Arquivo Curtas Dezembro 2003

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../curtas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Curtas Dezembro 2003</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20041t/segue-meACapela.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Segue-me à Capela: sete vozes e algumas percussões</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Finalmente, aí está o disco de estreia.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20041t/lesAminches.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Les Aminches: Espectáculo de rua em palco</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Vários locais  para os ver em Lisboa, na semana de Carnaval.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20041t/camaneOutrasCancoes.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Camané: Outras Canções, para além do Fado</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">Grandes nomes da Música portuguesa e brasileira.</font></small></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20041t/popularis.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Popularis: Liberdades para a música popular portuguesa</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">U</font></font><font face="Arial" color="#B2B2B2">m grupo que se apresenta livre de preconceitos.</font></small></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/raizesMusicaisCNM.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/raizesMusicaisCNM.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Coleção de Cantares Tradicionais</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Cinco discos editados e mais dois em preparação.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Cantares Religiosos de Mulheres do Minho</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Memória para um legado popular, das mulheres do Minho.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/julioPereiraFazDeConta.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Júlio Pereira: Faz de Conta</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Um disco para crianças, mas que não é música infantil.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Aerofones do Ciclo Pastoril: A Gaita de Foles</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Instrumento com presença em todo o país e fortemente ligado às nossas tradições populares.</small></small></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Recolhas/instrumentos_musicais_viagens_portugueses.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Os Instrumentos musicais e as viagens dos portugueses</font></a></small></small><br> <small><small><font color="#a8a8a8" face="Arial">A mistura de culturas que compõe a diversidade portuguesa.</font></small></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><small><small><a href="../../Internet/quadrilha.htm" style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none">Novo! </a><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Internet/quadrilha.htm">Quadrilha: Folk e Intervenção</a></small></small></font><font face="Arial" color="#5C5C2E"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Site oficial do projecto de Sebastião Antunes. </small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../Internet/grupo_de_cavaquinhos_e_cantares_a_beira.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Cavaquinhos e Cantares à Beira</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Um divertido Site de um Grupo etnográfico de Queirã-Vouzela.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas.htm"> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Selecção</font><small><br> </small><big><font color="#B4B467"><big>Novidades discográficas</big></font></big><br> <font color="#808040">(Actualização: 15 Fevereiro 2004)</font></strong><font face="Arial" size="1"><br> </font><small><font color="#B2B2B2">Fique aqui com várias sugestões de outras músicas, alternativas, a partir de uma selecção de novos lançamentos discográficos ou simplesmente de discos que passaram a estar disponíveis no mercado português ao longo do ano.