Arquivo Curtas Janeiro 2004

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../curtas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Curtas Janeiro 2004</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20041t/segue-meACapela.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Segue-me à Capela: sete vozes e algumas percussões</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Finalmente, aí está o disco de estreia.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Noticias/20041t/lesAminches.htm"><font color="#B4B467"><small><small>Les Aminches: Espectáculo de rua em palco</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Vários locais  para os ver em Lisboa, na semana de Carnaval.</small></small></font><br> </font><font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20041t/camaneOutrasCancoes.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Camané: Outras Canções, para além do Fado</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">Grandes nomes da Música portuguesa e brasileira.</font></small></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20041t/popularis.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Popularis: Liberdades para a música popular portuguesa</small></small></font></a><br> <small><small><font color="#B2B2B2">U</font></font><font face="Arial" color="#B2B2B2">m grupo que se apresenta livre de preconceitos.</font></small></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/raizesMusicaisCNM.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/raizesMusicaisCNM.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Coleção de Cantares Tradicionais</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Cinco discos editados e mais dois em preparação.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Cantares Religiosos de Mulheres do Minho</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Memória para um legado popular, das mulheres do Minho.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/julioPereiraFazDeConta.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Júlio Pereira: Faz de Conta</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Um disco para crianças, mas que não é música infantil.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Aerofones do Ciclo Pastoril: A Gaita de Foles</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Instrumento com presença em todo o país e fortemente ligado às nossas tradições populares.</small></small></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Recolhas/instrumentos_musicais_viagens_portugueses.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Os Instrumentos musicais e as viagens dos portugueses</font></a></small></small><br> <small><small><font color="#a8a8a8" face="Arial">A mistura de culturas que compõe a diversidade portuguesa.</font></small></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><small><small><a href="../../Internet/quadrilha.htm" style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none">Novo! </a><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Internet/quadrilha.htm">Quadrilha: Folk e Intervenção</a></small></small></font><font face="Arial" color="#5C5C2E"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Site oficial do projecto de Sebastião Antunes. </small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../Internet/grupo_de_cavaquinhos_e_cantares_a_beira.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Cavaquinhos e Cantares à Beira</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Um divertido Site de um Grupo etnográfico de Queirã-Vouzela.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas.htm"> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Selecção</font><small><br> </small><big><font color="#B4B467"><big>Novidades discográficas</big></font></big><br> <font color="#808040">(Actualização: 15 Fevereiro 2004)</font></strong><font face="Arial" size="1"><br> </font><small><font color="#B2B2B2">Fique aqui com várias sugestões de outras músicas, alternativas, a partir de uma selecção de novos lançamentos discográficos ou simplesmente de discos que passaram a estar disponíveis no mercado português ao longo do ano.