Arquivo Curtas Fevereiro 2004

<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Arquivo Curtas</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../curtas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Curtas</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Arquivo Fevereiro 2004</small></small> </font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="187"> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Sugestões</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong><small>Notícias Recentes</small></strong></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><font face="Arial"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20042t/segue-meACapela2.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Segue-me à capela: A Beleza pode ser infinita</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Show cases de apresentação de um disco extraordinariamente belo.</small></small></font></font><br> <small><small><font color="#5C5C2E" face="Arial">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial"><font color="#b4b467"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20042t/at-tamburAoVivoEmMonsanto.htm">At-Tambur: A música europeia dos portugueses</a></font></small></small><br> </font><font face="Arial" color="#B2B2B2"><small><small>Próximos destinos: Rock In Rio e Portalegre.</small></small></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20042t/Dazkarieh_OCamaleaoEstaDeRegresso.htm"><font color="#b4b467"><small><small>Dazkarieh: O camaleão está de regresso</small></small></font></a><br> <font color="#B2B2B2"><small><small>Novo disco a ser apresentado nas Ruinas do Carmo, em Lisboa.</small></small></font></font><br> <font color="#5C5C2E" face="Arial"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <font face="Arial"><font color="#b4b467"><a style="TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none" href="../../Noticias/20042t/franciscoNaia_Recital.htm"><small><small>Francisco Naia e outros cantores de Abril</small></small></a></font><br> <small><small><font color="#B2B2B2">Vários recitais de palavra e música portuguesa, em Maio.</font></small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="84%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><strong><small>Outros Sons</small></strong></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="33"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/raizesMusicaisCNM.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/raizesMusicaisCNM.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Coleção de Cantares Tradicionais</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Cinco discos editados e mais dois em preparação.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <small><small><a style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm"><font face="Arial">Novo! </font></a><a href="../../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467">Cantares Religiosos de Mulheres do Minho</font></a></small></small><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Memória para um legado popular, das mulheres do Minho.</small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../OutrosSons/Portugal/julioPereiraFazDeConta.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Júlio Pereira: Faz de Conta</small></small></font></a><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Um disco para crianças, mas que não é música infantil.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="186"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../outros.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="4"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#808040"><strong>Recolhas</strong></font></a></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="63"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Aerofones do Ciclo Pastoril: A Gaita de Foles</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Instrumento com presença em todo o país e fortemente ligado às nossas tradições populares.</small></small></font><font color="#A8A8A8" face="Arial"><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#5C5C2E">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><a href="../../Recolhas/instrumentos_musicais_viagens_portugueses.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Os Instrumentos musicais e as viagens dos portugueses</font></a></small></small><br> <small><small><font color="#a8a8a8" face="Arial">A mistura de culturas que compõe a diversidade portuguesa.</font></small></small></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="132"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" rowspan="2" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714"><small>.</small></font> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><small><font color="#808040"><strong>Internet</strong></font></small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="20"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A"><small>.</small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="53"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><small><small><a href="../../Internet/quadrilha.htm" style="color: rgb(0,128,128); text-transform: none; text-decoration: none">Novo! </a><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Internet/quadrilha.htm">Quadrilha: Folk e Intervenção</a></small></small></font><font face="Arial" color="#5C5C2E"><br> </font><font color="#B2B2B2" face="Arial"><small><small>Site oficial do projecto de Sebastião Antunes. </small></small></font><br> <font face="Arial" color="#5C5C2E"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><br> <a href="../../Internet/grupo_de_cavaquinhos_e_cantares_a_beira.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial"><small><small>Cavaquinhos e Cantares à Beira</small></small></font></a><br> <font color="#a8a8a8" face="Arial"><small><small>Um divertido Site de um Grupo etnográfico de Queirã-Vouzela.</small></small></font></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="108"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small><small>Mais...