</font><font color="#A8A8A8"> </font></small><font face="Arial" color="#A8A8A8"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas_2003.htm"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="3"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">José Afonso</font><font color="#808040"> evocado na Coimbra 2003</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Uma evocação das promessas do 25 de Abril de 1974, inspirada no universo do cantor José Afonso, integra o espectáculo "Cantiga para já", o último a estrear-se no âmbito de Coimbra 2003 - Capital Nacional da Cultura (CCNC). Com texto original e encenação de Jean Pierre-Sarrazac, o espectáculo é exibido hoje e amanhã, às 21 horas, no Teatro Académico de Gil Vicente, prometendo uma evocação em torno do 25 de Abril de 1974 e das "grandes promessas e catástrofes do século passado". A utopia, remetendo para um "lugar ideal", a cantiga, enquanto "relatório" dos grandes momentos de transformação social através das histórias individuais, e a praça, onde todos se cruzam, constituem os principais vectores do espectáculo cuja figura central é o poeta Zeca Afonso. O autor de "Grândola vila morena" "transportou durante a sua vida a chama da utopia" e a sua busca de um mundo mais justo "ecoou por sítios, aldeias e cidades, através de um canto lúcido e de um comportamento desalinhado, contra a norma" - pode ler-se num texto da CCNC sobre o espectáculo. A Companhia de Teatro de Braga, o Centro Dramático Galego e a Coimbra 2003 são os produtores do evento, em que actuam os actores Diogo Dória, Carlos Feio, João Melo e Sílvia Ribeiro (Portugal), Celso Parada e Elina Luaces (Galiza), Rogério Boane (Moçambique)e Sílvia Lima (Cabo Verde). Segundo o encenador francês, a peça constitui "uma noite de sonho que contém todas as noites desde a ´Revolução dos Cravos`". A acção desenrola-se num largo fechado, onde oito personagens permanecem prisioneiras dessa noite de sonho, vivida de forma própria por cada uma - adiantou Jean Pierre-Sarrazac. Este espectáculo em torno da utopia e desencantamento gerados pelo 25 de Abril combina várias artes além do teatro, nomeadamente a dança, pintura, música, nomeadamente o jazz, e o vídeo. Após a estreia absoluta em Coimbra, "Cantiga para já" será exibido nos dias 8 e 10 de Janeiro em Braga e, em meados do mesmo mês, transita para Santiago de Compostela, na Galiza. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (29 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Música dos portugueses</font><font color="#808040"> no Instituto Camões</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Instituto Camões e a editora discográfica Universal Portugal assinaram um protocolo que visa divulgar a música portuguesa ou feita por artistas lusófonos. O acordo prevê que a Universal ofereça um exemplar de cada disco editado em Portugal, por portugueses ou artistas lusófonos, ao Centro Virtual Camões - passando a dispor de uma hiperligação à página da Universal na Internet e a colocar na rubrica "o disco da semana" a audição de 30 segundos da gravação escolhida. O Instituto Camões já assinou um protocolo idêntico com a editora EMI - Valentim de Carvalho. </font><font color="#808080"><em>(28 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">"Quase Então"</font><font color="#808040"> de Paula Oliveira & João Paulo </font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Paula Oliveira passou a ser mais conhecida pelos portugueses através da sua participação na Operação Triunfo, como professora de canto e interpretação. "Quase Então" é um disco que mistura estilos jazz e alguns temas baseados em tradicionais portugueses - como é o caso de "Dona Iancra" e "Sonho na Canção de Embalar". Um disco feito, sobretudo, de composições do Pianista João Paulo, ao piano, acompanhado pela voz de Paula Oliveira. </font><font color="#808080"><em>(27 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">De Pano Sedán</font><font color="#808040"> - Obras para Gaita</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> No próximo sábado, dia 27 de Dezembro, apresenta-se na Galiza o muito aguardado livro/disco "De Pano Sedán - Obras para Gaita" no programa radiofónico "Lume na Palheira" de Emilio Españadero, na Rádio Galega. Este livro, com 400 páginas e um CD, reúne textos, fotos e música de doze dos melhores e mais prestigiados gaiteiros e compositores galegos da actualidade: Magoia Bodega, Ernesto Campos, Pablo Carpinteiro, Xaime Estévez, Juanjo Fernández, Xosé Manuel Fernández, Pablo López Torneiro, Xosé