</font><font color="#A8A8A8"> </font></small><font face="Arial" color="#A8A8A8"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas_2003.htm"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="3"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Curso de Dança Histórica e Tradicional</font><font color="#808040"> para Crianças</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Vai decorrer na Escola Superior de Educação de Setúbal, de 3 a 7 de Fevereiro de 2004, um curso de Dança Histórica e Tradicional para Crianças com Maurizio Padovan de Itália. Os aspectos rítmico-musicais têm uma importância fundamental na educação de cada indivíduo. A música e a dança - actividades psicomotoras por excelência - constituem um meio privilegiado para o desenvolvimento do sentido rítmico, para a educação do ouvido musical e para um melhor conhecimento do corpo e das suas potencialidades. Através da realização de coreografias simples extraídas do património histórico e da cultura tradicional num contexto lúdico e socializante, atingem-se competências de base como o equilíbrio postural, a utilização do espaço, a lateralização e a coordenação dinâmica geral. </font><font color="#808080"><em>(31 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Oficina de Danças Bascas e Italianas</font><font color="#808040"> em Évora</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Nos dias 31 de Janeiro e 1 de Fevereiro, há oficinas de danças europeias em Évora, na Sociedade Harmonia Eborense, com as professoras Mercedes Prieto e Isabelle Guerbigny. Tratam-se de oficinas intensivas, de Danças do país Basco, o "Fandango" e "Mutxiko" e Danças italianas. No sábado, dia 31, os workshops funcionam entre as 17h30 e as 19h00 e retomam entre as 20h e as 21h30. No Domingo, dia 1, começa logo pelas 11h00 até às 13h00 e depois retoma das 15h00 até às 17h00. A Organização é da Associação Pédexumbo e da Sociedade Harmonia Eborense. Informações e Inscrições: Associação Pédexumbo, pelos telefones 266 732 504, 967 185 910 ou 962 344 056. </font><font color="#808080"><em>(28 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Komboyo dos Lokos</font><font color="#808040"> regressa ao Algarve</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>Arrancou dia 16 de Janeiro o 7º Komboyo dos Lokos, trazendo a vários locais música, workshops e actividades variadas, ligadas a outras tantas expressões artísticas. No campo da música, dia 16 de Janeiro, actuaram as Moçoilas - grupo vocal feminino dedicado às tradições da Serra do Caldeirão. No dia 31, actuam os Terrakota e dia 21 de Fevereiro é a vez das Tucanas. Ao longo do programa vão acontecendo vários workshops, entre os quais se destaca o de percussão corporal. Este ano, o tema deste Komboyo é "A Arte e Tu  Desenvolvimento Pessoal e Interpessoal", englobando um conjunto diverso de actividades em variados locais do concelho de Faro. Como projecto de intervenção sociocultural que é, o Komboyo chegará a estações como o Estabelecimento Prisional de Faro, o Centro de Saúde Mental de Faro, a Pediatria do Hospital, os Bairros Sociais e as Escolas do 1º Ciclo, Secundárias e Universidade. No entanto a Estação Central é a Fábrika dos Lokos, mas a interacção com a Comunidade Farense dar-se-á a vários níveis, tendo sempre os jovens bilhete marcado. No dia 28 de Fevereiro é o "final" da viagem. O Komboyo ao rubro com o Desfile dos Lokos, um espectáculo multidisciplinar volante que percorrerá diversas artérias da cidade de Faro. </font><font color="#808080"><em>(28 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Janita Salomé</font><font color="#808040"> ao vivo no CCB, em Março</font></strong><br> <small><font color="#B2B2B2">O Grande Auditório do CCB recebe uma das mais carismáticas vozes portuguesas: Janita Salomé, para um concerto único, com dia marcado para 6 de Março. Neste concerto, Janita Salomé apresenta seu mais recente trabalho "Tão Pouco e Tanto" - um CD que combina temas inéditos com novas leituras de êxitos da carreira de Janita - musicando textos de poetas como Manuel Alegre, Sophia de Mello Breyner Andresen, Hélia Correia ou Carlos Mota de Oliveira. </font><font color="#808080"><em>(27 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B468">Aulas de instrumentos galegos</font><font color="#808040"> no Porto</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Dia 14 de Fevereiro tem início mais um bloco de aulas de instrumentos galegos, da responsabilidade de Maria Xosé Lopez (ex-Anamoura e ex-Muxicas) - uma iniciativa inserida na programação da Associação Portocéltico, sediada no Porto. Para mais informações e inscrições pode consultar no site da associação: <a href="http://www.PortoCeltico.web.pt" target="_blank" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: underline">PortoCeltico.web.pt</a>   </font><font color="#808080"><em>(26 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Reeditados os dois primeiros discos dos </font><font color="#B4B468">Gaiteiros de Lisboa</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A editora Farol reeditou recentemente os dois primeiros discos dos Gaiteiros de Lisboa ("Invasões Bárbaras" e "Bocas do Inferno") - que se encontravam esgotados desde praticamente o seu lançamento. Tratam-se de dois trabalhos imprescindíveis na música portuguesa, tendo revolucionado no nosso país a liberdade de criação dentro do universo das músicas de raiz tradicional. Imprescindíveis. </font><font