</small></small></font></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="527" cellspacing="0"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="218" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#A8A8A8">Diário! </font>Curtas</strong></font></td> <td width="18" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="260" valign="top" bgcolor="#353500"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="47"> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="34%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas.htm"> <td width="4%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="62%" valign="top"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Selecção</font><small><br> </small><big><font color="#B4B467"><big>Novidades discográficas</big></font></big><br> <font color="#808040">(Actualização: 2 Maio 2004)</font></strong><font face="Arial" size="1"><br> </font><small><font color="#B2B2B2">Fique aqui com várias sugestões de outras músicas, alternativas, a partir de uma selecção de novos lançamentos discográficos ou simplesmente de discos que passaram a estar disponíveis no mercado português ao longo do ano.</font><font color="#A8A8A8"> </font></small><font face="Arial" color="#A8A8A8"><a href="../../OutrosSons/Paises/novidades_Discograficas_2003.htm"> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top" colspan="3"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Concerto-estreia do Quarteto Contradição</font><font color="#808040"> no Espaço 7 às 9</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Trata-se de um trabalho resultante de 3 anos de descoberta, consistindo no arranjo e composição de peças originais baseadas em temas do imaginário popular português, como é o caso de "Tia Anica", "Grandola", "O Rama, o linda rama", "Milho verde" ou "Luisinha", entre outros. O Quarteto contradição afirma-se através de uma musica tradicional portuguesa estilizada - um projecto que reúne jazz, musica erudita, romantismo, swing, valsas e tango. Para conhecer no Centro Cultural de Belem, dia 15 de Março do 2004, espaço das 7 as 9 (19 as 21). </font><font color="#808080"><em>(29 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Gaiteiros de Lisboa</font><font color="#808040"> uma semana na SIC Notícias</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Desde fins de Fevereiro até Abril, os Gaiteiros de Lisboa irão assinalar a reedição, resmasterizada e em formato digipack, dos seus dois primeiros discos, "Invasões Bárbaras" e "Bocas do Inferno", unanimemente considerados pela crítica como dos melhores trabalhos discográficos dos respectivos anos de edição. Já no próximo Sábado, pelas 17h, os Gaiteiros realizarão um showcase na FNAC do Colombo. A partir de 2 de Março, e durante cerca de uma semana, os músicos vão marcar presença assídua na SIC Notícias. Nos estúdios de Carnaxide, foi gravado um programa especial com músicas tocadas ao vivo pelos Gaiteiros de Lisboa. Na Terça-feira, dia 2, alguns dos Gaiteiros participarão nos espaços noticiosos das 10 da manhã e da meia-noite comentando as actualidades do dia, presenças que pontualmente se repetirão. Durante a semana de emissão a música e a alma dos Gaiteiros de Lisboa vão acompanhar a grelha de programação, repetindo-se mais tarde o total da gravação em estúdio com cerca de 25 minutos. </font><font color="#808080"><em>(28 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Warsaw Village Band</font><font color="#808040">, prémio "Revelação" BBC Radio 3, em Sines</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">De acordo com o Blog <a href="http://cronicasdaterra.weblog.com.pt" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">Crónicas da Terra</a>, os Polacos sensação "Warsaw Village Band" - assinalados em 2003 pelo prémio "Revelação" dos "World Music Awards" da BBC Radio 3 - vão estar em Portugal no próximo Festival Músicas do Mundo de Sines. É no dia 29 de Julho, tal como se pode ler no site oficial da banda. Este festival, tal como o Sons Em Trânsito (Aveiro) são as duas mais jovens e bem sucedidas apostas portuguesas no domínio da programação das Músicas do Mundo - que, tendo surgido há poucos anos, já são incontornáveis referências no nosso país. </font><font color="#808080"><em>(27 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Pedro Moutinho:</font><font color="#808040"> fado no masculino, rumo a França</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Primeiro Fado é o primeiro disco de Pedro Moutinho - um novo talento no Fado que cresceu a ouvir e conviver com alguns dos mais importantes intérpretes da canção de Lisboa (como é o caso do seu irmão Camané), que o iniciaram na arte de bem cantar. O fadista fará sua primeira apresentação em França a convite da Rádio Alfa. Este evento, terá lugar no próximo sábado, dia 28 de Fevereiro, pelas 21:30, com o patrocínio da Câmara Municipal de Creteil. </font><font color="#808080"><em>(26 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Célia Barroca:</font><font color="#808040"> uma "Lágrima Tola" estreia-se na Ler devagar</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Célia Barroca passou pelo teatro e pelo cinema. Já enquanto fadista fez diversas apresentações nacionais e internacionais, nomeadamente em Espanha, França, Macau e Venezuela destacando-se em 2002 os seus espectáculos no Café Teatro da Comuna, onde durante um mês apresentou um projecto dedicado a alguns dos mais significativos escritores da língua portuguesa. De acordo com a fadista, Lágrima Tola não é apenas mais um disco de fado, é um disco de canções em que se entrecruzam o fado, a música tradicional e a balada. Com temas inéditos escritos pela própria Célia Barroca e também tradicionais, Lágrima Tola contou com os músicos Luís Petisca (guitarra portuguesa), Pedro Pinhal (viola), Rodrigo Serrão (contrabaixo), Susana Santos (violoncelo) e Luís Martins (guitarra e voz). O lançamento está marcado para 22 de Março, na Livraria Ler Devagar e é uma nova aposta da Ocarina, a mesma editora que apostou em Kátia Guerreiro.  </font><font color="#808080"><em>(25 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Workshops de Dança Oriental</font><font color="#808040">, em Braga</font></strong><font color="#B2B2B2"><br> <small>Para quem vive em Braga, pode ir marcando na agenda que nos dias 8 e 9 de Maio vão acontecer dois workshops de danças orientais - que acontecerão no salão nobre da Junta de Freguesia de Lomar. Os horários serão no dia 8 entre as 13h e as 14:30h e no dia 9 entre as 14h e as 16:30h. Para mais informações, contacte para 968 225 027. </font><font color="#808080"><em>(24 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Curso Livre de Língua mirandesa</font><font color="#808040"> no Porto</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A Faculdade de Letras da universidade do Porto vai iniciar em Março um "curso livre de mirandês", dedicado à língua e à cultura das terras de Miranda e aberto a todos os interessados. O mirandês é uma língua neo-latina, falada no extremo nordeste de Portugal, por uma população estimada em cerca de 10.000 falantes. É uma língua que se manteve, ao longo dos séculos, no seu estado natural, a fala, sem uma norma escrita estabelecida e reconhecida. As primeiras tentativas de escrever em mirandês datam de finais do século passado, sobretudo pela mão do filólogo José Leite de Vasconcelos. Trata-se sobretudo de uma escrita fonética que foi seguida e adoptada, ao longo do século XX, por todos aqueles que escreveram em mirandês. Mais informações, <a href="../../Service/FLUP-CursoLivreMirandes.doc" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">aqui</a>. </font><font color="#808080"><em>(23 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Tama La:</font><font color="#808040"> Afro-Mandinga Beat na Zé dos Bois</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Com base na música Afro-Mandinga os Tama La surgem da necessidade de fundir uma linguagem tradicional num contexto mais recente de sonoridade e formação em palco. À envolvência das melodias quentes do Balafon, dos cantares africanos e percussões tradicionais junta-se o poder da bateria, baixo, guitarra eléctrica e trompete. Projecto formado por Kimi Djabate que nasceu na aldeia Tabato (aldeia de comunidade de músicos) onde inicia a aprendizagem no Balafon aos 8 anos de idade com o seu pai Braima Djabate. Kimi Djabate estudou música no Instituto Nacional das Artes da Guiné Bissau e integrou o Ballet Nacional da Guiné Bissau entre 1987 e 1990. A partir de 1990 integra vários grupos na Guiné como compositor e letrista e chega a Portugal em 1996. A partir dessa altura colaborou com Mori Kante, Valdemar Bastos, Manecas Costa, Guto Pires, Netos do Ngumbé e João Afonso. Os Tama La são Kimi Djabate no Balafon e voz; Chiara Picotto nos Coros; Johannes Krieger no Trompete; Mamadi Djabate na Guitarra eléctrica; Alfonso Romio no Baixo; Hugo Menezes nas Percussões; e Marte Antunes na Bateria. Para ver na Galeria Zé dos Bois, Sexta-Feira dia 27 de Fevereiro, a partir das 23h. </font><font color="#808080"><em>(22 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Contadores do Levante:</font><font color="#808040"> contar e ouvir histórias</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> "Contadores do Levante" é um projecto que irá contar histórias em vários locais do Algarve, estando já previstas sessões nas Ideias do Levante (Lagoa) no dia 25 de Fevereiro, na Biblioteca de Lagoa no dia 3 de Março e no Espaço APARTE (Silves) no dia 19 de Março. Todas as sessões terão início às 21h30 e pretendem abranger todos os tipos de público, com especial atenção ao público adulto a quem o Projecto "Contadores do Levante" pretende envolver e estimular para a importância do contar e ouvir histórias. Nas sessões será criado um ambiente familiar e acolhedor onde o público acabará por, através de dinâmicas de grupo, participar nas sessões. O Projecto, existente desde Outubro de 2003, tem como objectivos a mobilização e sensibilização dos contadores e aprendizes de contar da região algarvia, a criação de um movimento na região algarvia em torno da divulgação da literatura de expressão oral. </font><font color="#808080"><em>(21 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Tucanas</font><font color="#808040"> na 7ª Edição do Komboyo dos Lokos</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>As Tucanas são cinco mulheres que apostam os seus argumentos criativos na construção de instrumentos e na composição de temas inspirados nas tradições portuguesas, africanas e brasileiras, construindo assim um trabalho, cujas autorias lhe pertencem, com sonoridades acústicas de voz e percussão. Entre muitos outros instrumentos, as Tucanas tocam bidons, cabaças, bombos, surdos, djembés e dumbas. Cantando em português e em diversas línguas africanas, a voz surge-lhes como elo melódico entre o ritmo e a harmonia, deixando transparecer uma sensibilidade marcadamente feminina e uma capacidade de tornar o mundo que nos rodeia em poesia. Influenciadas pelas suas actividades em áreas tão diversas como o Teatro, a Dança e a Música Tradicional Portuguesa, as Tucanas apresentam um espectáculo constituído por uma forte componente cénica e por um visual muito próprios. Para ver no Sábado, dia 21 Fevereiro a partir das 22h, na Antiga Fábrica da Cerveja, em Faro - a propósito da 7ª Edição do Komboyo dos Lokos. </font><font color="#808080"><em>(20 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Jogar o Entrudo</font><font color="#808040"> no Alto Minho com a Antena 1<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">Vão soar os Bombos e concertinas no Pai Velho do Lindoso, no próximo Domingo, dia 22 de Fevereiro (10h) - isto a propóssito do programa da Antena 1 "Feira Franca", de Rui Dias José. Esta é a forma como a estação pública portuguesa assinala, em directo, o Entrudo. Como sempre, a não perder. </font><font color="#808080"><em>(18 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Festa Redonda</font><font color="#808040">: As diferentes épocas festivas