|
|
|
. |
|
Dezembro
2005 |
|
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . |
|
 |
Sons em
Trânsito 2005: Desafios para o fim do ano |
Cada vez mais os
festivais de "world music" precisam afirmar-se pela qualidade e pela novidade. O
Sons em Trânsito, que já vai na sua 4ª edição, aposta em trazer até nós um cartaz
de nomes sonantes e também uma forte aposta em novos desafios.  |
|
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . |
|
Dia 3 - |
MU |
|
|
"Mundanças", o disco de estreia dos MU revelou uma banda cheia
de ideias e com vontade de inovar, de forma divertida, a música de raiz tradicional
portuguesa. Este disco é um dos grande candidatos a revelação do ano e anuncia uma
história de sucesso.
Tondela, Bar Novo Ciclo, Sábado, dia 3, 23:00h |
|
. |
|
|
CPLP -
Canções Populares de Língua Portuguesa |
|
|
Nuno Guerreiro e Manuel Paulo criaram de raíz um projecto musical
distinto – CPLP Canções Populares em Língua Portuguesa. Um encontro único entre
dois músicos de eleição, onde a voz de Nuno Guerreiro desafia o talento musical de
Manuel Paulo. Em palco os dois protagonistas rodearam-se de Massimo Cavalli (contrabaixo)
e Jaume Pradas (bateria), e dois novos talentos da música portuguesa: Raquel Guerra e
Filipe Gonçalves. Em conjunto irão dar nova vida a temas clássicos da música de
língua portuguesa, de Portugal, Brasil, Cabo Verde... Clássicos como “Noites da
Madeira” de Max, “A gente não lê” de Rui Veloso, “Tristeza” de
José Mário Branco ou “Poema da farra” de Rui Mingas, em novos e requintados
arranjos de Manuel Paulo, na voz de cantores tão talentosos como Nuno Guerreiro, Raquel
Guerra e Filipe Gonçalves.
Sintra, Centro Olga Cadaval, Sábado, dia 3, 23:00h |
|
. |
|
Dia 7 - |
Adiafa |
|
|
Os
Adiafa foram um dos mais curiosos (e merecidos) fenómenos de popularidade na música de
raiz tradicional em Portugal. O projecto tem grande qualidade musical e é bem humorado, o
que fez dele um caso de sucesso. Por isso mesmo é um grupo bastante solicitado para
concertos em todo o país.
Alcaçovas, Monte do Sobral, 4ª Feira, dia 7, 22:00h |
|
. |
|
Dia 8 - |
Djabara (Festival
Etnias) |
|
|
Há cerca de dois anos, em 2003, dois dos actuais membros deste
grupo, encontraram-se na coincidência e tiveram uma ideia, ousaram sonhar, traçaram
objectivos, e desenharam, por intuito, um projecto… É assim que nasce, na cidade do
Porto, o som dos MU. A música, essa, apresenta-se tão diversa e alegre quantos os
membros do grupo e é principalmente inspirada nos sons das culturas musicais europeias,
através do uso e da fusão de instrumentos de todo o mundo. Já considerada uma banda de
estilo "roufenho, nómada e circense" é com este mesmo perfil que vêm a
conquistar rasgados sorrisos por onde actuam e a ganhar o concurso de música Folk no
"Arribas Folk" em Sendim, Miranda do Douro. Festivais como o
"Andanças" (em S. Pedro do Sul), o "Intercéltico de Sendim", o
"Danzas sin Fronteras" (em Espanha), entre outros, serviram ainda para promover
o álbum, recentemente editado, "Mundanças", e o êxito esgotante destes
momentos, para reforçar a energia com que continuam a actuar. Traduzem-se em cinco os
rostos deste grupo, com apenas um objectivo: fazer o mundo dançar!
Porto, Contagiarte, 5ª Feira, dia 8, 23:45h |
|
. |
|
|
Olive Tree (Festival
Etnias) |
|
|
Há cerca de dois anos, em 2003, dois dos actuais membros deste
grupo, encontraram-se na coincidência e tiveram uma ideia, ousaram sonhar, traçaram
objectivos, e desenharam, por intuito, um projecto… É assim que nasce, na cidade do
Porto, o som dos MU. A música, essa, apresenta-se tão diversa e alegre quantos os
membros do grupo e é principalmente inspirada nos sons das culturas musicais europeias,
através do uso e da fusão de instrumentos de todo o mundo. Já considerada uma banda de
estilo "roufenho, nómada e circense" é com este mesmo perfil que vêm a
conquistar rasgados sorrisos por onde actuam e a ganhar o concurso de música Folk no
"Arribas Folk" em Sendim, Miranda do Douro. Festivais como o
"Andanças" (em S. Pedro do Sul), o "Intercéltico de Sendim", o
"Danzas sin Fronteras" (em Espanha), entre outros, serviram ainda para promover
o álbum, recentemente editado, "Mundanças", e o êxito esgotante destes
momentos, para reforçar a energia com que continuam a actuar. Traduzem-se em cinco os
rostos deste grupo, com apenas um objectivo: fazer o mundo dançar!