color="#808080"><em>(25 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B468">Joana Amendoeira</font><font color="#808040"> em França<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">A Fadista Joana Amendoeira, que recentemete editou um novo registo discográfico, vai actuar no Teatro Palais des Congrès, Cours Lassus, em Perpignan - França. O concerto será no dia 31 de Janeiro. Joana Amendoeira é uma jovem intérprete, com apenas 20 anos de idade, que vem marcar lugar no lado mais tradicional do Fado - precisamente numa altura em que surgem vários interpretes, a apostar quase sempre em estilos mais alternativos. A fadista arrisca um disco onde a estrutura musical segue a linha dos fados mais tradicionais - neste caso com letras, na sua maioria, originais. </font><font color="#808080"><em>(24 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Villancicos Y Danzas Criollas,</font><font color="#808040"> com Jordi Savall</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Ao longo dos séculos, a cultura ibérica atingiu um grau de troca multi-cultural virtualmente desconhecido até aí na Europa, devido a trocas multi-étnicas, multi-linguisticas e multi-culturais. A expansão marítima e cultural dos séculos XV e XVI abriu ainda mais a perspectiva desta interacção multi-cultural, através do contacto com um número de culturas não-ocidentais, primeiro em África, depois na Ásia e nas Américas. Em «Villancicos Y Danzas Criollas», Jordi Savall apresenta uma extraordinária imagem desta travessia musical, reflectindo o facto de essa herança multi-cultural ter sido gerada antes de mais nada pelo encontro de três tradições vivas: Península, África e o Novo Mundo. A influência mútua destas tradições ocorreu num contexto de uma performance artística largamente dominada mais pela improvisação do que pela pura abordagem académica. Este é um disco cheio de contrastes: danças contagiantes, dor, o encontro da música, do fogo e do ar. Uma sumptuosa descoberta! Um disco pela La Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XXI e Jordi Savall. </font><font color="#808080"><em>(21 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">3ª Edição do Curso Souk</font><font color="#808040">, no IPJ de Lisboa</font><font color="#B4B467"><br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">No dia 8 de Fevereiro de 2004, o Instituto Português da Juventude será o local da 3ª edição do Curso Souk, por Marina Hafsa. O curso funcionará a partir das 10 horas com Dança Oriental e as respectivas posições fundamentais da dança, trabalho de ombros, braços, mãos e ancas. Depois disso, será a vez da Dança com Véu - focando-se na aprendizagem da utilização deste acessório mágico. Pela tarde, oportunidade então de aprender dança com Espada: os pontos de equilíbrio, apresentação da espada e coreografia. Para este dia, é necessário roupa confortável, véu, toalha para se deitar no chão, bastão e livro pesado (dicionário). Inscrições até dia 15 de janeiro (' 963484153 ou marinnahafsa@sapo.pt). </font><font color="#808080"><em>(19 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Seminário "As Músicas da Península"</font><font color="#808040"> em Águeda</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Para abrir a temática d'Orfeu, este ano dedicada às músicas da Península Ibérica, a associação promoverá um Seminário a 1 de Fevereiro, juntando músicos, programadores e outros entendidos numa conversa aberta com o público, tentando descobrir as virtudes e a diversidade das músicas e das recíprocas influências entre os músicos e as músicas de Portugal e Espanha. Na tarde de Domingo, 1 de Fevereiro, pelas 15:30, na Fundação Dionísio Pinheiro, em Águeda. </font><font color="#808080"><em>(18 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Dan Inger,</font><font color="#808040"> com Atlântico Blues ao vivo na FNAC</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O portador da chama do Blues cantado em português em França desloca-se a Portugal para um showcase na Fnac do Chiado, no dia 11 de Fevereiro, às 18.30h. Um showcase acústico onde Dan Inger apresentará o seu mais recente álbum de originais, «Atlantico Blues». </font><font color="#808080"><em>(17 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Música Portuguesa</font><font color="#808040"> representada no MIDEM</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "Primavera" e "Cavaleiro Monge" são dois dos temas que Mariza irá interpretar no espectáculo "Voices of the World", dia 27, no Palácio dos Festivais, em Cannes, no decorrer do XXXVIII MIDEM. A fadista é convidada da organização do MIDEM (Mercado Internacional do Disco e da Música), um espaço onde a presença portuguesa será assegurada pela Sociedade Portuguesa de Autores (SPA). A SPA editará um CD que procura ser uma