da Terceira</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>O "Grupo de Baile da Canção Regional Terceirense" acaba de colocar no mercado o seu último trabalho discográfico "Festa Redonda". Trata-se de uma coletânea de temas musicais que caracterizam as diferentes épocas festivas que ocorrem ao longo de um ano na ilha açoriana da Terceira. É uma proposta simples, de gente simples que, por amor à sua terra e aos seus valores tradicionais, recria trabalhos de recolha efectuados pelo próprio Grupo e por nomes com os de Prof. Artur Santos, Dr. José Alberto Sardinha e Paulo Henrique Silva. Para conhecer mais, visite <a href="http://gbcrt.no.sapo.pt/" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: underline">este sítio</a>. </font><font color="#808080"><em>(15 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Peças para o Machete madeirense</font><font color="#808040"> reunidas em livro</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Acaba de ser lancado o livro "Candido Drumond de Vasconcelos: Colecção de Pecas para Machete datadas de 1846", da autoria de Manuel Morais. Trata-se do unico manuscrito de origem madeirense, atá a data conhecido, com obras para o Machete, também designado Braguinha ou no continente Cavaquinho. A obra reúne uma colecção de dancas de salao, valsas, marchas e polcas, bem como variacoes instrumentais de grande dificuldade. Todo este repertorio foi escrito para o Machete acompanhado pela viola francesa. A publicação é da editora Caleidoscopio. </font><font color="#808080"><em>(14 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Danças Tradicionais Africanas</font><font color="#808040"> com Marc N´Danou</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A partir de uma viagem pelas diversas danças tradicionais de países como o Togo, a Costa do Marfiam, o Senegal, o Benim, a Nigéria, a Guiné, o Burkina-Faso (entre tantos outros) - a proposta deste workshop é preparar fisicamente o corpo para aprender a dança africana, na sua originalidade e determinação - exprimir os sentimentos a partir dos movimentos, da dança e do ritmo. Com isso, os participantes no workshop vão poder dançar e cantar histórias da africa negra e aprender a ritmar e viver a dança africana. Tudo isto, no espaço Evoé em Lisboa (Rua das Canastras n.º36/40 T.21 888 08 38 - 96 381 65 05 - 96 814 30 60). Os workshops funcionam todas as Terças e Quintas ás 18h00. </font><font color="#808080"><em>(13 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Isabel Silvestre</font><font color="#808040"> ao vivo, no Casino Estoril</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Por muitos considerada como uma das intérpretes mais carismáticas da música tradicional portuguesa, Isabel Silvestre vai actuar no Casino Estoril, no âmbito dos "Concertos Mensais", no próximo dia 12 de Fevereiro, a partir das 21:30h. A líder do projecto "Cantares de Manhouce" passou a ser mais conhecida pelo grande público a partir da sua participação num dos mais bem sucedidos trabalhos dos GNR de Rui Reininho: Rock in Rio Douro, com o tema "Pronúncia do Norte". Neste espectáculo, apresentado no Du Arte Graden, Isabel Silvestre irá apresentar repertório dos seus dois discos a solo, "Eu" e "Portuguesa" - neste caso acompanhada por um quinteto acústico dirigido pelo guitarrista Pedro D'Orey, que neste caso irá também tocar Harpa Celta. </font><font color="#808080"><em>(12 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Intercéltico do Porto</font><font color="#808040"> em várias cidades</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">À Semelhança do que aconteceu no ano passado, o Intercéltico do Porto de 2004 - a realizar entre os dias 1 e 3 de Abril, vai estender a sua programação a várias cidades. Porto, Lisboa e Arcos de Valdevez estão no roteiro desta edição do Festival, que contará com a presença de grupos como Kíla, da Irlanda; Kepa Junkera do País Basco e os húngaros Muzsikás e Márta Sebesyén. De Portugal, participarão os At-Tambur, Realejo e Frei Fado d'El Rei. </font><font color="#808080"><em>(12 de Fevereiro)</em></font></small></p> </font><table border="0" width="100%" height="83" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="85%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#8080C0"><strong>Programa 14º Festival Intercéltico do Porto</strong></font></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> <td width="85%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="85%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><strong><font face="Arial" color="#B4B467">Porto</font></strong><font face="Arial" color="#808040"> <small>(Rivoli - Teatro Municipal)<small> </small></small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 1</font><font face="Arial" color="#B4B467"> At-Tambur</font><font face="Arial" color="#808040"> (Portugal) e </font><font face="Arial" color="#B4B467">Marta Sebestyén / Muzsikàs</font><font face="Arial" color="#808040"> (Hungria)</small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 2</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Realejo</font><font face="Arial" color="#808040"> (Portugal) e </font><font face="Arial" color="#B4B467">Atlântica</font><font face="Arial" color="#808040"> (Cantábria);</small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 3</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Frei Fado d'El Rei</font><font face="Arial" color="#808040"> (Portugal) e </font><font face="Arial" color="#B4B467">Kila</font><font face="Arial" color="#808040"> (Irlanda)</font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> <td width="85%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="85%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><font face="Arial" color="#B4B467"><strong>Lisboa</strong></font><font face="Arial" color="#808040"> <small>(CCB) </small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 1</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Kila</font><font face="Arial" color="#808040"> (Irlanda)</small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 