Arquivo Curtas

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Curtas Dezembro 2002</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20031t/francisco_naia_cantes_dalem_tejo.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Francisco Naia: do cante alentejano ao canto de intervenção</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Cante d'alem Tejo, novo disco de Francisco Naia.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20031t/as_tucanas_no_olga_cadaval.htm"><font color="#B4B467"><small><small>As Tucanas: Cinco mulheres cheias de ritmo </small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Ao vivo no Centro Cultural Olga Cadaval.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20031t/cancelamento_do_cantigas_do_maio_2003.htm"><font face="Arial"><small><small>Cantigas do Maio: O fim sem final</small></small></font></a><font color="#5C5C2E" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Este ano não há Cantigas do Maio. Cortes orçamentais inviabilzam o festival.</small></small><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20031t/outras_musicas_no_lethes_em_faro.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Outras Músicas no Lethes, em Faro</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Músicas alternativas para cinco Sábados diferentes.   </small></small></font></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/trape_zape.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/trape_zape.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Trape-Zape: Uma guitarra em contraposição</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Projecto de Fernando Guiomar, com João Luis Lobo e Vasco Sousa.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Paises/odantalan_02.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Paises/odantalan_02.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Odantalan: a leitura contemporânea das raízes</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small>Um disco inóspito, repleto de leituras alternativas.</small></font></small><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#B4B467"><a href="../../OutrosSons/Portugal/adiafa.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small><small>Adiafa: Um alentejo de confluências</small></small></a></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Um disco ligado às gentes que trabalham a  terra.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Aerofones do Ciclo Pastoril: A Gaita de Foles</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Instrumento com presença em todo o país e fortemente ligado às nossas tradições populares.</small></small></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Recolhas/instrumentos_musicais_viagens_portugueses.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Os Instrumentos musicais e as viagens dos portugueses</font></a></small></small><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>A mistura de culturas que compõe a diversidade portuguesa.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><a href="../../Internet/grupo_de_cavaquinhos_e_cantares_a_beira.htm" style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../Internet/grupo_de_cavaquinhos_e_cantares_a_beira.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Cavaquinhos e Cantares à Beira</font></a></small></small><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Um divertido Site de um Grupo etnográfico de Queirã-Vouzela.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20024t/porto_celtico.htm"><font face="Arial"><small><small>PortoCéltico: A música portuguesa mais a norte</small></small></font></a><font face="Arial" color="#5C5C2E"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Acompanhe aqui as iniciativas deste movimento. </small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="8"> <tr> <td width="25%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="75%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><a href="../../Service/dossier.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none">Mais temas..</a><font color="#A8A8A8">.</font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="25%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"> <td width="75%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><strong>Os Bailes Tradicionais<font face="Arial"> <br> <small><font color="#808040">Tradições Musicais da Estremadura</font></small></font></strong></a><br> <small><font color="#B2B2B2">Apresentamos aqui um excerto da Obra de José Sardinha "Tradições Musicais da Estremadura". Neste texto falamos dos vários tipos de danças tradicionais desta região - ilustrados com 10 exemplos musicais.