Arquivo Curtas

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../curtas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Curtas Outubro 2002</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20024t/galandum_galundaina.htm"><small><small>Galandum Galundaina: tradições quase perdidas</small></small></a></font><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>A Música e a cultura de Terras de Miranda.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20024t/paulo_ribeiro_aqui_tao_perto_do_sol.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Paulo Ribeiro: Cantar popular e conteporâneo</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Um disco entre o imaginário popular e o pop das cidades.</small></small><br> </font></font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20024t/stomp_no_ccb_2002.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Stomp: Orgia de ritmos e humor</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Várias datas em Lisboa e Porto, para assistir a um espectáculo original.</small></small></font></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20023t/lindu_mona_rosa_afra.htm"><small><small>Lindu Mona: Lançamento de Rosa Afra</small></small></a></font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>A música de Angola, feita a partir do universo tradicional, do jazz e do reggae.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/adiafa.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><font face="Arial" color="#B4B467"><a href="../../OutrosSons/Portugal/adiafa.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Adiafa: Um alentejo de confluências</a></font></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Um disco ligado às gentes que trabalham a  terra.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/dazkarieh.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Dazkarieh</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>À descoberta, numa viagem por mundos imaginados. A desvendar.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/catarina_chitas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Catarina Chitas: Lição para escutar e aprender</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Recuperada uma obra fundamental para a cultura popular portuguesa.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Aerofones do Ciclo Pastoril: A Gaita de Foles</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Instrumento com presença em todo o país e fortemente ligado às nossas tradições populares.</small></small></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Recolhas/instrumentos_musicais_viagens_portugueses.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Os Instrumentos musicais e as viagens dos portugueses</font></a></small></small><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>A mistura de culturas que compõe a diversidade portuguesa.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><small><small><a href="../../Noticias/20024t/porto_celtico.htm" style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none">Novo! </a><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20024t/porto_celtico.htm">PortoCéltico: A música portuguesa mais a norte</a></small></small></font><font face="Arial" color="#5C5C2E"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Acompanhe aqui as iniciativas deste movimento. </small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font><br> <a href="../../Internet/alfredo_marceneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Alfredo Marceneiro: Glória Portuguesa do Fado</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Um Site sobre a vida e obra desta lenda do fado.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="8"> <tr> <td width="25%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="75%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><a href="../../Service/dossier.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none">Mais temas..</a><font color="#A8A8A8">.</font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="25%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"> <td width="75%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><strong>Os Bailes Tradicionais<font face="Arial"> <br> <small><font color="#808040">Tradições Musicais da Estremadura</font></small></font></strong></a><br> <small><font color="#B2B2B2">Apresentamos aqui um excerto da Obra de José Sardinha "Tradições Musicais da Estremadura". Neste texto falamos dos vários tipos de danças tradicionais desta região - ilustrados com 10 exemplos musicais.