2</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Marta Sebestyén / Muzsikàs</font><font face="Arial" color="#808040"> (Hungria)</small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 3</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Kepa Junkera</font><font face="Arial" color="#808040"> (País Basco)</font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> <td width="85%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="85%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><font face="Arial" color="#B4B467"><strong>Montemor-o-Novo</strong></font><font face="Arial" color="#808040"><small> (Cine Teatro Curvo Semedo)<small> </small></small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 2</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Kila</font><font face="Arial" color="#808040"> (Irlanda)</small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 3</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Marta Sebestyén / Muzsikàs</font><font face="Arial" color="#808040"> (Hungria) </font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> <td width="85%" height="11"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#000000"><small><small><small><small>.</small></small></small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="15%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="85%" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><font face="Arial" color="#B4B467"><strong>Arcos de Valdevez</strong><small><small> (</small></font><font face="Arial" color="#808040">Auditório - Casa das Artes)</small></small><big><br> </big></font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 2</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">At-Tambur</font><font face="Arial" color="#808040"> (Portugal) </small></small><br> </font><small><small><font face="Arial" color="#8080C0">Dia 3</font><font face="Arial" color="#808040"> </font><font face="Arial" color="#B4B467">Atlântica</font><font face="Arial" color="#808040"> (Cantábria)</font></small></small></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Trio Atlântico de Pedro Caldeira Cabral</font><font color="#808040"> ao vivo</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Nos dias 6, 13, 20, e 27, às 18h30, a Biblioteca-Museu República e Resistência retoma as "Sextas da Música", desta vez para apresentar concertos de Música Renascentista: "O Cancioneiro de Quinhentos e a Lírica de Camões", pelo Trio Atlântico, de Pedro Caldeira Cabral. As "Sextas da Música" desenrolam-se num ambiente íntimo e informal, sempre com espaço para falar dos instrumentos de forma detalhada, dos seus contextos técnicos e históricos, e claro, para ouvir a música que com eles se faz. Pedro Caldeira Cabral é actualmente o director do Centro de Estudos e Difusão de Música Antiga, em Oeiras e tem um longo e muito apreciado trabalho à volta dos instrumentos e sonoridades portuguesas, sobretudo do período medieval, quinhentista e da guitarra portuguesa, sendo que também se dedica à construção e estudo de instrumentos de música antiga (onde se incluem algumas gaitas de fole medievais, percussões, cordofones e aerofones diversos). Alguns dos seus trabalhos discográficos mais conhecidos incluem "Guitarras de Portugal" (1971); "Encontros" (1982); "A Guitarra nos salões do século XVIII" (1983); "Duas Faces" (1987); "Cantigas de Amigo", do grupo "La Batalla" (1991), "Variações" (1993); "Guitarra do Século XVIII" (2000); "Memórias da Guitarra Portuguesa" (2000); "Sons da Terra Quente" (2000) e "The Enchanting Modinhas and the English Guitar", (2001). Em 1999 editou ainda o livro "A Guitarra Portuguesa", sendo esta a primeira monografia sobre as origens e evolução histórica deste instrumento.A Biblioteca-Museu República e Resistência está situada na Rua Alberto de Sousa, nº 10 - A, à Zona B do Rego, em Lisboa. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Gaitadefoles.net  (11 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Grammys</font><font color="#B4B467"> </font><font color="#808040">para </font><font color="#B4B467">Cesária Évora</font><font color="#808040"> </font><font color="#B4B467">e Ibrahim Ferrer</font><font color="#808040"> </font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> À sétima foi de vez. Cesária Évora, que já havia sido nomeda por sete vezes para um grammy, foi finalmente distinguida por aquele prémio da indústria discográfica, neste caso com o disco "Voz DAmor - melhor álbum contemporâneo de "world music". A concorrer com ela estava, entre outros, o actual ministro da cultura brasileiro, Gilberto Gil. Também com um grammy, o cubano Ibrahin Ferrer ficou impedido de entrar nos Estados Unidos para receber o prémio, por lhe ter sido recusado o respectivo visto. «Buenos Hermanos» ganhou o Grammy de melhor álbum tradicional tropical latino. Na lista dos premiados temos ainda: melhor álbum de tradicional de "world music": The Monks Of Sherab Ling Monastery  "Sacred Tibetan Chant"; melhor album Salsa / merengue: Célia Cruz  Regalo del Alma; melhor álbum de blues tradicional: Buddy Guy  "Blues Singer"; melhor álbum de blues contemporâneo: Etta James  "Lets Roll"; melhor álbum de folk tradicional: June Carter Cash  "Wildwood Flower"; melhor álbum de folk comtemporâneo: Warren Zevon  "The Wind" e melhor álbum de reggae: Sean Paul  "Dutty Rock". </font><font color="#808080"><em>(11 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Ojos de Brujo </font><font color="#808040">vencem Prémio BBC Radio 3</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> COm mais de cem mil cópias vendidas do mais recente "Bari" os Catalães Ojos de Brujo vêm confirmado o seu sucesso internmacional através de uma dos mais importantes prémios europeus de "World Music" - o Prémio BBC Radio 3 - o mesmo galardão que ajudou a levar mariza aos quatro cantos do mundo e, paradoxalmente, a atingir a marca platina com o primeiro disco, até então praticamente desconhecido entre os portugueses. Os Ojos de Brujo estiveram recentemente em Portugal no Festival