</font><font color="#A8A8A8"> </small><a href="../../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="2"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p><strong><font color="#B4B467">Alternativas audiovisuais </font><font color="#808040">para a passagem de ano<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">O Canal 2 da RTP oferece, na madrugada do 1º dia do ano de 2003, uma alternativa a ter em conta no que respeita à programação agendada pelos vários canais generalistas portugueses. Trata-se de um espectáculo ao vivo gravado em Bruxelas pelo colectivo feminino Zap Mamma - um grupo de cinco mulheres que percorrem a música na sua mais pura essência, utilizando praticamente só a voz e alguns (poucos) instrumentos de percussão. No espectáculo, este colectivo de origem belga conta e canta histórias do mundo, num espectáculo deslumbrante. </font><font color="#808080"><em>(31 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">At-Tambur.com</font><font color="#808040"> entre os melhores,</font></strong><small> </small><font color="#808040"><strong>pela segunda vez</strong></font><small><br> <font color="#B2B2B2">A revista de informática <a href="http://pcguia.xl.pt/pcg/1002/suplemento/a01-00-00.shtml" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">PC Guia</a> destacou, pela segunda vez, o At-Tambur.com - Músicas do Mundo como um dos melhores sites nacionais. Neste caso, o nosso espaço na internet - com pouco mais de três anos - vem destacado ao lado de outros projectos nacionais relacionados com a música, como é o caso do "cotonet.iol.pt"; o "voxpop.pt" e o "cibertransistor.pt". Actualmente o At-Tambur.com é visitado por mais de 35 mil pessoas por mês, sendo mostradas em igual período mais de 110 mil páginas. Em 2002 o At-Tambur.com foi visitado por perto de 400 mil internautas, tendo totalizado acima do 1,2 Milhões de páginas vistas. </font><font color="#808080"><em>(29 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Cantar as Janeiras</font><font color="#808040">, em directo e ao vivo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A RDP Antena 1, no seu programa "Feira Franca" vai estar no alto da Serra da Estrela no próximo dia 29 de Dezembro. Neste caso, a festa tem cheiros de Madeiro, sons, músicas e vistas da Serra... - um programa com emissão em directo a partir do Centro Social do Sabugueiro (Seia) entre as 11h00 e as 13h00. </font><font color="#808080"><em>(28 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><font color="#B4B467"><strong>China reconstrói instrumentos antigos</strong></font><small><br> <font color="#B2B2B2">Um especialista em arqueologia musical conseguiu reconstruir instrumentos que se tocavam na China da Rota da Seda, há 2000 anos, inspirando-se nas célebres pinturas das grutas de Dunhuang, considerada a Capela Sistina do budismo. O investigador Zheng Ru-zhong estudou antigos documentos e restos de instrumentos encontrados em jazidas arqueológicas, mas a sua principal fonte de informação foram os citados frescos, que datam do século IV e mostram um espectacular conjunto de 492 grutas com pinturas de todo o tipo. As obras são dedicadas a Buda e apresentam outros motivos religiosos, mas também mostram cenas da vida quotidiana da altura e mostram mais de 4000 instrumentos e 3000 músicos. Dividiu-se os instrumentos reconstruídos em 44 categorias, repartidos por sua vez em quatro grandes grupos segundo o método a seguir para os tocar. Os instrumentos chineses mais célebres são o alaúde, o qin, uma espécie de cítara, o erhu, um violino de duas cordas cuja caixa de ressonância era coberta por pele de serpente, e o zheng, órgão de tubos portáteis. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (27 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Mandrágora</font><font color="#808040"> com maquete em finais de Janeiro de 2003</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "O aranganho", "Penas Roias", "Agarez", "E pia o mocho..." e "Galandum" são os temas que farão parte da maquete de apresentação dos Mandrágora, uma banda "Folk" do Porto e que se desenvolve em torno da música de raiz tradicional, apostando sobretudo em composições originais. A maquete estará disponível para apresentação pública a partir de Janeiro de 2003, antencipando aquilo que será a aguardada estreia discográfica do grupo. </font><font color="#808080"><em>(26 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Tocándar</font><font color="#808040"> grava o seu primeiro CD<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">O grupo de percussão Tocandar gravou, entre os dias 20 a 23 de Dezembro o seu primeiro CD. As captações foram realizadas ao ar livre nas eiras de Pedreanes - Marinha Grande, situadas na orla do Pinhal do Rei D. Dinis (Pinhal de Leiria) e no auditório do Sport Operário Marinhense. A direcção musical esteve a cargo de Paulo Tojeira e a direcção técnica da gravação foi da responsabilidade de Paulo Abelho, utilizando um estúdio móvel. Prevê-se ainda a colaboração de alguns convidados neste trabalho dos Tocandar, estando a apresentação prevista para Abril de 2003. </font><font color="#808080"><em>(25 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Festival de folclore do Porto</font><font color="#808040"> reconhecido internacionalmente</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Festival Internacional de Folclore do Porto foi reconhecido pelo Conselho Internacional de Organizações de Festivais de Folclore e Artes Tradicionais (CIOFF), devendo o certificado ser entregue a 11 de Janeiro. A decisão do CIOFF foi tomada durante o XXXII Congresso Mundial da organização, que decorreu na Tailândia, tendo ficado definido que o certificado será entregue na reunião da secção nacional do CIOFF, marcada para 11 de Janeiro, nas instalações do INATEL, em Santa Maria da Feira. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (24 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Gravar um disco sem encargos</font><font color="#808040"> com a ETIC</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Pensando na realidade actual da música portuguesa, onde existem poucas oportunidades de divulgar música cantada em português, a turma do curso de "Produção e Marketing Discográfico" da ETIC (Escola de Tecnologia, Imagem e Comunicação) vai acompanhar uma banda desde uma fase de selecção até à gravação e lançamento de um disco - isto sem qualquer tipo de encargos. Mais pormenores sobre esta iniciativa podem ser obtidos através do e-mail <a href="mailto:gravar1disco@hotmail.com" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">gravar1disco@hotmail.com</a> </font><font color="#808080"><em>(23 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Segundo número da </font><font color="#B4B467">Revista Gaita de Fole(s)</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Está prestes a ser editado o segundo número da Revista "Gaita de Fole(s)" da Associação para o Estudo e Divulgação da Gaita de Foles - sendo colocada à venda no princípio do próximo ano. A revista pretende divulgar assuntos relacionados com a Gaita no nosso país, desde artigos sobre velhos tocadores, passando por textos relacionados com o estudo e muitos saberes sobre este instrumento, presente em muitas as regiões portuguesas. </font><font color="#808080"><em>(22 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Pedexumbo</font><font color="#808040"> cancela festa de fim de ano</font></strong><font color="#B2B2B2"><br> <small>Após várias tentativas de organização e da escolha de vários locais, a Associação Pédexumbo acabará por não organizar um evento para esta passagem de ano. Em todo o caso, a associação alerta - em comunicado - que irão existir algumas ideias para eventos alternativos. É tudo uma questão de aguardar por notícias. </font><font color="#808080"><em>(20 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Lupanar e João Loio</font><font color="#808040"> na Abril em Maio</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A noite de sexta-feira, dia 20 de Dezembro, será preenchida pela música dos Lupanar, no espaço da Abril em Maio, em Lisboa, a partir das 22h. Os Lupanar autodefinem-se como "Música Portuguesa com certeza, pouco pão, muito vinho, de Trás-os-Montes ao Algarve, não tivemos culpa de nascer em Lisboa. Batucadas, canções de embalar, Jazz vocal, blues urbano, psico-billy-punk n´roll, hinos de combate, coros polifónicos, acordes incompletos, canto lírico, rapto sexuado, adufes sensuais, fados em jazz-menor, alaúdes andaluzes, darabuka marimbada, sonhos mediterrânicos, vizinhos de sétima, melodias reversivas, esperimentalismo estruturado, estruturas experimentais, sonhos modais, expedição de sons concreta, concêntrica, concentrada ao coração frio e quente dum país cheio de dor". No dia seguinte, também às 22h, é a vez de João Loio, Carlos Rocha e Firmino Neiva levarem àquele espaço de Lisboa o concerto "Canções de Amor e Guerra". </font><font color="#808080"><em>(19 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Euronatal</font><font color="#808040"> dançante no Clube Estefânea</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No próximo Sábado, dia 21 de Dezembro, o Clube Estefânea recebe às 23 horas uma mão cheia de músicos para animar um baile de danças tradicionais europeias. A "Big Band" é neste caso formada por vários músicos conviados, com instrumentos como o violoncelo, Gaitas, sanfona, Concertina e Bozouki. </font><font color="#808080"><em>(18 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Encontros da Eira</font><font color="#808040"> na RTP Internacional e RTP Madeira</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A contrariar a maior parte das tendências televisivas dos canais generalistas portugueses, a RTM Madeira tem repetidamente realizado apostas na transmissão de programas dedicados ou relacionados com a cultura musical de raizes tradicionais portuguesas, com especial enfoque nos grupos da Madeira. Neste contexto, o grupo "Encontros da Eira, irá