montra da música que se faz em Portugal - constituído por 33 faixas "desde o pop-rock ao fado, passando pela música feita por africanos radicados em Portugal". Entre os nomes escolhidos encontram-se os de Janita Salomé, Filipa Pais, Vitorino, João Afonso, Filipe Mukenga, Vicente da Câmara, Mafalda Arnauth, Camané, Clã, David Fonseca, Luís Represas e Pedro Abrunhosa. </font><font color="#808080"><em>(16 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left">do Fado e do Mundo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A atribuição do Prémio José Afonso 2003 a Carlos do Carmo foi o ponto de partida para este livro, que já está à venda nas livrarias. Trata-se de uma longa entrevista em que o criador de «Nove Fados e Uma Canção de Amor» fala da sua vida, dos amigos, das viagens musicais e dos fados em que acredita. O lançamento deste livro, da responsabilidade do Jornalista Viriato Teles, decorreu no dia 16 de Dezembro, na Casa do Fado e da Guitarra Portuguesa, com apresentação do Maestro António Victorino d'Almeida. Neste mesmo espaço é ainda possível apreciar, até Fevereiro de 2004, uma exposição sobre os 40 anos de carreira de Carlos do Carmo. </font><font color="#808080"><em>(14 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">José Mário Branco</font><font color="#808040"> edita novo disco de inéditos</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Depois de um longo interregno desde "Correspondências" de 1990, José Mário Branco edita um novo disco com temas inéditos. Durante todos estes anos, o compositor manteve-se envolvido em projectos colectivos nas áreas de música, cinema, teatro e política. E no ano em que se comemora o jubileu de 30 anos do 25 de Abril, José Mário Branco presenteia-nos novamente com a sua música. Os concertos de apresentação do novo disco estão já confirmados para os dias 1 de Maio, no Coliseu do Porto e 7 de Maio, no Coliseu de Lisboa. </font><font color="#808080"><em>(13 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Argentina Santos: </font><font color="#808040">Antologia em CD Duplo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Em cada um dos discos que compõem "Antologia", a Movieplay apresenta épocas diferentes da carreira de Argentina Santos. Três temas gravados para a Alvorada entre 1962 e 1965; o seu primeiro EP integral e internacional, lançado na Península Ibérica, em 1966; de 1978, o seu primeiro LP, do qual se retiraram quatro fados para um EP de apresentação, e os registos de 1989 e 1995, quando, finalmente, Argentina Santos começa a interessar-se pela sua carreira. Cada tema está devidamente datado. Fiel a um estilo clássico e aos seus autores preferidos, Argentina Santos não alargou muito o seu repertório, a não ser com alguns temas que a apaixonaram, como "Lágrima", de que nos canta uma versão vincadamente pessoal. Alguns fados foram gravados por Argentina Santos mais de uma vez. Na impossibilidade de seleccionar a melhor das interpretações, e decidindo ser fiel a cada disco original aqui reproduzido, ficam essas repetições como um brinde da editora. </font><font color="#808080"><em>(12 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Gaiteiros, Pauliteiros e Tamborileiros</font><font color="#808040"> na Festa da Rádio</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Feira Franca, de Rui Dias José, vai até Terras de Miranda. A "Festa da Rádio" escolhe o Planalto Mirandês, com gaitas te foles em fundo, chegam os tamborileiros e o som dos bombos e das caixas de guerra misturam-se com as batidas saltadas dos Pauliteiros. Sítios onde ainda se sentem os ritmos marciais das danças e já um coro de mulheres ganha presença e toma conta da festa. Sítio também com Máscaras â solta, cheiros da Festa dos Rapazes que já foi e dos Entrudos que despontam. Com ganas de um passeio de burro, augados por uma chouriça ou por um caldo de bulho com cascas. Vai haver tempo para um lhaço, uma dança, uma gaitada; com Ângelo Arribas (mestre gaiteiro e tamborileiro), Grupo de Cantares de Atenor, Grupo de Cantares L'Alma, Grupo Juvenil de Pauliteiros de Sendim, Lenga-Lenga: Gaiteiros Mirandeses e Novos Gaiteiros da Escola do Centro de Música Tradicional Sons da Terra. Em directo e ao vivo na RDP Antena 1 - Domingo, dia 11 de Janeiro entre a partir das 11 horas. </font><font color="#808080"><em>(11 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Tristão da Silva:</font><font color="#808040"> Antologia de 1964 a 1973<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Gravações originais, regravações de êxitos e registos de épocas diferentes como "Aquela janela virada pró mar", "Nem às paredes confesso", "Guitarra toca baixinho" e "Ai se os meus olhos falassem", fazem parte de "Antologia 1964/ 1973", compilação que reúne 30 dos maiores sucessos de Tristão da Silva. A