Luís Miguélez, Manoel Muxico, Anxo Pintos, Pepe Romero e Susana Seivane. Uma compilação de luxo e de excepcional interesse para todos os amantes do universo musical da gaita galega. Também serão publicadas as últimas composições dos participantes da anterior edição "Doce Polainas Enteiras" (Edições do Cumio), outro excelente livro/disco que contou com a coordenação de Astrid Filgueira e José Presedo e que reuniu também alguns dos melhores intérpretes e compositores desse universo: Iván Area, Iván Costa, Hermenegildo Fernández, Edelmiro Fernández, Raúl Galego, Pedro Varela, José Álvaro Novegil, Xosé Lois Romero, Ricardo Santos, Pepe Vaamonde, Xesús Vaamonde, Pablo López Torneiro, José Manuel Gil e de outros colaboradores, como Diego Mariño ou Dani Bellón. O lançamento oficial de "Pano Sedan" terá lugar no dia 29, às 20:00h (hora espanhola) no "Café Moderno", na Praça San José, em Pontevedra, na Galiza.</font><font color="#808080"><em> Fonte: GaitadeFoles.net (24 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">O fado de Mariza </font><font color="#808040">em digressão mundial</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A fadista Mariza vai apresentar-se em Janeiro em Nova Iorque, no Global Fest, integrado na APAP Conference, em Glasgow (Escócia) no Festival Celtic Connections e no MIDEM, em Cannes (França). A fadista integra o cartaz do Global Fest, organizado pela Association of Performing Arts Presents, ao lado de nomes como Amina Alaoui, Vusi Mahlasela, Raul Paz, Rajery e os brasileiros DJ Dolores & Aparelhagem. Mariza actua no dia 10 num dos palcos montados em frente ao Teatro Público de Manhattan, em Nova Iorque. Depois dos Estados Unidos, a fadista integra o conjunto de artistas convidados para o Festival Celtic Connections, em Glasgow, na Escócia. Acompanhada por António Neto (guitarra acústica), Luís Guerreiro (guitarra portuguesa), Fernando de Sousa (baixo acústico), e Tiago Machado (piano), Mariza actua no dia 21 no Royal Hall. No dia 27, Mariza actua no Palácio dos Festivais, no âmbito da 38ª edição do Mercado Internacional do Disco e da Música (MIDEM), o mais importante espaço de divulgação e de contacto entre editoras, músicos, agentes e produtores. Fevereiro é dedicado a digressões em Itália (Brescia, Roma, Udine, Turim e Aosta), seguindo-se Espanha, com datas já confirmadas em Barcelona, Gijon, San Sebastian, Múrcia, Sevilha, Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas e Pontevedra. Em Março, a fadista actua em vários palcos franceses, designadamente em Paris , Cannes e Saint Nazaire. Estão igualmente previstos concertos na Alemanha, Estados Unidos e e Canadá. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias</em></font><font color="#B2B2B2"> </font><font color="#808080"><em>(23 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Estreia mundial de </font><font color="#B4B467">"Cantatas nativitas"</font><font color="#808040">, de Sérgio Azevedo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> A estreia mundial de "Cantatas nativitas", de Sérgio Azevedo, baseado numa obra de Fernando Lopes-Graça, encerrou o concerto de Natal da Casa Música. No grande auditório do Europarque, em Santa Maria da Feira, o Coro Infantil daRemix Orquestra - constituído por crianças de escolas de música da Região Norte - interpretou poesia popular de Natal. O concerto abriu com a obra do compositor húngaro Bela Bartok, "Música para cordas, percussão e celesta", seguindo-se uma interpretação de "Carnaval dos animais", de Saint-Saëns. </font><font color="#808080"><em>(22 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Passagem de Ano</font><font color="#808040"> no Ateneu de Lisboa<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">A proposta é passar um fim de ano com muita dança e música e entrar em 2004 em jeito de festa. Juntas, a Associações Pédexumbo e Planeta Dança, juntam músicos dos Monte Lunai, Rondel e UxuKalhos para dar corda ao Baile. As salas do Ateneu vão estar abertas para entrar no ano novo a dançar. Durante o dia, vale a pena frequentar as várias oficinas de Dança que vão decorrer: Danças Tradicionais Europeias, Danças Africanas, Danças Orientais. Ou ir até às "banquinhas" da feira, pois vamos ter, também no Ateneu, um ponto de comida vegetariana e uma feira para trocas e produtos de comércio justo. </font><font