participar no próximo sábado dia 21 de Dezembro, com quatro temas (Cantiga de Embalar; Ó Rico Menino; A Teresinha de Jesus e Cantiga dos Reis) no Programa Atlântida que a RTP Madeira e a RTP Internacional irão levar à casa dos Madeirenses e a todo o Universo Português distribuído pelas quatro cantos do Globo Terrestre. </font><font color="#808080"><em>(17 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">João Balão </font><font color="#808040">produz</font><font color="#B4B467"> </font><font color="#808040">mais cantigas, de outros amigos</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> João Balão, um português, músico poli-instrmentista e actualmente residente em Barcelona volta à produção de um disco que junta vários amigos - isto, na sequência de um outro trabalho entitulado de "Cantigas de Amigos" que reuniu diversos nomes da música portuguesa à volta de temas tradicionais do nosso país. Desta vez, a viagem musical vai para outras paragens, misturando uma série de elementos étnicos, entre a música tradicional argentina, o flamenco e a música árabe, para além do jazz. Este trabalho, ainda em busca de editora, conta com a co-produção do baixista argentino Mariano Martos e com a participação do guitarrista de flamenco Cañizares. Neste novo disco participam uma série de "amigos", uns mais e outros menos famosos, de Várias nacionalidades: chilenos, argentinos, espanhóis, israelitas e americanos. </font><font color="#808080"><em>(16 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Lançamento do disco </font><font color="#B4B467">"L Purmeiro" </font><font color="#808040">dos Galandum Galundaina<big><big><br> </big></big></font></strong><small><font color="#B2B2B2">"L Purmeiro" é o primeiro trabalho de inteira responsabilidade dos Galandum Galundaina. Foi gravado em 1999 e só agora por motivos vários foi possível editá-lo. É um trabalho em que o espirito musical mirandês e sonoridades autênticas pervalecem em toda a sua estrutura. Os instrumentos musicais usados são duas gaitas de fole mirandesas executadas por Paulo Preto e Abílio Topa que toca também a flauta pastoril, as percussões ficaram a cargo dos irmãos Paulo e Alexandre Meirinhos. As músicas vocais são cantadas pelos três elementos Paulo Preto, Paulo Meirinhos e Alexandre Meirinhos, com acompanhamento à flauta de Abílio Topa. </font><font color="#808080"><em>(14 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Finalidades: </font><font color="#808040">Festa de encerramento do Outonalidades</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Vai correr o pano sobre o OuTonalidades 2002. Termina sábado, dia 21 de Dezembro, no bard'O a maratona de música ao vivo que mudou em sons quentes, as noites frias e chuvosas de OuTono. O circuito começou há 10 fins-de-semana, debutava OuTubro, e percorreu toda a estação, num total de 22 espectáculos, com 7 grupos em 13 bares do concelho de Águeda, para além das extensões nos concelhos de Aveiro e Ílhavo numa parceria entre a d'Orfeu e a Oficina de Música de Aveiro/Activar. Pelas 22 horas do próximo sábado 21 de Dezembro, ao primeiro sinal de Inverno no anfitrião bard¹O, a noite é de Finalidades, o encerramento que reúne bares e grupos participantes e o patrocinador do evento - a Novóptica - numa noite informal de festa, improviso e tertúlia, numa jam session colectiva, na despedida do evento. </font><font color="#808080"><em>(13 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Megafone </font><font color="#808040">de João Aguardela, a fechar o Super Cock</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">A finalizar o "Super Cock" no dia 14 de Dezembro de 2002 - e a abrir as hostilidades para a pista de dança - vem João Aguardela (o vocalista dos extintos Sitiados) com o seu projecto Megafone. Cruzando deejaying e um live-act com equipamento electrónico e instrumentos acústicos, Aguardela apresenta-se em palco com outros dois ex-Sitiados, Sandra Baptista e Samuel Palitos. Depois dos álbuns Megafone 1 (1997) e Megafone 2 (1999), editados ainda em paralelo aos Sitiados, Megafone 3 (2001) foi o trabalho que causou maior impacto, tendo dado origem a diversas actuações dentro e fora do país. Neste momento, João Aguardela prepara Megafone 4, com saída prevista para o início do próximo ano. Sucedendo a projectos pioneiros como a Banda do Casaco ou os Sétima Legião, o projecto surge da vontade de cruzar a memória da música tradicional portuguesa (nas recolhas de Michel Giacometti e José Alberto Sardinha) com dinâmicas rítmicas electrónicas de facção dançante, como a house ou o techno. A acompanhar a actuação do Megafone, será projectado um vídeo baseado na série televisiva O Povo Que Canta (1971, de AlfredoTropa/Michel Giacometti), concebido por João Vinagre. Serão VJs João Vinagre e Sandra Baptista. </font><font color="#808080"><em>(13 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Inauguração