</font><font color="#A8A8A8"> </small><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="2"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p><strong><font color="#B4B467">At-Tambur ao vivo </font><font color="#808040">na região da Serra da Estrela<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Os At-Tambur vão actuar no próximo dia 2 de Novembro em Caria, uma localidade a poucos quilómetros de Belmonte, em plena Serra da Estrela. Este espectáculo aparece numa altura em que o grupo encontra-se a gravar o seu primeiro disco, um trabalho que deverá sair já no início do próximo ano e que irá apresentar alguns temas originais, ao lado do repertório que tem sido levado a público nos últimos meses, fazendo a mistura entre os ambientes de danças tradicionais e temas vocacionados para concerto. </font><font color="#808080"><em>(31 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Dancemagia '02</font><font color="#808040"> no Ateneu Comercial de Lisboa</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Logo na noite de 31 de Outubro, em plena véspera da "noite das bruxas" o Ateneu Comercial de Lisboa recebe os "Os Chocalhos" (Uxu Kalhus), grupo que se dedica à animação de bailes de danças tradicionais europeias e portuguesas e por muitos considerado um dos melhores e mais animados grupos nesta função. A organização é da Planeta Dança, que oferece um desconto a todos aqueles que aparecerem mascarados. A noite do dia seguinte é preenchida com a "Salsa feiticeira" - com uma programação variada dedicada à Salsa, animada por vários DJs especializados. Finalmente, o terceiro dia de magia dançante é dedicado ao tema "Noite de Ritual", com Cabo-Verde ao centro: Àfrica ao Oriente. Trata-se de um espectáculo que perconiza "uma grande viagem desde a era do fogo até ao dia das 1001 danças". Como sempre, e como já vem sendo hábito no Ateneu, em qualquer um dos dias há alternativas dançantes a acontecer noutras salas do espaço, animados por vários DJs convidados. </font><font color="#808080"><em>(30 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Gaiteiros de Lisboa</font><font color="#808040"> colaboram com as </font><font color="#B4B467">Leilia</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Os Gaiteiros de Lisboa estão neste momento a gravar a sua participação como convidados no próximo disco das Leilia. As apresentações ao vivo deste colectivo feminino são cobertas de elementos tardicionais galegos, que vão desde o repertório, passando pelas vestes tradicionais e sobretudo pelas escolhas dos instrumentos e arranjos musicais, que recuperam temas perdidos nas aldeias, cantados e tocados por mulheres. Inicialmente o grupo apostou no som mais puro, usando apenas a voz e a pandeireta. Contudo, mais recentemente, foram sendo adicionados outros instrumentos, abrindo novos horizontes para este colectivo. De resto, o grupo tem sido convidado para participar em discos de diversos outros artistas, como é o caso dos Battlefield Band, Kepa Junkera, Emilio Cao, e Milladoiro. O disco anterior fora produzido por Antón Seoane e Nando Casal, dos mesmos Milladoiro. </font><font color="#808080"><em>(28 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Marcelo Fortuna Ensemble</font><font color="#808040"> e a "Homenagem a Baden-Powell"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O colectivo de Marcelo fortuna levará ao palco do Cine-Teatro da Nazaré, um espectáculo dedicado à música de Baden-Powell. Nos instrumentos teremos o próprio Marcelo Fortuna no Violão e voz, o Sérgio Rezende na Flauta e na Voz, o Múcio Sá no Baixo Eléctrico, o Ruca Rebordão na Percussão e o Paulo Prata na Bateria. A direcção musical está também a cargo de Marcelo Fortuna. Para ver no dia 2 de Novembro de 2002, no Cine-Teatro da Nazaré, a partir das 21:30h </font><font color="#808080"><em>(27 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Mais Workshops de Tango</font><font color="#808040"> só para homens e mulheres</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Durante o Sábado, dia 26 de Outubro, o "Circulo de Dança de Lisboa" organiza mais dois workshops de tango, um dedicado só a mulheres e outro só a homens. Tal como a primeira edição deste workshop, estas sessões visam o aperfeiçoamento de técnica individual, contemplando níveis médios/avançados. Começando pelas mulheres, o programa funciona entre as 11 e as 13 horas, cobrindo temas como "Compreender" o homem. Saber fazer os passos basicos e marcação do homem para ganhar uma melhor compreensao do papel da mulher; conhecer o impacto dos "erros" na técnica da danca (tipo passos pequenos, ou desequilíbrios); Tecnica de giros e Adornos e sua correcta aplicação. O programa masculino, realizado à mesma hora, fornecerá exercícios para aperfeiçoar equilibrio, giros sobre dois e sobre um pé, tecnica de sacadas, musicalização e adornos. O workshop feminino poderá receber até 12 participantes e o masculino 8, custando ambos 25 euros. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 217 120600.</font> <font color="#808080"><em>(26 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Aprender Tango</font><font color="#808040"> com Cláudio Villagra e Aviani Montes de Oca</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os dois mestres do Tango Argentino Cláudio Villagra e Aviani Montes de Oca estão quase de partida, havendo ainda tempo para a realizarão de alguns workshops de Tango. Os próximos serão já neste Sábado e Domingo, dias 26 e 27 de Outubro, para níveis Intermédios/Avançados: entre as 15h30 e as 18h00, haverá Tango para Iniciados e entre as 18h30 e as 21h00 será tempo para dedicar-se a sequências de Milonga & Vals, para níveis intermédios. O custo de cada workshop será 50 ou os dois em conjunto será 75. Esta história repete-se, neste caso pela última vez, no fim de semana seguinte, nos dias 2 e 3 de Novembro. Como já vem sendo hábito, no Ateneu Comercial de Lisboa. </font><font color="#808080"><em>(25 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Danças Tradicionais de Cabo Verde</font><font color="#808040"> no Ateneu</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Para se falar de dança em Cabo Verde tem de se falar da terra, seiva nova, seiva velha, chupada de um chão pisado por gente que chega feita de uma certa indolência voluptuosa na voz e no corpo e de uma cultura entre a Europa e a África. Este é o mote para Marlene Brito, Avelino Chantre e Zé Barbosa - a tripla de bailarinos que irá orientar um workshop dedicado aos ritmos como a Morna, Colá, Batuke, Funaná, Mazurca, entre outros. No Ateneu Comercial de Lisboa, no Sábado, dia 26 de Outubro. Custo 20. </font><font color="#808080"><em>(25 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Jornada de </font><font color="#B4B467">Danças Orientais</font><font color="#808040"> com Mohamed Elmasseri</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O professor, bailarino e coreógrafo egípcio Mohamed promete-nos neste workshop uma viagem pelas danças orientais, do Egipto ao Líbano, além de outros destinos - sem esquecer, claro, a dança do ventre. A acontecer no Ateneu Comercial de Lisboa, no Sábado e Domingo, 26 e 27 de Outubro de 2002 - das 15h30 às 18h00 ou das 18h30 às 21h00, com um custo de 30. </font><font color="#808080"><em>(24 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Respirar com a </font><font color="#B4B467">Companhia</font><font color="#808040"> </font><font color="#B4B467">Paulo Ribeiro e Danças Ocultas</font></strong><small><br> </small>De acordo com palavras de Paulo Ribeiro, "o que interessa na dança é a capacidade de respirar realidade. Este é o mote de "Tristes Europeus, Jouissez Sans Entraves, que afinal é um encontro de várias pessoas de várias Europas. Todos trouxeram histórias diferentes, passados distintos, realidades e expectativas que no exílio se reafirmaram ou diluíram. Todos eles falam com o corpo, todos eles respiram pela pele e sonham diluir-se em seres universais capazes de tudo apreender e compreender. Todos sofrem no entanto de claustrofobia e asma crónica. Só a capacidade de esquecimento de si próprio pode aliviar este sofrimento de não estar bem em lado nenhum. Este encontro é uma festa da memória que só o corpo inquieto pode guardar registro. Este é um espectáculo que conta com a participação dos "Danças Ocultas" e vai ser apresentado no CCB, nos dias 25 e 26 de Outubro no Grande Auditório.</font> <font color="#808080"><em>(23 de Outubro)</em></font><br> <br> </small><strong><font color="#B4B467">Festival Internacional de Tango de Lisboa</font><font color="#808040"> em Abril</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">O Festival Internacional de Tango de Lisboa irá decorrer durante todo o mês de Abril de 2003, com o a programação a intesificar-se entre 1 e 4 de Maio de 2003. Este Festival é uma organização do Lusitango, que conta com o apoio de diversas entidades oficiais. O evento enquadrará vários eventos de Tango, que irão preencher também os meses adjacentes a Abril de 2003. </font><font color="#808080"><em>(22 de Outubro)</em></font></small></p> <p><font color="#B4B467"><strong>Casa da Música Tradicional Mirandesa</strong></font><small><br> <font color="#B2B2B2">A Câmara Municipal de Miranda do Douro quer instalar a Casa da Música Tradicional Mirandesa no antigo quartel da extinta Guarda Fiscal, localizado em pleno centro histórico daquela cidade. O projecto de recuperação já avançou e promete rendibilizar aquele espaço que está abandonado. A edilidade adquiriu, por 115 mil euros, o imóvel de arquitectura manuelina à Direcção-Geral do Património do Estado. O projecto e recuperação do antigo quartel