color="#808080"><em>(21 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Aulas de dança</font><font color="#808040"> com orientação para invisuais</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Em Janeiro de 2004, Mercedes Prieto vai iniciar as aulas de danças europeias, especialmente dedicadas a invisuais. As aulas vão decorrer às 2as feiras, das 18.30h às 20h, no Ateneu Comercial de Lisboa. Após uma primeira experiência muito positiva de aulas para cegos, em Maio de 2003, a PédeXumbo decidiu dar continuidade a esta iniciativa. As danças ensinadas são danças de par, de roda ou de grupo, provenientes sobretudo da Europa. Em algumas aulas haverá música ao vivo. As aulas estão abertas a qualquer aluno, invisual ou não. </font><font color="#808080"><em>(20 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Apresentação do CD Tocandar</font><font color="#808040"> na Marinha Grande</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Tocandar vão apresentar o CD de estreia no próximo dia 9 de Janeiro, em que contarão com a participação especial da Gaitafolia - a banda de gaitas da Associação para Estudo e Divulgação da Gaita de Foles - formação que também participou neste registo discográfico. A festa será na Marinha grande, no Operário. </font><font color="#808080"><em>(19 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Baile pela noite dentro</font><font color="#808040">, com os Rondel no mercado da Ribeira</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No sábado, 20 de Dezembro, às 22:30 horas, actuarão os Rondel, no Mercado da Ribeira, para um baile de danças tradicionais. Os Rondel são uma formação bem recente, que junta várias influências da música da Irlanda, França, Suécia ou Escócia, por exemplo. À semelhança de muitos outros grupos, foi no festival Andanças e nos bailes de danças tradicionais europeias da noite lisboeta que os Rondel surgiram, resultado do encontro de músicos e de estilos musicais muito diversos. Os Rondel são: Gonçalo Marques (Gaitas e Flautas); Hugo Fernandes (Violoncelo); Marsten Bailey (Bouzouki); Baltazar (Percussões) e Ana Dias (Harpa). </font><font color="#808080">Fonte: <em>GaitadeFoles.net</em></font><font color="#B2B2B2"> </font><font color="#808080"><em>(18 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Livro "Vozes do Povo":</font><font color="#808040"> A Folclorização em Portugal</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> É já no dia 18 de Dezembro, quinta-feira, que vai poder assistir ao lançamento do livro "Vozes do Povo - A Folclorização em Portugal", de vários autores, que conta com a coordenação de Salwa Castelo-Branco e Jorge Freitas Branco e apresentação de Maria Lima dos Santos. A publicação de uma obra deste tipo, dedicada ao universo da etnografia portuguesa e sobretudo às suas concepções folclorizadas, resulta particularmente oportuna, numa altura em que surgem na música portuguesa novos movimentos musicais, que tentam seguir novos caminhos, atentos às supostas raízes portuguesas e em paralelo, continuam a persistir velhas noções de uma certa música portuguesa, hoje folclorizada. Esta publicação conta ainda com a colaboração de mais de 30 estudiosos portugueses de várias áreas, para além da etnomusicologia e etnografia. A apresentação, organizada pelo Instituto de Etnomusicologia da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, irá decorrer no Auditório 1 da FCSH, a partir das 18:30h, com entrada livre. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Gaitadefoles.net (17 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Gaiteiros de Lisboa, Celina Pereira<small> e<small> </small></small>Camané</font><font color="#808040">, ao vivo na Antena 1</font><font color="#808080"><br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Numa semana cheia de concertos ao vivo no Auditório da RDP, em Lisboa, os Gaiteiros, Celina Pereira e o fadista Camané são alguma das referências da música em Português que vão pisar o palco da Rádio, na semana de 15 a 19 de Dezembro. Os Gaiteiros de Lisboa actuam na 3ª feira, dia 16, Celina Pereira e Camané na Quinta-feira, dia 18. Ambos os concertos têm transmissão directa pela Antena 1, a partir das 17 horas. A entrada é livre e o ambiente é acolhedor. Se puder, e preferir, vá até lá! </font><font color="#808080"><em>(16 