Sons Em Trânsito, em Aveiro. Pelo nosso país, a próxima paragem seráo Rock In Rio. </font><font color="#808080"><em>(10 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Os discos mais vendidos em Portugal</font><font color="#808040"> e os que passam na rádio</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> O disco mais vendido em Portugal em 2003 foi o álbum "Tribalistas", do grupo brasileiro com o mesmo nome, sendo que, entre os 30 mais vendidos, 13 são de artistas portugueses, anunciou a Associação Fonográfica Portuguesa (AFP) e a AC Nielsen Portugal. As conclusões baseiam-se nas vendas apuradas pelos tops semanais da AFP e revelam que os CD de Rui Veloso, Mariza, Adiafa, Pedro Abrunhosa, Dulce Pontes e Sérgio Godinho estão entre os 15 mais vendidos. Em contraste com esta lista, a AFP apresentou os resultados de um estudo feito pela Music Control (empresa responsável pela monitorização de 16 estações de rádio 24 horas por dia), que indica que, dos 30 temas mais tocados nas rádios com maior audiência em Portugal, apenas cinco são portugueses e nenhum corresponde aos sete álbuns mais vendidos. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Jornal Público (9 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Cancioneiro</font><font color="#808040"> Entre o Mar e a Serra da Alta Estremadura<br> </font></strong><small><font color="#B2B2B2">A Câmara Municipal de Leiria vai editar o "Cancioneiro de Entre Mar e Serra da Alta Estremadura", da autoria de José Ribeiro de Sousa, com a representação etnográfica sobre trajes, danças, tocatas e cantares. O Cancioneiro é constituído por 1027 recolhas divididas em 2 partes, uma primeira sobre o Cancioneiro religioso (Ciclos de Natal; da Candelária; Quaresmal e Pascal) e outra sobre o profano, dividido em nove capítulos: Cantares da terra (Ciclos do pão, do Vinho, do Azeite e do Pinhal); Cantares da água, das profissões, toponímicos; cantares da vida familiar e social, do amor, de bom e mau humor, de reinação, divertimento e alegria e cantares recitativos e cantares de serões. Ainda, como complemento final, o livro inclui o "Auto da Espera da Sesta" - radiografia da terra, suas gentes, visitantes, costumes e instrumentos musicais. </font><font color="#808080"><em>(8 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">At-Tambur</font><font color="#808040"> a abrir a Tenda Raizes no Rock In Rio</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">A tenda Raizes do Rock in Rio recebe, ao longo dos 5 dias do festival, 20 espectáculos de World Music, de grupos vindos de países tão diferentes como Cuba, Camarões, Benin, Guiné Bissau, Argélia, Brasil, Espanha, Vietname, França, Estados Unidos e claro Portugal - 4 bandas por dia entre as 15:20h e as 21:30. Entre as 5 bandas portuguesas que actuarão na "Tenda Raízes" estão incluídos 3 grupos revelação e dois nomes consagrados. As revelações são os At- Tambur, Tucanas e os Terrakota. Os dois nomes consagrados são os da fadista Mariza e dos Gaiteiros de Lisboa. Além dos portugueses, a "Tenda Raízes" vai também receber, entre outros , o guineense  Manecas Costa (verdadeira estrela na Grã Bretanha apadrinhada pela BBC), dois ícones da música africana  Manu Dibango e Ray Lema , os espanhóis Amparanóia (lançados por Manu Chau), as divas africanas, Angelique Kidjo do Benin e Souad Massi da Argélia, o novo grupo cubano Habana Abierta (apadrinhado por Pablo Milanês) que mistura a música da ilha com funk e raggae e hip hop e muitos outros. </font><font color="#808080"><em>Fonte: Rádio Renascença</em></font> <font color="#808080"><em>(7 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">Uma colectânea em nome da </font><font color="#B4B467">"Saudade de Fernando Maurício"</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Para seleccionar o melhor do Fadista Fernando Maurício a Movieplay foi a cada um dos seus discos buscar os maiores sucessos, os fados que, de alguma forma, representam o artista ao tempo. Fernando Maurício foi sempre um fadista da Mouraria e um homem simples do bairro onde nasceu, na Rua do Capelão, mesmo em frente à casa da Severa. A noite e o fado velaram-lhe a voz e ouvimos melhor a saudade. Assim como gravou versos diferentes usando de novo a música de fados clássicos anteriormente registados, Fernando Maurício regravou alguns fados, como O Leilão, que na segunda gravação tem a particularidade de ser cantado em dueto - chamaram-lhe desgarrada  com o seu afilhado artístico e grande amigo Francisco Martinho, e é um êxito estrondoso. </font><font color="#808080"><em>(6 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Bartolomeu Dutra</font><font color="#808040"> na Casa dos Açores, em Lisboa</font></strong><small><br> <font color="#B2B2B2">"Nem todo o mar é água..." é o nome do mais recente CD de Bartolomeu Dutra - um disco que reflecte a síntese de uma evolução, com o encontro de músicos de duas práticas distintas: a popular (Rui Curto, da Brigada Victor Jara, José M. David, dos Gaiteiros de Lisboa, e o guitarrista de fado Sidónio Pereira) e a erudita (Jorge Carreiro e, da Orquestra Sinfónica Nacional, Ceciliu Isfan e Jorge Trindade), numa simbiose original, enquadrada numa sonoridade profundamente açoreana, onde as tradições atlânticas estão bem patentes. Para ver, dia 6 de Fevereiro, na Casa dos Açores, em Lisboa (R. dos Navegantes, 21), a partir das 21:30h. </font><font color="#808080"><em>(5 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#808040">O Regresso do </font><font color="#B4B467">Entrudanças</font><font color="#808040">, a Castro Verde</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> Entradas, no Concelho de Castro Verde, é a localidade que irá receber o regresso do Entrudanças, organizado pela Associação Pedexumbo. A programação será preenchida com worshops de dança, de cante alentejano, bem como por actuações de grupos corais de Cante Alentejano e violas campaniças. Tudo isto culminará em bailes com grupos portugueses (Monte Lunai e Uxu Kalhus) e estrangeiros (Um grupo da Região Basca e o grupo "Les