custará, à Câmara Municipal, cerca de 300 mil euros. Além da Casa da Música, a autarquia pretende ali instalar vários gabinetes, um auditório e uma sala de exposições permanentes que darão a conhecer toda a cultura e o potencial da música mirandesa. A língua mirandesa terá, no velho quartel, um espaço privilegiado, até porque, de momento, muitos são os que procuram a região para conhecer a raiz desta forma secular de comunicar. De acordo com o presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro, Manuel Rodrigo Martins, o espaço terá um duplo objectivo: dar mais vida a um espaço nobre como é o centro histórico e fazer com que a pessoas circulem mais dentro daquela área. Recorde-se que é na zona histórica da cidade que se situam outros edifícios importantes: casos da Sé Catedral, do Paço Episcopal e do Museu Etnográfico Terras de Miranda. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (21 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Morreu Derek Bell</font><font color="#808040"> dos The Chieftains</font></strong><small> <br> <font color="#B2B2B2">Aos 66 anos, por causas ainda não inteiramente esclarecidas, faleceu na passada semana, o harpista Derek Bell - músico que fazia parte dos The Chieftains, a internacionalmente muito aclamada banda irlandesa. Ao lado dos restantes companheiros, Derek gravou mais de 30 discos, para além de ter também gravado outros cinco a solo. </font><font color="#808080"><em>(19 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Queda das vendas de CDs</font><font color="#808040"> em Portugal</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Portugal foi, no primeiro semestre deste ano, o quinto país da União Europeia onde a quebra da indústria discográfica foi mais significativa. De acordo com os dados oficiais da IFPI (International Federation of the Phonographic Industry), a indústria discográfica portuguesa sofreu uma quebra de 12,3% na venda de discos, relativamente a idêntico período do ano passado. Pior do que Portugal, só a Alemanha (14,4%), Holanda (15,8%), Dinamarca (22%) e Grécia (22,3%). Fora da União Europeia, a quebra mais acentuada registou- se na República Checa, com 27,3%. Em termos mundiais, as vendas de discos diminuíram 9,2%, apontando os especialistas a crise económica mundial, aliada à Internet e à pirataria, como a principal causa. Os mesmos especialistas apostam numa recuperação moderada do mercado no segundo semestre, altura em que as vendas de discos representam 60% do total do ano devido ao Natal.</font><font color="#808080"><em> (18 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Country e bluegrass no novo disco dos </font><font color="#B4B467">Chieftains</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O novo disco dos Chieftains, "Down the old plank road: The Nashville sessions", caracteriza-se pela tentativa da banda em ensaiar a ligação entre country e bluegrass e as raizes irlandesas do grupo. Para o efeito, rodearam-se de inúmeros colaboradores, o que nem sequer é inédito na história do colectivo. Assim, no novo álbum é possível detectar a presença de, entre outros, Bela Fleck, Alison Krauss, Lyle Lovett, John Hiatt e Gillian Welch. Paddy Moloney, um dos fundadores dos Chieftains, produziu o disco. Segundo ele, "a gravação foi uma experiência extremamente gratificante. Parecia que toda a gente em Nashville queria ajudar, e acabámos com material suficiente para fazer dois álbuns". Aliás, um segundo volume será lançado em 2003 e conta com colaborações de John Prine, Joe Ely, entre outros. "Down the old plank road: The Nashville sessions" é o 39º LP dos Chieftains, um grupo que comemora este ano quatro décadas de actividade. Vencedor de seis prémios Grammy, o colectivo foi considerado uma das maiores bandas do planeta pelo antigo elemento dos Beatles Paul McCartney. Por seu lado, Don Henley, ex-Eagles, afirma que "os Chieftains continuam activos há tanto tempo por causa da qualidade e da intemporalidade da sua música". </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (16 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">At-Tambur</font><font color="#808040"> iniciam gravações do CD de estreia</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os At-Tambur iniciaram, em Outubro, as gravações do seu disco de estreia - um álbum que contará com vários temas da autoria do grupo, algumas peças de autor e ainda temas tradicionais portugueses e europeus, estes últimos relacionados com as danças tradicionais. O disco será produzido no estúdio JBN, de José Barros, localizado em Sintra. Este trabalho de estreia tem a produção a cargo do próprio grupo, contando com a condução técnica de José Barros e o som de João Magalhães. O disco conta com a participação de alguns convidados