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Obras Sacras de Carlos Seixas</font><font color="#808040"> com os "Segréis de Lisboa"</font></strong><br>  e os solistas Jennifer Smith, Nicki Kennedy (sopranos); Nicolau Domingos (alto); Mário Alves (tenor) e António Wagner Dinz (barítono); juntos dão voz a obras sacras de Carlos Seixas, num disco editado pela etiqueta Portugaler e que foi recentemente lançado no mercado português. O grupo <strong>Segréis de Lisboa</strong> existe desde 1972, tendo sido fundado pelo alaudista e musicólogo Manuel Morais</font><font color="#808080"> (na foto)</font><font color="#B2B2B2">- sendo constituído por uma formação variável de cantores e instrumentistas, cuja preocupação essencial se traduz em fazer reviver a Música Antiga com a maior autenticidade, fundamentando-se nos conhecimentos musicológicos, históricos e estilísticos presentemente disponíveis e recorrendo a instrumentos originais ou a réplicas modernas. O grupo realizou inúmeros concertos e gravações radiofónicas e televisivas, tanto em Portugal como noutros países da Europa. As suas digressões internacionais levaram-no igualmente aos Estados Unidos, ao Extremo Oriente e à Índia. Tem participado em Festivais de Música Antiga, como o de Saints (França), o Musica Antiqua Europae Orientalis (Bydgoszcz, Polónia) e as Jornadas Gulbenkian de Música Antiga, nas quais colabora regularmente. Por seu lado, o <strong>Coral Lisboa Cantat</strong> iniciou as suas actividades no ano de 1977, com a designação de Coral Caminhos Novos, sendo constituída como associação sem fins lucrativos com o objectivo principal de divulgação da música coral, aliado a propósitos sociais e recreativos. O Coral Lisboa Cantat teve como directores os Maestros Reinaldo de Almeida, Eduardo Santos, João Valeriano, Paulo Brandão, Rui Matos, Edgar Saramago e Simão Barreto. È dirigido pelo Maestro Jorge Alves desde 1986. Actualmente o Coral Lisboa Cantat promove também formação não só para quem se pretenda iniciar na música, mas também, para quem deseje evoluir no campo musical, ou melhorar a sua performance actual.</font><font color="#808080"><em> Fonte: Fundação Gulbenkian</em></font><font color="#B2B2B2"> </font><font color="#808080"><em>(16 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Janita Salomé</font><font color="#808040"> ao vivo na Guarda</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">O Auditório Municipal da Guarda recebe Janita Salomé ao vivo, no próximo dia 19 de Dezembro, a partir das 21:30h. Janita Salomé editou recentemente o disco "Tão pouco e Tanto" - que combina temas inéditos com re-leituras de temas de outras fases da carreira do músico - que, neste caso, musica textos de poetas como Manuel Alegre, Sophia de Mello Breyner Andressen, Hélia Correia ou Carlos Mota de Oliveira. Janita partilha os arranjos com alguns dos músicos com quem tem, de resto, trabalhado ao longo da sua carreira: José Peixoto, Mário Delgado, Pedro Joia e José Mário Branco. Em conjunto com eles e com a letra dos poetas, promete revelar uma nova faceta na sua carreira, sobretudo em termos de composição - onde os cinco inéditos estão, prometem, entre as mais belas peças saídas da sua pena. Especial destaque para a "Cerejeira das Cerejas Pretas Miúdas" e para "União Europeia (Adeus Cal)", ambos sobre poemas de Carlos Mota de Oliveira. </font><font color="#808080"><em>(15 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">"Trilogía del Ángel"</font><font color="#808040"> de Astor Piazzolla pela Sinfonietta de Lisboa</font></strong><font color="#B2B2B2"><br> <small>Em estreia absoluta, a Sinfonietta de Lisboa irá apresentar a "Trilogía del Ángel" de Astor Piazzolla, com um arranjo de Daniel Schvetz. O concerto é já no dia 16 de Dezembro, às 21h30 - na Sociedade de Geografia, junto ao Coliseu dos Recreios. No programa serão ainda interpretadas as obras "Suite para Orquestra de Cordas" de Armando José Fernandes; Concertino para piano e orquestra de cordas de Daniel Schvetz e ainda a Pequena Suite Laurissilva, de Alexandre Delgado. Ao piano iremos ter Anne Kaasa e a direcção é entregue a Vasco Pearce de Azevedo. </font><font color="#808080"><em>(14 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Terrakota</font><font color="#808040"> no Santiago Alquimista, em Lisboa</font></strong><br> Os Terrakota