Aminches"). A programação comecará no Sábado 21 e acabará na noite de 23 de Fevereiro. </font><font color="#808080"><em>(4 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Canto Nono</font><font color="#808040"> nomeado para prémio nos EUA</font></strong><small><font color="#B2B2B2"><br> A organização norte-americana CASA (Contemporary A Cappella Society) nomeou a canção Etelvina do último álbum do grupo a cappella português Canto Nono para a categoria melhor canção de jazz do 2004 Contemporary A Cappella Recording Awards. A canção que integra o disco O Porto a Oito Vozes tem letra e música de Sérgio Godinho e arranjo de José Mário Branco. A CASA é a mais importante organização do género musical a cappella e tem como objectivo estimular, integrar e promover os grupos vocais existentes nos vários continentes, conferindo anualmente prémios àqueles que se destacam. O Porto a oito vozes foi baseado no espectáculo Sons do Porto  2001 FM Stereo e é o primeiro disco à cappella gravado ao vivo em Portugal, uma criação do grupo portuense a propósito da Porto 2001  Capital Europeia da Cultura. O disco, com direcção musical de José Mário Branco, é uma homenagem à cidade do Porto, às suas personagens, aos seus locais, à sua história e aos seus sons que podem ser ouvidos através das vozes dos oito elementos do Canto Nono, num momento de grande destreza técnica e emotividade interpretativa. O Canto Nono é composto por 8 vozes divididas em quatro registos: sopranos (Inês Salsesas, Luísa Rodrigues), contraltos (Amélia Lopes, Manuela Brito), tenores (Rui Barros Silva, Sérgio Ferraz) e baixos (Paulo Santos Silva e Fernando Pinheiro). </font><font color="#808080"><em>(3 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Curso de Dança Histórica e Tradicional</font><font color="#808040"> para Crianças</font></strong><small><font color="#B2B2B2"> <br> Vai decorrer na Escola Superior de Educação de Setúbal, de 3 a 7 de Fevereiro de 2004, um curso de Dança Histórica e Tradicional para Crianças com Maurizio Padovan de Itália. Os aspectos rítmico-musicais têm uma importância fundamental na educação de cada indivíduo. A música e a dança - actividades psicomotoras por excelência - constituem um meio privilegiado para o desenvolvimento do sentido rítmico, para a educação do ouvido musical e para um melhor conhecimento do corpo e das suas potencialidades. Através da realização de coreografias simples extraídas do património histórico e da cultura tradicional num contexto lúdico e socializante, atingem-se competências de base como o equilíbrio postural, a utilização do espaço, a lateralização e a coordenação dinâmica geral. Para mais informações, consultar <a href="http://www.apem.pt.vu/" target="_blank" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">http://www.apem.pt.vu/</a> </font><font color="#808080"><em>(2 de Fevereiro)</em></font></small></p> <p align="left"><strong><font color="#B4B467">Fado "Ao cair da Noite" </font><font color="#808040">no Teatro S. Luís, em Lisboa</font></strong><font color="#B2B2B2"><small><br> </small>O Teatro S. Luis recebe, dia 18 de Fevereiro, um espectáculo de Fado com João Braga, Maria Ana Bobone e Ana Sofia Varela, que juntos propõem-se a celebrar a poesia clássica através da música popular portuguesa. João Braga canta fado há 37 anos, Maria Ana Bobone é uma das pioneiras no surgimento de novas vozes femininas para o fado - grupo onde também faz parte Ana Sofia Varela, que editou o seu disco de estreia em 2003. </font><font color="#808080"><em>(1 de Fevereiro)</em></font></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="503" valign="top" height="24"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"></font></td> <td width="501" valign="top" height="44"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial"><font color="#808080">Arquivo </font><font color="#8080C0">Curtas </font></font><font color="#8080C0" face="Arial">2004</font><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2004.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(26) </font></small><font color="#8080C0" face="Arial">2003 </font><font face="Arial" color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_dezembro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasNovembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasOutubro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivoCurtasSetembro2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_agosto_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(27) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_julho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_junho_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(30) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_maio_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(29) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(31) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_marco_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(23) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_fevereiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(17) </font><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2003.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(20)</font></small><font color="#8080C0"> </font></font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">2:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_novembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_de_outubro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(36)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto </a></font><small><font color="#B2B2B2">(22)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho </a></font><small><font color="#B2B2B2">(32)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_maio_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio </a></font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_abril_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril </a></font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março </a></font><small><font color="#B2B2B2">(21)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(23)</font></small></font><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_janeiro_2002.