especiais, em instrumentos como gaita de foles, percussões, contra-baixo e vozes, para além dos instrumentos utilizados pelos músicos do grupo: violino, bateria, sanfona, concertina, guitarra, flautas, didgeridoo, percussões, dulcimer e voz. </font><font color="#808080"><em>(15 de Outubro)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Workshops de Tango</font><font color="#808040"> para homens e mulheres, em separado</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Durante o Sábado, dia 19 de Outubro, o "Circulo de Dança de Lisboa" organiza dois workshops de tango, um dedicado só a mulheres e outro só a homens. Ambos os workshops visam o aperfeiçoamento de técnica individual, contemplando níveis médios e avançados. Começando pelas mulheres, o programa funciona entre as 15 e as 17 horas, cobrindo temas como "Compreender" o homem. Saber fazer os passos basicos e marcação do homem para ganhar uma melhor compreensao do papel da mulher; conhecer o impacto dos "erros" na técnica da danca (tipo passos pequenos, ou desequilíbrios); a Tecnica de giros; e Adornos e sua correcta aplicação. O programa masculino, realizado entre as 16 e as 18 horas, fornecerá exercícios para aperfeiçoar equilibrio, giros sobre dois e sobre um pé, tecnica de sacadas, musicalização e adornos. O workshop feminino poderá receber até 12 participantes e o masculino 8, custando ambos 25 euros. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 217 120600. </font><font color="#808080"><em>(14 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Os contornos do segundo albúm de </font><font color="#B4B467">Mariza</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O segundo álbum de Mariza, com edição prevista para Abril, será produzido por Carlos Maria Trindade. De acordo com declarações da fadista ao jornal Público, este novo novo disco será baseado sobretudo em originais. Para este novo trabalho, Mariza convidou especialmente compositores como Pedro Abrunhosa e Sérgio Godinho. É ainda de assinalar o forte reconhecimento internacional da cantora, onde o tema "Ó Gente da Minha Terra" está incluído no DVD comemorativo dos 10 anos do programa "Later with Jools Holland" da BBC. </font><font color="#808080"><em>(12 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Tom Jobim na voz de </font><font color="#B4B467">Maria Viana</font><font color="#808040"><br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">No ano em que celebra 25 anos de carreira, Maria Viana, uma grande intérprete portuguesa de jazz vocal, vai actuar pela primeira vez em Sintra, com Maria Canta Jobim, um espectáculo com músicas de António Carlos Jobim. No âmbito do Sons à Sexta, a cantora vai estar na próxima sexta-feira, dia 11 de Outubro, às 22 horas, no Pequeno Auditório do Centro Cultural Olga Cadaval.Francesco Valente (contrabaixo), Ronaldo Gaffa (percussões), Artur Freitas (saxofone e flauta) e Gustavo Aquino (guitarra clássica) - também responsável pela direcção artística e arranjos deste trabalho, são os músicos que acompanham Maria Viana neste espectáculo. Para a artista, este trabalho possui uma grande elegância, sublinha o intimismo ao mesmo tempo que deixa de lado os ritmos do samba. </font><font color="#808080"><em>(11 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Fadomorse:</font><font color="#808040"> Os portugueses modernos, que gostam das raízes</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Neste trabalho, alguns daqueles "Samplers" das recolhas de Michel Giacometti - que provocam emoções e arrepios - são misturados e remisturados (de forma completamente inusitada) numa fusão livre dark-punk-funk-rock-português. Um estilo que faz lembrar (vagamente) Mão-Morta, mas que não soa a cópia, longe disso. De resto, na sua apresentação pública, Fadomorse reivindica a "urgência do evoluir na Lusomusicologia". Também aqui, sem serem propriamente originais - sobretudo na escolha dos tais samplers de Giacometti - não se limitam a "samplar" a ideia do "Megafone", de João Aguardela. Em vez disso, emitem um estilo próprio e promissor. Estamos a falar de uma banda que conhecemos a partir do seu site na Internet - <a href="http://www.fadomorse.com" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">http://www.fadomorse.com</a> - e no qual pudémos ouvir um "single". Nada mais sabemos, apenas o que lá ouvimos e também que foi o justo vencedor do Termómetro Unplugged 2000. Quanto a discos, estes estão prometidos lá mais para a frente e serão feitos a partir de registos ao vivo - que é, de resto, a forma como esta banda quer estar na ribalta.