortes com as tradições (Guiné-Bissau, Angola, Cabo Verde, Marrocos e Portugal). Todo o seu trabalho tem por base o acreditar de que toda a expressão artística nasce da espontaneidade cultural, social e religiosa dos povos. Os Djamboonda pretendem criar a cada actuação um espaço mágico, mas real, onde o público é levado a envolver-se na energia contagiante das percussões e dos bailarinos. Todos serão bem vindos e convidados a trazer o seu instrumento de percussão, em Março nas FNACs do Chiado (dia 10, Sábado) e de Stª Catarina (dia 11, Domingo) - às 16:00h. </font><em><font color="#808080">(4 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Espectáculo</font><font color="#B4B467"> "Lisboa Eterna" </font><font color="#808040">em Abril</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No âmbito das comemorações do 10º aniversário da Tuna Académica do ISCTE, vai acontecer o espectáculo "LISBOA ETERNA", que desde já convida todo o público a estar presente, levando a palco a música de cinco tunas académicas e dois grupos de Música Portuguesa. É o caso das Tunas Tuist, TAL, Vicentuna, Antunia e a anfitriã TAISCTE. Participação também do Grupo Coral de Serpa e Melodias do Vento (ex-Eito Fora). O espectáculo vai acontecer na Aula Magna da Reitoria da Universidade de Lisboa a 26 de Abril pelas 21:00h. </font><em><font color="#808080">(3 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Primavera Musical 2001</font><font color="#808040"> em Castelo Branco</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Entre 4 e 27 de Maio realiza-se o "Primavera Musical 2001 - 7º Festival Internacional de Música de Castelo Branco", propondo um programa ambicioso e diversificado, organizado pelo Conservatório Regional de Castelo Branco. Com este festival poderemos contar, logo a 4 de Maio, com uma conferência de Anner Bylsma sobre a música de </font><strong>Bach</strong><font color="#B2B2B2">, seguida por um concerto para Violoncelo por </font><strong>Anner Bylsma</strong><font color="#B2B2B2">. No dia 5 sobem ao palco os </font><strong>Gaiteiros de Lisboa</strong><font color="#B2B2B2">. Os pianistas </font><strong>Maria João Pires</strong><font color="#B2B2B2"> e </font><strong>Caio Pagano</strong><font color="#B2B2B2"> surgem a 11 de Maio, seguidos no dia seguinte por uma conferência sobre Fado, Modinha and Vilancico pelo Dr. </font><strong>Rui Vieira Nery</strong><font color="#B2B2B2">. Nesse mesmo dia actua a <strong>A </font>Capela Real</strong><font color="#B2B2B2">, uma orquestra Barroca. O festival retoma o fôlego a 18 e 19 de Maio pela mão do </font><strong>Quarteto Lopes-Graça</strong><font color="#B2B2B2">, com destaque para a participação de Alexandre Delgado na viola e Paulo Gaio Lima no violoncelo, espectáculo que será transmitido na Internet e será apoiado pelo Ministério da Ciência e Tecnologia. O Fado de </font><strong>Cristina Branco</strong><font color="#B2B2B2"> sobe ao palco no dia 25 de Maio, fechando com o pianista </font><strong>Young-Choon Park</strong><font color="#B2B2B2">, que dará dois concertos a 26 e 27 de Maio. Paralelamente aos vários espectáculos, está também aberta ao público a exposição de pintura de</font> <strong>Ana Mouga</strong><font color="#B2B2B2">, entre os dias 5 a 27 de Maio. </font><em><font color="#808080">(3 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Instrumentos tradicionais</font><font color="#808040"> em exposição e em livro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Museu Nacional de Etnologia inaugurou esta semana a exposição "Instrumentos Musicais Tradicionais Portugueses - um Livro, uma Colecção". Uma iniciativa que serve o duplo propósito de assinalar a 3.ª edição da obra homónima do musicólogo Ernesto Veiga de Oliveira e de formalizar a doação da colecção de instrumentos musicais tradicionais pela Fundação Calouste Gulbenkian. A obra que Veiga de Oliveira coordenou em inícios dos anos 60, realizando um levantamento exaustivo deste património, foi agora de novo publicada pela Gulbenkian numa versão que apresenta melhoramentos gráficos e a actualização de alguns textos. Esta exposição inclui, para além da colecção de instrumentos, diversos documentos que relatam o processo de investigação que esteve na sua origem. </font><em><font color="#808080">Fonte: Diário de Notícias (2 de Março)</font></em></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">BláBláBlá:</font><font color="#808040"> O erudito em tom de sonoridades de rua</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Constituem-se como um quarteto instrumental cujo projecto se desenvolve no âmbito das novas tendências, partindo das várias referências musicais dos seus elementos. Apostam na recuperação de sonoridades de rua e na seriedade da música erudita. Já passaram no seu percurso musical por tocarem no Café Concerto da Comuna, na FNAC do Chiado, no Centro Cultural de Vila Real de Santo António, no Centro Cultural em Campo Maior, no Espaço Cabo Verde e no Espaço da Associação do Fala-Só. Para ver no dia 1 de Março de 2001, no Bar terraço do CCB, às 19:00h com entrada livre. </font><em><font color="#808080">(1 de Março)</font></em></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><font color="#808080">Arquivo </font><font color="#8080C0">Curtas:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> | </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small></small></small><br> <small><small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>