da </font><font color="#B4B467">loja Mundo da Canção</font><font color="#808040"> em Lisboa</font></strong><font color="#B4B467"><br> </font><small><font color="#B2B2B2">A apresentação pública do novo disco dos Macacos das Ruas de Évora decorrerá durante a inauguração da nova loja de discos da "Mundo da Canção" - um espaço integralmente dedicado à divulgação da música de qualidade e que irá colocar à disposição do público uma vasta selecção de CDs das mais variadas proveniências contemplando não só a world music como a música portuguesa e do Brasil, mas também a música clássica e contemporânea sem esquecer o rock progressivo, o Jazz ou o Blues. É já no dia 17 de Dezembro, em Lisboa, no Picoas Plaza Centro Comercial, a partir das 18:30h. </font><font color="#808080"><em>(12 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Vozes da Rádio</font><font color="#808040"> e "O som maravilha dos Senhores" ao vivo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O quarto album das Vozes da Radio com o titulo "O som maravilha dos Senhores" foi editado em Novembro passado, está também disponivel para encomenda no site www.vozesdaradio.com. Este disco - gravado ao vivo no Porto - é o primeiro com edicao de autor do quinteto a capella, que estreia assim a sua etiqueta VdR. No site esta disponivel o alinhamento do disco, assim como uma pequena amostra do cd-single. Este album reflete a alegria e humor dos espectaculos das Vozes da Radio e é um excelente resumo dos primeiros 10 anos de carreia deste grupo. Poderá acompanhar o grupo ao vivo em diversas datas: Dia 7 de Dezembro, em Arouca; dia 13 de Dezembro - apresentaçao do album ao vivo nas FNACs do Porto: 18 horas Santa Catarina e 21:30h Norteshopping; e finalmente dia 27 em Vizela. </font><font color="#808080"><em>(10 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#808040">Natal no CCB com o </font><font color="#B4B467">Grupo Coral Amigos do Barreiro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O Grupo Coral Amigos do Barreiro vai estar no CCB, no próximo dia 10 de Dezembro, Terça-Feira a partir das 19 horas - um espectáculo inserido na programação do Espaço 7 às 9. O Grupo Coral que tem percorrido Portugal de Norte a Sul para apresentar modas, que ultrapassaram as barreiras do tempo e que dignificaram as gentes alentejanas nos seus usos e costumes. No espectáculo deste dia serão cantados, entre outros, temas de Natal alentejanos. </font><font color="#808080"><em>(9 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Canção de ferro</font><font color="#808040"> no Auditório das Belas Artes</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> No dia 7 de Dezembro, o Auditório das Faculdade das Belas Artes, em Lisboa, recebe um espectáculo de cenários musicais de outros tempos e de outras vontades, reunindo alguns dos músicos que fizeram parte de uma geração que transformou a música portuguesa e a sua força social e política. É o caso de José Mário Branco, João Loio, Tino Flores, entre outros. </font><font color="#808080"><em>(7 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Os Chocalhos</font><font color="#808040"> (Uxu Kalhus) ao vivo na Reca e em Aveiro</font></strong><small><br> </small>Reca, uma localidade próxima de Fátima, é o local escolhido para mais um baile de danças tradicionais, marcado pela irreverência e pura diversão, orientado com música o vivo pelos Os Chocalhos (Uxu Kalhus) - uma formação que se dedica aos bailes de danças tradicionais portuguesas e europeias, nascido a partir do interesse emergente pelas danças de grupo e de roda. Os bailes são acompanhados de música ao vivo, enquanto são dadas pequenas explicações de como dançar vários estilos e ritmos tradicionais. De resto, Os Chocalhos (Uxu Kalhus) são um grupo que entende a música de uma forma divertida e descontraída, envolvida em ambiente de festa. E é por isso mesmo que o grupo apresenta um espectáculo contagiante, com tantos argumentos para ouvir; tantos quantos para dançar... Haverá ainda mais uma oportunidade para ver este grupo ao vivo em Aveiro, dia 14 de Dezembro, no bar "Olaria" a propósito do Outonalidades - um programa da D'orfeu para dinamizar os bares da região. </font><font color="#808080"><em>(6 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#AAAA55">A música Africana </font><font color="#808040">na FNAC do Chiado</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A primeira quinzena de Dezembro na FNAC Chiado, em Lisboa, é praticamente toda dedicada à música africana em Portugal, contando com a presença de vários projectos, vindos de Angola, Cabo-Verde, Guiné Bissau e Senegal - alguns dos quais com discos recentemente editados, como é o caso de Guto Pires e Lindu Mona. O programa de concertos arranca já no dia 5 com Genitho Rastam, de Moçambique, prosseguindo no dia 7 com a Serenata Luanda, de Angola; dia 8 com Lindu Mona, também de Angola; dia 9 com