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(27)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial" color="#8080C0">200</font><font face="Arial"><font color="#8080C0">1:</font><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro </a></font><small><font color="#B2B2B2">(24)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_novembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_outubro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outubro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(26)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_setembro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Setembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_agosto_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agosto</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_julho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Julho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(35)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_junho_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Junho</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial" color="#B4B467"> </font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arqiuivo_curtas_maio_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Maio</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(40)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">|</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_abril_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Abril</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><small><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_marco_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Março</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(37)</font></small><font color="#B4B467"> </font></font><font face="Arial" color="#808040"><small>| </small></font><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_fevereiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fevereiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(29)</font><font color="#808040"> </font></font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_janeiro_2001.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Janeiro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(30)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#8080C0">2000</font></font><small><font face="Arial" color="#808040">:</font></small><font face="Arial"><font color="#B4B467"> <a href="arquivo_curtas_dezembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dezembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(33)</font><font color="#808040"> </font></small><font color="#B4B467"><a href="arquivo_curtas_novembro_20000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Novembro</a> </font><small><font color="#B2B2B2">(46)</font><font color="#808040"> | </font></small><a href="arquivo_curtas_outubro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_setembro_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(29)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_agosto_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(17)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivo_curtas_julho_2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Julho </font></a><small><font color="#B2B2B2">(48)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivocurtasjunho2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Junho </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(40) </font><font face="Arial" color="#808040">| </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomaioCurtas2000.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Maio </font></a><small><font color="#B2B2B2">(44)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoabril.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Abril </font></a><small><font color="#B2B2B2">(34)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial"><a href="arquivomarco.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Março </font></a><small><font color="#B2B2B2">(28)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivofevereiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Fevereiro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><a href="arquivojaneiro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467" face="Arial">Janeiro </font></a><small><font color="#B2B2B2" face="Arial">(38)</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small><font face="Arial" color="#8080C0">1999</font><small><font face="Arial" color="#808040">: </font></small><font face="Arial"><a href="arquivodezembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Dezembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(39)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivonovembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Novembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(50)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivooutubro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Outubro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(62)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivosetembro.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Setembro </font></a><small><font color="#B2B2B2">(38)</font></font><font face="Arial" color="#808040"> | </font></small><font face="Arial"><a href="arquivoagosto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Agosto </font></a><small><font color="#B2B2B2">(8)</font></small></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="22" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000"><small><small>.</small></small></font></font></td> <td width="501" valign="top" height="18"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  </font></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font></font></td> </tr> </table><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </font></td></tr></table></body> </html>