Porto, Contagiarte, 5ª Feira, dia 8, 1:20h |
|
. |
|
|
Viramundo |
|
|
Caetano
e Jobim de um lado, Godinho e Zeca do outro, são fonte de inspiração para originais
influenciados pela afro-lusofonia e pela bossa transatlântica. Este trio, que transita do
anterior projecto “Mossa Nova” - repetente no OuTonalidades -, traz-nos o bom
gosto feito música e a proposta de viajar pelo “viramundo virado nas rondas das
maravilhas”. Com Teresa Gentil – Piano; Miguel Cardoso – Contrabaixo, baixo
e voz e Rui Silva – bateria.
Sever do Vouga, Bar do Centro das Artes e do espectáculo,
5ª Feira, dia 8, 21:30h |
|
. |
|
Dia 9 - |
MU (Festival
Etnias) |
|
|
Há cerca de dois anos, em 2003, dois dos actuais membros deste
grupo, encontraram-se na coincidência e tiveram uma ideia, ousaram sonhar, traçaram
objectivos, e desenharam, por intuito, um projecto… É assim que nasce, na cidade do
Porto, o som dos MU. A música, essa, apresenta-se tão diversa e alegre quantos os
membros do grupo e é principalmente inspirada nos sons das culturas musicais europeias,
através do uso e da fusão de instrumentos de todo o mundo. Já considerada uma banda de
estilo "roufenho, nómada e circense" é com este mesmo perfil que vêm a
conquistar rasgados sorrisos por onde actuam e a ganhar o concurso de música Folk no
"Arribas Folk" em Sendim, Miranda do Douro. Festivais como o
"Andanças" (em S. Pedro do Sul), o "Intercéltico de Sendim", o
"Danzas sin Fronteras" (em Espanha), entre outros, serviram ainda para promover
o álbum, recentemente editado, "Mundanças", e o êxito esgotante destes
momentos, para reforçar a energia com que continuam a actuar. Traduzem-se em cinco os
rostos deste grupo, com apenas um objectivo: fazer o mundo dançar!
Porto, Contagiarte, 6ª Feira, dia 9, 1:20h |
|
. |
|
|
Kátia
Guerreiro |
|
|
O seu primeiro álbum, “Fado Maior”, viria a ser publicado em
2001, através da editora independente Ocarina, o que não impediu que conquistasse uma
galardão de prata por vendas superiores a dez mil cópias. A crítica também aclamou a
sua estreia discográfica, que no ano seguinte viria a ser nomeada para o Prémio José
Afonso, mas o êxito de Katia Guerreiro passou lá para fora tendo “Fado Maior”
sido publicado na Coreia e no Japão e conhecido posteriormente uma edição internacional
generalizada pela editora francesa L’Empreinte Digitale.
Lisboa, Teatro S. Luiz, 6ª Feira, dia 9, 21:30h |
|
. |
|
Dia 10 - |
Semente (Festival
Etnias) |
|
|
Com raízes artísticas de inspiração étnica e experiências
diversificadas na área da música, dança, teatro, malabarismo e capoeira, o projecto
Semente surge em 2001. Sem deixar de assumir as suas raízes, funde elementos tradicionais
e étnicos com referências contemporâneas, tendo como objectivos, através da
divulgação da sua música e dança, divertir, envolver, comunicar e sensibilizar o
público para os laços ancestrais que ligam o Homem à Terra. Dança, cânticos, cor e
muito ritmo são as principais características dos espectáculos dos Semente. O projecto
do grupo Semente consiste essencialmente em ritmos e danças tradicionais Africanos (da
costa oeste, de etnia mandinga) e Brasileiros, com influências contemporâneas da nossa
sociedade. Dançarinas: Dora Borges; Mónica Silva; Teresa Fabião; Eva Azevedo.
Porto, Contagiarte, Sábado, dia 10, 1:20h |
|
. |
|
|
Kátia
Guerreiro |
|
|
O seu primeiro álbum, “Fado Maior”, viria a ser publicado em
2001, através da editora independente Ocarina, o que não impediu que conquistasse uma
galardão de prata por vendas superiores a dez mil cópias. A crítica também aclamou a
sua estreia discográfica, que no ano seguinte viria a ser nomeada para o Prémio José
Afonso, mas o êxito de Katia Guerreiro passou lá para fora tendo “Fado Maior”
sido publicado na Coreia e no Japão e conhecido posteriormente uma edição internacional
generalizada pela editora francesa L’Empreinte Digitale.