Movieplay deixa de parte cerca de 60 títulos para, noutra oportunidade, relembrar um dos nossos mais apreciados artistas. Se já os houvesse em Portugal, o seu repertório, de tão popular, teria atingido discos de prata, ouro e platina suficientes para forrar muitas paredes. </font><font color="#808080"><em>(10 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Janita Salomé</font><font color="#808040"> no Centro Cultural de Belém</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "Tão pouco e tanto" foi considerado um dos melhores discos lançados em 2003. Um disco que trouxe uma nova maturidade à obra de Janita Salomé e que o confirma como um dos melhores cantores e compositores no panorama da música portuguesa contemporânea. E é com grande satisfação que Janita apresenta este seu trabalho ao público lisboeta no dia 6 de Março no CCB, com alguns convidados (Vitorino, Jorge Palma e Pedro Jóia, a confirmar). </font><font color="#808080"><em>(9 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Cabo-veriano </font><font color="#B4B467">Jon Luz</font><font color="#808040"> edita disco de estreia</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O músico cabo-verdiano Jon Luz edita o seu disco de estreia com saída no mercado prevista para o início de Março. O músico que tem acompanhado nomes como João Afonso e Maria Alice aventura-se pela primeira vez num trabalho a solo. O resultado foi pensado para surpreender: um disco que explora ritmos, melodias e harmonias de Cabo Verde, criando novas sonoridades e apontando outras tantas perspectivas para a música cabo-verdiana contemporânea. </font><font color="#808080"><em>(8 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">O fado de </font><font color="#B4B467">Ana Sofia Varela</font><font color="#808040"> na Europa </font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Com o grande êxito obtido na WOMEX em Sevilha, a fadista parece ter mesmo conquistado a Europa. Ana Sofia Varela começa bem o ano apresentando-se nas melhores salas da Holanda e Bélgica. Os três concertos que já se encontram esgotados confirmam o início de uma carreira internacional que começa a singrar e que este ano já inclui, entre outros, concertos na Grécia. </font><font color="#808080"><em>(7 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Mísia</font><font color="#808040"> condercorda pelo Governo Francês</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A Fadista Mísia, que foi uma das primeiras artistas portuguesas do fado a tentar uma carreira exclusivamente feita fora de Portugal, vai agora ser reconhecida pelo Governo Francês, recebendo a condecoração de "Cavaleiro da Grande Ordem das Artes e das Letras", numa cerimónia a acontecer no dia 19 de Janeiro, na Embaixada Portuguesa em Paris. Mísia em 2003 editou "Canto" para Paredes - desafiado pela música de Carlos Paredes - assumindo todos os riscos das virtudes. Este registo contou com poemas de Vasco Graça Moura - a letra viva que faz sentido na genialidade contemporânea do mestre e da fadista. </font><font color="#808080"><em>(6 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">"Cantiga para Já"</font><font color="#808040"> pela Companhia de Teatro de Braga</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "Cantiga para Já" é um projecto de co-produção da CTB com Coimbra Capital nacional da Cultura e Centro Dramático Galego. Jean Pierre-Sarrazac é autor dramático e estudioso de teatro com imensa obra de estudo e reflexão editada. José Afonso surge, como figura central neste projecto. José Afonso transportou durante a sua vida a chama da Utopia. Ele anunciava outro modo de Vida e Grândola é a expressão acabada desse desejo de Utopia que o perseguiu e que ele seguiu como quem procura um trilho justo. Um poeta. E o seu protesto ecoou por sítios, aldeias e cidades, através de um canto lúcido e de um comportamento desalinhado, contra a norma. Este espectáculo estreou nos dias 29 e 30 de Dezembro em Coimbra no Teatro Académico de Gil Vicente. Agora vai estrear em Braga dias 8, 9 e 10 de Janeiro, às 21h30, no Auditório do Parque de Exposições de Braga e depois ruma para Santiago de Compostela dia 18 de Janeiro. </font><font color="#808080"><em>(6 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Tradição africana com os </font><font color="#B4B467">Kulirimar</font><font color="#808040"> na Zé dos Bois</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">Kulirimar é um projecto formado em Agosto 2003 por elementos do projecto Djamboonda - Orquestra de Percussão Africana. Nos Kulirimar a tradição africana e a cultura urbana cruzam-se de uma forma intuitiva e original. O sangue pulsa, o coração bate e a música percorre cantos do mundo por onde a paixão desafia a criatividade. Os Kulirimar surgem como uma banda actual, em que a