</font> <font color="#808080"><em>(10 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Festival Social</font><font color="#808040"> no Cais de Stª Apolónia, em Lisboa</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A gare de Stª Apolónia, em Lisboa, recebe nos próximos dias 11, 12 e 13 de Outubro o Festival Social, com um programa que arranca no dia 11, às 17 horas, com a construção de instrumentos com material reciclado. Pelas 20 horas, iremos ter uma oficina de Danças Angolanas, que darão lugar, pelas 21:30 horas, a um concerto com os One Sun Tribe. Uma hora depois, a festa prossegue com um baile de música gravada organizado pela Planeta Dança. No dia seguinte, o programa inicia-se também às 17 horas com uma demonstração de capoeira e às 19:30 horas, é organizada uma oficina de Danças Orientais. A finalizar o segundo dia do Festival Social, às 21:30 horas, teremos então um baile com Os Chocalhos (Uxu Kalhus). Dia 13, o último dia deste festival é preenchido com uma actuação da Gaitafolia, a Banda de Gaitas da Associação Portuguesa para o Estudo e Divulgação da Gaita de Foles. Ainda espaço para dizer que este evento está inserido no "Encontro de Justiça Global", um intercâmbio Internacional a decorrer entre os dias 7 e 19 de Outubro, em Lisboa - e que versa temas relacionados com o desenvolvimento sustentável, o equilíbrio do clima e o comércio Justo. </font><font color="#808080"><em>(9 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Evocar a memória de </font><font color="#B4B467">Adriano Correia de Oliveira</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Centro de Estudos Documentais do Alentejo - Memória Colectiva e Cidadania - vai realizar um recital-jantar na Casa do Alentejo (Lisboa) no próximo dia 15 de Outubro às 19h, com o objectivo de assinalar a passagem de 20 anos de desaparecimento físico de Adriano Correia de Oliveira. Deverão estar presentes António Murteira, Carlos Alberto Moniz, Francisco Ceia, Francisco Fanhais, José Fanha, José Jorge Letria, José Niza, Luís Cília, Manuel Alegre, Manuel Freire, Paulo Sucena, Samuel e Urbano Tavares Rodrigues. O programa desta noite de evocação começará com a projecção de documentos dos arquivos da PIDE/DGS, no âmbito do Colóquio-recital Canto de Intervenção 1960-1974/Cantores de Abril, apresentado por Eduardo M. Raposo, Francisco Naia (voz), João Pimentel (guitarra clássica) e Rui Curto (acordeão). Adriano apaixonou-se pelo Alentejo e o segundo poeta mais cantado por si, logo a seguir a Manuel Alegre, é precisamente Manuel da Fonseca. Cantou ainda Urbano Tavares Rodrigues, o Conde de Monsaraz e Raúl de Carvalho. As inscrições para este serão deverão ser feitas ao cuidado de Maria Amélia Sobral Bastos, Estrada de Benfica, 402, 2º dto, 1500-101 Lisboa. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Diário de Notícias (8 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">João Afonso</font><font color="#808040"> ao vivo em Bucelas</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Zanzimbar foi o disco das memórias de infância de João Afonso - trazidas de África - onde o autor e compositor faz a afirmação madura das histórias musicais que tem para contar. Neste terceiro trabalho e nos outros dois anteriores, João Afonso criou uma música portugesa para ser cantada, que invade o ouvido e se espalha em sentimentos de recordações. É este o mote do convite, para ser ouvido calmamente no palco de Bucelas, em Loures, a propósito da Festa das Vindimas, no dia 13 de Outubro, a partir das 22 horas. </font><font color="#808080"><em>(7 de Outubro)</em></font><font color="#B2B2B2"> <br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Quadrilha:</font><font color="#808040"> Folk Português, para ouvir e dançar</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A Portela de Sacavém recebe os Quadrilha no próximo dia 18 de Outubro, a partir das 22 horas. Os Quadrilha auto definem a sua música actual como uma espécie de "Folk Português", feita a partir das sonoridades das raizes tradicionais portuguesas, numa mistura de estilos e abordagens que servem, entre outras coisas, para fezer chegar a música tradicional portuguesa a quase todos os públicos, sobretudo jovens. As outras coisas são, certamente, o ambiente de festa vivido nos concertos - dados por músicos já muito habituados às actuações ao vivo, não deixando argumentos para se ficar, simplesmente, parado. É baile, na certa! </font><font color="#808080"><em>(7 de Outubro)</em></font><font color="#B2B2B2"><br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">O fado de Camané</font><font color="#808040"> em Grândola</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Cine-Teatro de Grândola será o palco para receber o fado de um dos maiores fadistas da actualidade. Camané é uma das poucas vozes masculinas - actualmente associadas ao surgimento de novos grandes valores do Fado - a figurar no primeiro