Guto Pires, da Guiné-Bissau; dia 10 com Maria Alice, de Cabo Verde; dia 11 com Ildo Lobo, também de Cabo Verde; dia 12 com os Djumbai Jazz, da Guiné-Bissau; dia 13 com Lura, de Cabo Verde; dia 14 com a Orchestra Baibab, do Senegal; e finalmente dia 15 com o grupo Netas Di Bibinha Cabral, de Cabo Verde. Todos os concertos começam às 18:30h. </font><font color="#808080"><em>(5 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Imbolic: </font><font color="#808040">Música e Dança europeia em Carcavelos</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Imbolc é o nome de uma antiga festividade celta, relacionada com o regresso da luz e da vida - o prenúncio da Primavera. O repertório deste grupo baseia-se na musica tradicional de várias regiões da Europa, onde a música estabelece uma relação intima com a dança. Um espectáculo para ver ouvir e dançar no Centro Comunitário de Carcavelos, no próximo Sábado, dia 7, a partir das 21:30h. Os Imbolic são: Alexandre Gabriel na Guitarra Folk; o Gonçalo Carmo na Guitarra Clássica, Guitarra Portuguesa, Flautas de Bisel, Gaita de foles Galega e Small Pipe e Kora; o Gonçalo Saramago nas Percurssões (Bodhran, Djembé e Shakers), Didgeridoo, Gaita de foles Galega e Tin Whistle; o João Madeira no Contrabaixo o Ricardo Vieira nas Flautas de Bisel, Flauta Transversal, Gaita de Foles Galega, Tin whistle, Low Whistle, Chalumeaux, Darabuka e Udu Drum, e Mercedes Prieto nas Danças europeias. </font><font color="#808080"><em>(4 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Maré Negra Gaiteira:</font><font color="#808040"> gaitas contra Fraga</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A Plataforma "Burla Negra" decidiu organizar uma "Maré Negra Gaiteira", para o "Día da Constitución" (6 de Dezembro) - funcionando como caricatura à investidura de Manuel Fraga, o presidente da Xunta da Galiza. Esta ruidosa maré sairá da estação de Compostela, às 12 da manhã, e terminará na Praça da Quintana. Esta iniciativa conta com a participação de diversos músicos, entre os quais Susana Seivane e Mercedes Peón, dois nomes célebres no meio musical. Recorde-se que a propósito da investidura do presidente da Galiza, reuniram-se mais de 6.000 gaiteiros na praça do Obradoiro - um grande recorde e uma enorme polémica, à volta da alegada instrumentalização política da tradição musical galega. Só que desta vez os instrumentos voltam a soar pela política, mas para protestar contra a acção governativa relativamente ao acidente que tem vindo a fustigar a costa e a economia pesqueira galega. </font><font color="#808080"><em>(3 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">At-Tambur</font><font color="#808040"> ao vivo em Belmonte<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">O grupo encontra-se a gravar o seu primeiro disco, um trabalho que deverá sair já no início do próximo ano e que irá apresentar alguns temas originais, ao lado do repertório que tem sido levado a público nos últimos meses, fazendo a mistura entre os ambientes de danças tradicionais e temas vocacionados para concerto. Belmonte, dia 7 de Dezembro de 2002, às 16:00h. </font><font color="#808080"><em>(2 de Dezembro)</em></font></small></p> <p><strong><font color="#B4B467">Danças Tradicionais Europeias</font><font color="#808040"> no bar "O Tradicional"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> O Bar "O Tradicional", em Lisboa, recebe no próximo dia 3 de Dezembro, a partir das 21:30h, um Baile de danças europeias co, a participação de Eduardo Monteiro na Sanfona e Marsten Bailey na guitarra e Bouzouki - uma festa que desde já abre o convite a outros músicos a aparecerem e também participarem. O bar "O Tradicional" fica na Rua Afonso de Albuquerque, nº4, em Lisboa (atrás da Casa dos Bicos). </font><font color="#808080"><em>(1 de Dezembro)</em></font></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><font color="#808080">Arquivo </font><font color="#8080C0">Curtas </font></font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">2:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_de_outubro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(36)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_maio_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_abril_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2">(21)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(23)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">1:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(24)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(26)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(35)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arqiuivo_curtas_maio_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(37)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><font face="Arial" color="#808040"><small>| </small></font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>