música africana é o principio e não o fim. Acima de qualquer fronteira este é um projecto multicultural onde se definem novos sons e novas atitudes. A musica do mundo tem vindo a ocupar um espaço na cena musical portuguesa e da qual, sem duvida, os Kulirimar fazem parte. Os Kulirimar são a Maria João, na Voz; Gueladjo Sané, na Bateria; Kula, no Baixo; Paulo Rodrigues, na Guitarra; Carlos Camara, nas Percussões; Nelson Lisboa no Balafon. Um espectáculo para ver ao vivo na Zé dos Bois, dia 9 (Sexta-Feira) a partir das 23 horas. </font><font color="#808080"><em>(5 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Beltane</font><font color="#808040"> ao vivo no Santiago Alquimsita</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Os Beltane vão estar no Santiago Alquimista no próximo dia 9 de Janeiro, Sexta-Feira, para um concerto dedicado à música Irlandesa - uma aposta que esta formação portuguesa fez já há alguns anos, a partir da enorme paixão que nutrem pela música daquele país. A entrada é 5 euros e o concerto arranca a partir das 23:30h. </font><font color="#808080"><em>(4 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">At-Tambur,</font><font color="#808040"> reedição do disco de estreia</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Em pouco mais de seis meses a primeira edição de 2000 exemplares do disco de estreia dos At-Tambur esgotou, havendo apenas alguns exemplares nas cadeias FNAC e na loja Mundo da Canção. A nova edição deste trabalho estará novamente disponível no site At-Tambur.com em meados do mês de Janeiro. A par disso, o grupo vai já pensando num novo registo discográfico, tendo aproveitado para acabar o ano de 2003 com um baile e um concerto comentado, assinalando desta forma o percurso que levou o grupo até ao primeiro disco. </font><font color="#808080"><em>(3 de Janeiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Morreu o músico moçambicano </font><font color="#B4B467">Alexandre Langa</font></strong><small> <br> <font color="#B2B2B2">Alexandre Langa, um dos músicos mais consagrados em Moçambique e com maior número de temas gravados na Rádio Nacional, onde registou cerca de 150 títulos, morreu em Maputo, vítima de doença. Alexandre Langa, que faleceu aos 60 anos, iniciou a sua carreira musical nos anos 1950, integrando a banda do malogrado Fany Fumo, proclamado por vários círculos ligados à música moçambicana como o "Rei da Marrabenta", um dos mais dançados ritmos tradicionais do país. Langa, que era compositor, intérprete, saxofonista e trompetista, procurou, através da sua criação artística, censurar os grandes males que afectam a sociedade moçambicana, nomeadamente a degradação dos valores da família, a guerra civil que terminou em 1992. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal de Notícias (2 de Janeiro)</em></font></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><font color="#808080">Arquivo </font><font color="#8080C0">Curtas 2003 </font><a href="arquivo_curtas_dezembro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro</font></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasNovembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasOutubro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasSetembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_agosto_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(27) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_julho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_junho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_maio_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_marco_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(23) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(17) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(20)</font></small><font color="#8080C0"> </font></font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">2:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_novembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_de_outubro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(36)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_maio_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_abril_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2">(21)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(23)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">1:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(24)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(26)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(35)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arqiuivo_curtas_maio_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(37)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><font face="Arial" color="#808040"><small>| </small></font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>