plano ao lado de outras tantas excelentes vozes femininas, a fazer uma carreira de grande sucesso dentro e além fronteiras. Neste caso, o Fadista vai actuar em Grândola, no dia 21 de Outubro, a partir das 21:30h. </font><font color="#808080"><em>(7 de Outubro)</em></font><font color="#B2B2B2"> <br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Amália,</font><font color="#808040"> três anos depois</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No dia 6 de Outubro assinala-se o aniversário da morte de Amália Rodrigues, que em 1999 faleceu na sua residência em Lisboa, deixando para trás muitos anos de histórias de fado. Amália redefiniu, em quase todos os casos, a própria visão portuguesa do Fado - como se não houvesse momento em que a Amália Rodrigues não estivesse na mira da comparação. Três anos passados, surgiram novos valores, muitos com personalidade para trilhar novas estéticas. Afinal de contas, o fado - tal como a arte de Amália Rodrigues - permanecem vivos. Esta é, por certo, a mais justa homenagem àquela que é e será a maior fadista de todos os tempos. </font><font color="#808080"><em>(6 de Outubro)</em></font><font color="#B2B2B2"> </font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Coros de Outono</font><font color="#808040"> na Falagueira, Amadora</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O dia 5 de Outubro, o salão de festas da S.F.R.A.A. - na freguesia da Falagueira, na Amadora - recebe, a partir das 15h, o encontro de Coros do Outono, com a participação do Grupo Coral ComSonante, do SFRAA; Coro Musicarte da Paróquia da Nª Srª Mãe de Deus da Buraca, O coral Alegria, da terceira Igreja Evangélica e a fechar especial destaque para o colectivo feminino <strong>Cramol</strong>, da Biblioteca Operária Oeirense. </font><font color="#808080"><em>(5 de Outubro)</em></font><font color="#B2B2B2"> <br> <br> </font></small><strong><font color="#B4B467">Lundum Ensemble</font><font color="#808040"> no Jardim da Estrela, em Lisboa</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Lundum Ensemble vão apresentar-se ao vivo no próximo dia 12 de Outubro (18h), no Jardim da Estrela, a propósito das comemorações dos 150 anos daquele local em Lisboa. Juntando guitarra portuguesa, guitarra clássica, contrabaixo e instrumentos de percussão, num formato a que poderemos chamar música popular de câmera, cruza-se o fado com a morna, o choro, o tango e outras músicas. O Lundum Ensemble recria-se nesta aventura atlântica  o regresso imaginário às danças do fado. </font><font color="#808080"><em>(5 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Pedro Joia,</font><font color="#808040"> solista com a Orquestra Chinesa de Macau</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O guitarrista Pedro Joia desloca-se, neste mês de Outubro, a Macau para dois concertos. No dia 10 actuará no Centro Cultural da cidade, como convidado solista da Orquestra Chinesa de Macau e Hong Kong. No dia 16, o concerto será nas Ruínas de S. Paulo, a propósito do Festival Internacional de Música de Macau, onde o músico apresenta o espectáculo "Variações Sobre Carlos Paredes" - também o tema do seu último álbum de inéditos. </font><font color="#808080"><em>(5 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Tocandar</font><font color="#808040"> pelas ruas da Moita, na Marinha Grande</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O colectivo de percussões Tocandar vai, no próximo dia 5 de Outubro, percorrer as ruas da Moita, na Marinha Grande - um espectáculo percussão de rua a começar pelas 16 horas. Este grupo nasceu originalmente nas escolas da Marinha Grande, depois do seu impulsionador local - o professor Paulo Tejeira - ter participado nas formações do Tocarufar, o projecto original de Rui Júnior e que serviu de inspiração a muitas das formações que hoje se dedicam às percussões portuguesas, feitas a partir de bombos, timbalões e caixas. Ainda este mês, no dia 19, os Tocandar actuarão em Leiria, no Mercado de Santana, a partir das 17 horas. </font><font color="#808080"><em>(4 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Formação de Formadores de Danças Tradicionais</font><font color="#808040"> em Faro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A Casa de Cultura da Juventude de Faro irá organizar uma acção de Formação de Formadores em Danças Tradicionais do Mundo para Crianças, em Faro. O programa conta com vários módulos, começando com "O ensino de danças para crianças", dividindo-se nos temas "Dominantes da dança" (O corpo, O Espaço, O Tempo, A Energia e Eu e o Outro). Depois, o curso abordará as áreas de Metodologias e Planeamento - mais concretamente "Estudos das formas fundamentais de movimento", "Escolha da dança e da música" e o "Ensino de uma dança específica, na perspectiva da preparação do professor e apresentação da dança". Mais para a frente, passa-se então à prática, com a descrição e aprendizagem de algumas danças, rodas e jogos tradicionais. O custo total da formação será de 90  para sócios e 100 para não sócios da Casa da Juventude, nos quais além da formação estão incluídos o manual e também os CDs com as músicas tocadas durante a formação. Os interessados poderão inscrever-se junto da Casa de Cultura da Juventude de Faro - Núcleo de Danças, na Rua D. Diogo Mendonça Corte Real, n.