editaram o seu primeiro registo discográfico no final do ano passado, transportando para o disco aquilo que muitos talvez consideravam quase impossível - transpirar a enorme fluência de energia que este colectivo de Lisboa coloca no seus concertos ao vivo - o que os torna, de resto, entre as melhores bandas ao vivo do nosso país. O grupo nasceu no universo dos ritmos africanos e construiram um projecto musical virado para o grande espectáculo, articulando todas as energias como forma de contagiar o público. Este grupo deu os seus primeiros passos a partir da investigação das origens musicais africanas, fazendo uma viagem ao coração daquele continente. Já de regresso a Lisboa, o grupo acaba por recriar o seu universo musical, desta feita destinado aos públicos efervescentes e ávidos de festa. Algo para comprovar no belo espaço lisboeta "Santiago Alquimista", no dia 18 de Dezembro, a partir das 22:30h. </font><font color="#808080"><em>(14 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Todas as danças</font><font color="#808040"> no Instituto Superior Técnico</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Em colaboração com a Escola das 1001 Danças e a Associação de Estudantes do Instituto Superior Técnico, a Planeta Dança organiza um dia para experimentar ritmos e danças do mundo através de aulas e práticas de dança, que irão decorrer no Pavilhão Desportivo do Técnico durante o dia 13 de Dezembro. Os workshops vão ser muitos e variados: Hip Hop, com Natscha (11h00); Dança Oriental, com Marta D. (12h00); Salsa, com L.A. Nilson de Amsterdão (14h30); Dança Africana com Waty e Zé B. de Cabo Vede (15h45); Danças Europeias, com Dália (17h00); e finalmente Prática de dança - Baile (18h00). Esta jornada está aberta ao público em geral, sendo o preço do livre trânsito para tudo de 10 euros. </font><font color="#808080"><em>(13 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Tocándar</font><font color="#808040">: finalmente o lançamento do CD, em Dezembro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Está pronto o primeiro CD do Grupo de Percussão Tocándar. O lançamento está previsto para o dia 23 de Dezembro. No primeiro trabalho do grupo, com 11 temas, participam alguns convidados, nomeadamente Gaitafolia, Xarabal (Galiza), Flávio Benito e Jordi Boltá (da banda Asturiana La Raitana), João Miguel Pereira, Pedro Martins, João Eleutério e Paulo Abelho (responsável também pela Direcção Técnica). Entretanto em Janeiro de 2004 inicia-se o processo de criação do primeiro DVD do grupo. </font><font color="#808080"><em>(12 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Baile Danças Europeias</font><font color="#808040"> com Os Chocalhos (Uxu Kalhus)<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">O gupo Os Chocalhos (Uxu Kalhus), que está em fase de gravação do seu primeiro CD, será o responsável por animar um baile de danças tradicionais europeias e portuguesas, na casa Municipal da Juventude de Cacilhas, já na próxima Quinta-feira, dia 11 Dezembro a partir das 21.30h. Entrada livre. </font><font color="#808080"><em>(11 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Kyao & Chainho</font><font color="#808040"> - Uma casa portuguesa no Porto</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Partindo da ideia de reunir em palco dois dos maiores representantes do universalismo da música portuguesa, surge uma das mais interessantes propostas musicais para os próximos dois meses: Rão Kyao e Antonio Chainho, acompanhados por António Pinto e Marta Dias, irão percorrer o país com o espectáculo "Uma Casa Portuguesa". O próximo espectáculo está agendado para o Porto, no Rivoli, no próximo dia 10 de Dezembro. Está a decorrer um <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline" href="../../Noticias/20034t/kyaochai.htm">passatempo</a> no At-Tambur.com, em que temos vários bilhetes para oferecer. </font><font color="#808080"><em>(10 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Amina Alaoui</font><font color="#808040"> ao vivo no Santiago Alquimista</font></strong><br> <small><font color="#B2B2B2">A cantora marroquina Amina Alaoui vai estar no espaço Santiago Alquimista, no próximo dia 9 de Dezembro, a partir das 22:30h. Amina possui formação em anto árabe andaluz, piano clássico, dança contemporânea clássica, marroquina e oriental, mas a sua maior especialixação fez-se no canto tradicional gharnati, transmitido de geração em geração por transmissão oral. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Crónicas da Terra (9 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Isabel Campelo:</font><font color="#808040"> Akibossa directo da nascente musical do Brasil</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>O novo trabalho discográfico de Isabel Campelo, com o significativo título de "Nascente", é uma viagem musical que atravessa o Brasil na memória duma geração onde os nomes de António Carlos Jobim, Vinícius de Moraes, Dori Caymmi, Ivan Lins e Djavan, para citar apenas alguns, foram uma referência quase obrigatória. Foram destas audições frutuosas, bem como do seu encontro com um grupo de músicos com talento e generosidade, que "nasceu" a ideia de "dar à luz" um disco que fosse também um projecto com marca sonora distintiva: "Akibossa". Akibossa, É a fusão das diversas linguagens musicais dos seus Elementos, com a influência da bossa, do jazz, do funky, com uma pitada aos ritmos Afro-Latinos. O aproveitamento da diáspora portuguesa num projecto musical "miscigenado" que se deseja sem fronteiras. Com arranjos e direcção musical de Tuniko Goulart, bem como a participação de vários músicos convidados, onde se destacam Diego Ebbeler, Paulo Rosa, Tomás Pimentel, Edu Miranda, Manuel Lourenço, Oswaldo Pegudo, Giovani Goulart , Mário Reis e o próprio Tuniko Goulart, assim se gerou o disco "Nascente".  </font><font color="#808080"><em>(8 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Rão Kyao</font><font color="#808040"> está a preparar um novo disco</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Rão Kyao está a preparar um novo registo discográfico, com lançamento agendado para a primavera de 2004, neste caso inspirado nos ambientes mediterrânicos. Kyao tem formação em Saxofone, mas foi nas flautas que descobriu a sua maior vocação artísitica, desenvolvendo um trabalho ímpar como compositor, intérprete e sobretudo na improvisação - próprio, claro está, da veia jazzística da sua já longa carreira. </font><font color="#808080"><em>(7 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Benavente </font><font color="#B4B467">Capital do Fado</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A Associação Benaventense Amigos do Fado organiza, a 6 de Dezembro, um encontro com mais de vinte fadistas, acompanhados à guitarra António Jorge e à viola por João Ramos. O "desfile" de talentos acontece no Centro Cultural de Benavente, a partir das 21 horas. Por lá vão passar nomes como António Rocha, Anita Guerreiro, Vitor Duarte, Nani Nabais, Manuela Cavaco, António Grou, Cila Guimarães, Rogério Silva, Célia Leiria, Rodrigo Palma, Nuno de Aguiar, Flora Silva, Eurico Pavia, Vânia Duarte, Fernando Jorge, Ruth Soares, Jerónimo Caracol, Romy, José Casanov, Joana Teixeira e Maria Albertina. </font><font color="#808080"><em>(6 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Lançamento de livro dedicado ao </font><font color="#B4B467">Teatro Popular Mirandês</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">O GEFAC (Grupo de Etnografia e Folclore da Academia de Coimbra) irá lançar o primeiro volume de uma obra dedicada ao Teatro Popular Mirandês. Este livro é o resultado de várias recolhas realizadas pelo grupo na década de 70 e apresenta 22 peças de cariz profano recolhidas em várias aldeias do planalto mirandês. Gostaríamos que pudessem divulgar esta informação já que se trata de uma obra única no panorama do teatro tradicional. O lançamento está marcado para o dia 16 de Dezembro, no Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra. </font><font color="#808080"><em>(5 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Ibrahim Ferrer e a Orchestra Baobad</font><font color="#808040"> nomeados para os Grammy</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O disco "Buenos Hermanos" de Ibrahim Ferrer acaba de ser nomeado na categoria "Best Traditional Tropical Latin Album" - algo que já não apanha o músico cubano de supresa, já que em 1997 experimentou o sabor da vitória com o "Buena Vista Social Club", ao lado do então falecido Compay Segundo. Também a Orchestra Baobabs - conhecida pela sua grande abrangência de estilos musicais - foi nomeada para a categoria de "Contemporary World Music Album", uma distinção que vem em linha com o sucesso que esta banda experimentou depois de receber dois prémios da BBC Radio 3. </font><font color="#808080"><em>(4 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Vá-de-Viró</font><font color="#808040"> ao vivo em Loulé</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Vá-de-Viró são do Algarve e reunem músicos do Conservatório Regional de Faro. Trata-se de um grupo cujo "anonimato" é, no mínimo, a pior das injustiças face à qualidade do trabalho que apresentam. Além de músicas tradicionais portuguesas, apresentam temas originais de Adriano St.Aubyn, Gonçalo Pescada e de Paulo Cunha - que musicou algumas quadras de António Aleixo. Este colectivo apresenta ainda temas tradicionais de países como a Irlanda, Rússia e Brasil. Para ver em Loulé, no Pavilhão do Parque de Exposições do Nera, dia 7 de Dezembro. </font><font color="#808080"><em>(3 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Musicalbi:</font><font color="#808040"> Entrelaços ao vivo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "Entrelaços" é título do disco que reúne, em 11 temas, 18 anos de actividade do Musicalbi, um grupo oriundo de Castelo Branco. O nome está, precisamente, relacionado com os laços de amizade que o grupo albicastrense foi criando ao longo da sua já longa carreira. No disco, o Musicalbi contou com a participação das "Adufeiras" do Rancho Folclórico de Monsanto, Carlos Guerreiro, Filipa Melo, Maria José Andrade e Né Ladeiras. O grupo vai apresentar-se ao vivo na Covilhã, no Teatro Das Beiras, no próximo dia 6 de Dezembro. </font><font color="#808080"><em>(2 de Dezembro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Danças no Outono</font><font color="#808040"> no Ateneu Comercial de Lisboa</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No feriado de 8 de Dezembro, durante toda a tarde, vamos ter mais de uma dezena oficinas de danças oriundas dos quatro cantos do mundo - orientadas por professores de estilos muito diferenciados: desde as danças orientais às latinas, passando pelas africanas ou as europeias, tradicionais ou urbanas, salão e até individuais. Um pouco de tudo vai acontecer no Ateneu Comercial de Lisboa. A não perder, por apenas 10 euros. Nos dois dias anteriores, Helder Carvalho orienta, no mesmo espaço, workshops de "Bachata" - ritmo e dança originária da República Dominicana. </font><font color="#808080"><em>(1 de Dezembro)</em></font></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><font color="#808080">Arquivo </font><font color="#8080C0">Curtas 2003 </font></font><a href="arquivoCurtasNovembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasOutubro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasSetembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_agosto_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(27) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_julho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_junho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_maio_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_marco_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(23) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(17) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(20)</font></small><font color="#8080C0"> </font></font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">2:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_novembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_de_outubro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(36)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_maio_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_abril_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2">(21)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(23)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">1:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(24)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(26)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(35)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arqiuivo_curtas_maio_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(37)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><font face="Arial" color="#808040"><small>| </small></font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>