Lisboa, Teatro S. Luiz, Sábado, dia 10, 21:30h |
|
. |
|
|
Adiafa |
|
|
Os
Adiafa foram um dos mais curiosos (e merecidos) fenómenos de popularidade na música de
raiz tradicional em Portugal. O projecto tem grande qualidade musical e é bem humorado, o
que fez dele um caso de sucesso. Por isso mesmo é um grupo bastante solicitado para
concertos em todo o país.
Beja, Alter Eco, Sábado, dia 10, 23:00h |
|
. |
|
|
Kumpa'nia
Al-gazarra |
|
|
Em noite de
festa, a comemorar os 10 anos de actividade da d´Orefeu, surge um concerto de festa! As
músicas com espírito cigano, o humor festivo e uma grande energia em palco, fazem da
Kumpa’nia Al-gazarra um grupo a não perder nesta passagem por Águeda.
Águeda, Sábado, dia 10, 23:00h |
|
. |
|
Dia 12 - |
Sara Tavares |
|
|
"Balancê"
- que apresenta uma visão da intérprete e compositora das raízes cabo-verdianas em
fusão com a cultura pop dos nossos dias. O disco teve edição em Novembro de 2005. Nele
todas as composições são da própria cantora - que também tocou uma boa parte dos
instrumentos. Sara Tavares ficou conhecida do grande público com a sua vitória no
Festival RTP da canção - mas cedo, a cantora soube demarcar-se da melhor forma desse
legado, avançando para uma carreira alternativa. A sua notoriedade viria assim a
transformar-se aos poucos, tendo outro auge com a aparição em dueto com Nuno Guerreiro,
da Ala dos Namorados. Hoje a crítica é unânime em reconhecer-lhe um talento próprio,
confirmado disco após disco.
Lisboa, B.Leza, Sábado, dia 12, 23:00h |
|
. |
|
Dia 15 - |
António
Zambujo |
|
|
O
fadista António Zambujo apresenta quinta-feira dia 15 de Dezembro, no Cine-Teatro Pax
Julia, em Beja, um espectáculo que define como "uma síntese" da sua carreira,
cantando temas do musical "Amália", onde participou, dos seus álbuns e do
cante alentejano. O cantor acompanha-se a si próprio à viola e ainda por Paulo Parreira
(guitarra portuguesa), Luís Pontes (guitarra clássica) e Ricardo Cruz (contrabaixo).
António Zambujo afirmou à agência Lusa "procurar neste espectáculo uma música de
fusão", de modo dar a ideia do trabalho que tem vindo a realizar. "Cantarei
temas do teatro, dos meus dois álbuns e temas do cante alentejano que tenho
pesquisado", explicou. Do musical "Amália" de Filipe La Féria, Zambujo
cantará "Foi Deus" (Alberto Janes), "Fadista louco" (A. Janes) e
"Fado de cada um" (Leonel Neves). Zambujo contou que a sua participação nesta
peça lhe permitiu "um maior à vontade e o aprender a estar em palco". Do cante
alentejano interpretará os temas "Que inveja tens tu das rosas" (tradicional de
Serpa) e "Verão", entre outros.
Beja, Cine-Teatro Pax Julia, 5ª Feira, dia 15, 22:00h |
|
. |
|
Dia 16 - |
Joana
Amendoeira |
|
|
"Ao vivo em Lisboa" é o quarto álbum da carreira de Joana
Amendoeira, que neste caso apostou na edição de um registo ao vivo, resultando do
espectáculo realizado a 17 Novembro de 2004, no Teatro Municipal São Luiz, em Lisboa.
Abrantes, Cine-Teatro, 6ª Feira, dia 16, 21:30h |
|
. |
|
Dia 17 - |
Chuchurumel -
Tapete Voador |
|
|
A
música tradicional portuguesa, ao passar pela peneira Chuchurumel, deixa-se influenciar
por elementos contemporâneos e pelas nossas raízes musicais mais profundas. No Tapete
Voador cruza-se a tradição musical popular portuguesa com o processamento digital do
som, com programações e com a música electrónica. Voam todos juntos, dando assim
origem a um projecto musical ímpar no panorama da música portuguesa.