º 71 8000-305 Faro. A formação iniciar-se-á quando houver um número mínimo de inscrições e no horário mais conveniente aos participantes. </font><font color="#808080"><em>(3 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Lançamento público do grupo </font><font color="#B4B467">Gaitilena - Gaiteiros da Batalha</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O grupo "Gaiteiros da Batalha" será apresentado ao vivo no dia 6 de Outubro, tratando-se da sua primeira actuação pública, tornando-se assim no mais recente grupo português de gaitas de foles. O evento é ainda marcado pela participação do grupo Sons do Lena, Pauliteiros do Juncal, banda de gaitas Gaitafolia e grupo de cantares do Minho. Tudo acontecerá, certamente, num ambiente de festa, com muita música e convívio entre os músicos e o público - que é, de resto, o ambiente que envolve normalmente as festas onde há gaiteiros. A actuação terá lugar a partir das 15:00 horas, na Praça Mouzinho de Albuquerque, junto ao Mosteiro da Batalha. </font><font color="#808080"><em>Fonte: www.gaitadefoles.net (3 de Outubro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Mostra sobre Giacometti </font><font color="#808040">em Leiria</font></strong><small><br> C<font color="#B2B2B2">erca de 150 objectos que mostram o percurso do etnomusicólogo Michel Giacometti estão em exposição a partir do dia 1 de Outubro - Dia Mundial da Música - no Edifício Banco de Portugal, em Leiria. A mostra "Michel Giacometti: guardador de vozes" dá a conhecer documentos e instrumentos musicais que revelam o trabalho de investigação realizado pelo etnomusicólogo que dedicou grande parte da vida à pesquisa do folclore português. A exposição, que estará patente até 29 de Outubro, exibe também diversos objectos etnográficos ligados à arte popular, e instrumentos musicais pouco conhecidos. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (2 de Outubro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Gaiteiros de Lisboa</font><font color="#808040"> versus </font><font color="#B4B467">Vozes da Rádio</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No dia 6 de Outubro, algo de insólito vai acontecer no Rivoli - Teatro Municipal do Porto. Vozes da Rádio e Gaiteiros de Lisboa encabeçam um "manifesto" musical, cantando e tocando em desafio - em jeito de Lisboa versus Porto, ou melhor, um manifesto para um país sem Lisboa e sem Porto. Desta "brincadeira a sério" sai um concerto único, cujos contornos permanecem em absoluto segredo... Só se sabe o que se pode ler. E lê-se PUN - Projecto de Unidade Nacional; sede de todas as reividincações fictícias. Quanto à música, só se sabe que afinal os dois grupos são arqui-amigos de longa data e já colaboraram várias vezes em espectáculos e discos. É caso para dizer que depois do grande PUN, portugal nunca será o mesmo. Ou talvez não. Já não se sabe, ao certo. Para saber mais, consulte <a href="http://www.gaiteirosdelisboa.com" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" target="_blank">www.gaiteirosdelisboa.com </a></font><font color="#808080"><em>(1 de Outubro)</em></font></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><font color="#808080">Arquivo </font><font color="#8080C0">Curtas </font></font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">2:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_setembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(36)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_maio_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_abril_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2">(21)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(23)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">1:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(24)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(26)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(35)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arqiuivo_curtas_maio_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(37)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><font face="Arial" color="#808040"><small>| </small></font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>