Lisboa, Galeria Zé dos Bois, Sábado, dia 17, 22:00h |
|
. |
|
|
Mandrágora
|
|
|
A fechar o ano em que os Mandrágora editaram o primeiro registo
discográfico, assinalam esse feito com um concerto de "Enterro do Disco" que
serve de prenúncio para a próxima etapa do grupo. Dia 17 de Dezembro, no Porto.
Porto, Passos Manuel, Sábado, dia 17, 23:30h |
|
. |
|
|
Os Roncos do
Diabo + Sebastião Antunes Trio |
|
|
Roncos
do Diabo, é o nome de um novo grupo que agora se apresenta, no Sábado dia 17 de
Dezembro, no Santiago Alquimista. Os Roncos do Diabo procuram desenvolver um repertório
original e inovador, inteiramente baseado nas gaitas transmontanas e percussões, a cargo
de Tiago Pereira, Daniel Morgado, Victor Félix, André Ventura, Mário Estanislau e João
Ventura. Na mesma noite, actua também no mesmo espaço o grupo Sebastião Antunes Trio
(música folk).
Lisboa, Santiago Alquimista, Sábado, dia 17, 22:00h |
|
. |
|
|
Grupo Vocal
Trítono |
|
|
No
dia 17 de Dezembro, Évora recebe um espectáculo de fusão do Jazz com Espirituais
Negros, pelo grupo vocal Trítono.
Évora, ex-celeiros EPAC, Sábado, dia 17, 22:00h |
|
. |
|
Dia 19 - |
Chuchurumel -
Tapete Voador |
|
|
A
música tradicional portuguesa, ao passar pela peneira Chuchurumel, deixa-se influenciar
por elementos contemporâneos e pelas nossas raízes musicais mais profundas. No Tapete
Voador cruza-se a tradição musical popular portuguesa com o processamento digital do
som, com programações e com a música electrónica. Voam todos juntos, dando assim
origem a um projecto musical ímpar no panorama da música portuguesa.
Lisboa, CCB - Espaço 7 às 9, 2ª Feira, dia 19, 19:00h |
|
. |
|
Dia 20 - |
Kimi Djabaté |
|
|
Obrigatório
para quem gosta de música afro-mandinga. Kimi Djabaté é oriundo da aldeia de Tabato, na
Guiné Bissau e Canta em língua mandinga. É um exímio tocador de balafon - tendo
começado desde os oito anos de idade. O músico guineense vive em Portugal há mais de 10
anos e já Tocou com músicos como Mory Kanté Waldemar Bastos e Manecas Costa.
Ultimamente, Kimi tem-se apresentado ao vivo com o projecto Tama Lá. Foi a partir desta
parceria que Kimi Djabaté aproveitou o balanço e lança o primeiro disco em nome
próprio, com os músicos do Tama Lá - imprimindo à música mandinga um tom de
modernidade.
Lisboa, Onda Jazz, 3ª Feira, dia 22, 23:00h |
|
. |
|
Dia 22 - |
Orquestrinha
do Terror |
|
|
Depois
sua apresentação no Phono 05, na Fonoteca de Lisboa, a Orquestrinha do Terror
apresenta-se esta quinta-feira, dia 22, no Santiago Alquimista. Como refere Luis Rei das
Crónicas da Terra: "Ao enorme caldeirão musical dos balcãs e da música de
casamentos klezmer, fortemente marcada pela dupla de clarinetes soprano e baixo, a
Orquestrinha acrescenta-lhe free-rock e free-jazz da cultura judaica radical da Knitting
Factory. Tratam as suas composições como se de uma banda sonora de um filme policial se
tratasse. Mas toda a densidade do "enredo", evoca também a violência das
imagens do autoritarimo grotesco pintadas a sépia e o
ethnic-brass-punk-kosher-khebab-jazz dos finlandeses Alamaailman Vasarat".
Lisboa, Santiago Alquimista, 5ª Feira, dia 22, 22:00h |
|
. |
|
Dia 28 - |
Kimi Djabaté |
|
|
Obrigatório
para quem gosta de música afro-mandinga. Kimi Djabaté é oriundo da aldeia de Tabato, na
Guiné Bissau e Canta em língua mandinga. É um exímio tocador de balafon - tendo
começado desde os oito anos de idade. O músico guineense vive em Portugal há mais de 10
anos e já Tocou com músicos como Mory Kanté Waldemar Bastos e Manecas Costa.
Ultimamente, Kimi tem-se apresentado ao vivo com o projecto Tama Lá. Foi a partir desta
parceria que Kimi Djabaté aproveitou o balanço e lança o primeiro disco em nome
próprio, com os músicos do Tama Lá - imprimindo à música mandinga um tom de
modernidade.
Lisboa, B.Leza, 4ª Feira, dia 28, 23:00h |
|
. |
|
. |
|
