|
Destaques |
|
 |
Espectáculos |
. |
. |
Festival Planície Mediterrânica em Castro Verde |
. |
|
O Flamenco de Miguel Poveda, o Fado de Mafalda Arnauth, a
música tradicional portuguesa dos Ganhões de Castro Verde e de "As
camponesas", são alguns dos muitos argumentos do Festival "Planície
Mediterrânica", a decorrer de 12 a 16 de Setembro.  |
. |
| . |
25ª Festa do Avante na Quinta da Atalaia |
. |
|
Janita Salomé, António Chainho, Pedro Joia e Tocá-Rufar
serão alguns dos portugueses presentes. Lugar
ainda para Martinho da Vila e Zeca Baleiro (Brasil), Marisa Santos (Argentina), Ana
Firmino (Cabo-Verde) e um programa especial com novos valores do Fado. |
. |
| . |
Maio Moço: Identidade Musical Portuguesa |
. |
|
Fundado por Vítor Reino em 1985 e já com 6 discos gravados, o
grupo Maio Moço dedica-se à preservação, revitalização e recriação da Música
Tradicional Portuguesa, onde ela representa uma parcela essencial e inestimável da nossa
identidade cultural... |
. |
|
|
. |
|
Arquivo |
. |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2001
- Agosto
- Julho
- Junho
- Maio
- Abril
- Março
- Fevereiro
- Janeiro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
2000
- Dezembro
- Novembro
- Outubro
- Setembro
- Agosto
- Julho
- Junho
- Maio
- Abril
- Março
- Fevereiro
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . |
. |
|
Canais |
|
|
At-Tambur
Notícias
Recolhas
Instrumentos
Dança
Outros
Sons
Internet
Grupos
Musicais
Agenda |
. |
|
. |
. |
|
. |
. |
|
.
|
. |
|
|
. |
|
Setembro 2001 |
|
............................................................................................................................. |
|
Dia 1 - |
Camané (Um Porto de
Fado) |
|
|
Cabe
a CAmané fechar o festival "Um Porto de Fado", fadista internacionalmente
reconhecido e com uma curta mas já brilhante carreira. Camané, desde cedo, se afirmou
quer em solo português, quer além fronteiras como uma das mais importantes referências
de uma certa nova vaga de fadistas.
Porto, Convento de S. Bento da Vitória, Sábado, dia 1 |
|
. |
|
|
Roberto Pla
and his Latin Ensemble (Fábrica da
Pólvora) |
|
|
O
"Rei dos Timbalos" Roberto Pla lidera um grupo explosivo de 18 músicos, os
Latin Rhythm All Stars, composto por sete percussionistas e seis instrumentistas dedicados
aos metais. Esta banda, em formato de Big Band Jazz, traz no seu repertório a colisão
dos ritmos do Brasil, Colômbia, Cuba e Porto Rico, criando autênticas folias para a
dança.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, Sábado, dia 1, às
21:30h |
|
. |
|
|
João
Aguardela Megafone |
|
|
E
se a tradição musical portuguesa se tivesse desenvolvido naturalmente sem interrupções
e sem preconceitos? Esta é uma das perguntas de ficção que João Aguardela tenta
responder com o seu projecto a solo "Megafone". Para ver a 1 de Setembro, em
Lisboa.
Lisboa, Parque Expo, Sábado, dia 1, às 23:00h |
|
. |
|
|
Maio Moço |
|
|
As
actuações do Maio Moço transportam-nos numa viagem imaginária pelas diferentes
regiões do país, recorrendo preferencialmente a alguns instrumentos tradicionais mais
característicos e genuinamente portugueses. O Maio Moço tem em preparação o seu 7º CD
com som renovado e uma constituição alargada.
Barcelos, Sábado, dia 1 |
|
. |
|
|
Trumma (Encontros de Música Tradicional Europeia de Nisa) |
|
|
Formação
que se dedica às músicas e danças tradicionais Europeias, fornecendo explicações dos
vários tipos de danças no decorrer das actuações, acompanhando-as com música ao vivo.
Amieira do Tejo, Nisa, Sábado, dia 1 |
|
. |
|
Dia 2 - |
Maio Moço |
|
|
As
actuações do Maio Moço transportam-nos numa viagem imaginária pelas diferentes
regiões do país, recorrendo preferencialmente a alguns instrumentos tradicionais mais
característicos e genuinamente portugueses. O Maio Moço tem em preparação o seu 7º CD
com som renovado e uma constituição alargada.
Sacavém, Domingo, dia 2 |
|
. |
|
|
Xarabanda |
|
|
Durante
este ano, os Xarabanda, um grupo dedicado de corpo e alma à música tradicional da
Madeira, está a comemorar os seus 20 anos de carreira, um feito que normalmente não
está ao alcance de qualquer formação musical.
Ribeira Brava, Madeira, Domingo, dia 2 |
|
. |
|
Dia 3 - |
Recital de
Bandolim (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Música
do nacionalismo russo dos compositores Korsakov, Balakirev, Borodin, Moszkowski,
Tchaikovsky num recital de bandolim pelo professor Álvaro Sales.
ÁLVARO SALES bandolim
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 3, 2ª feira,
19:00h |
|
. |
|
Dia 4 - |
Fado com
Helder Moutinho (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
A
virtude de Helder Moutinho foi ter sabido aguardar o momento certo para lançar um disco
tão próximo quanto possível dos seus propósitos. "Sete Fados e Alguns
Cantos" inaugura a actividade da editora discográfica Ocarina. Tem fados escritos
pelo próprio e nele também se cantam outras letras que fizeram história –
"Fado Loucura (Sou do Fado)" é disso um excelente exemplo. As intenções de
Helder Moutinho ficam expressas desde o primeiro instante quando nos canta "Criei
nome, dei nas vistas/ Conquistei fama ovações/ Mas não a cantar canções/ De
envergonhar os fadistas" ("Um Fadista Já Cansado"). Fadista sim, há
muito, mas cansado ainda não!
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 4, 3ª feira,
19:00h |
|
. |
|
Dia 5 - |
Maio Moço |
|
|
As
actuações do Maio Moço transportam-nos numa viagem imaginária pelas diferentes
regiões do país, recorrendo preferencialmente a alguns instrumentos tradicionais mais
característicos e genuinamente portugueses. O Maio Moço tem em preparação o seu 7º CD
com som renovado e uma constituição alargada.
Mangualde, 4ª Feira, dia 5 |
|
. |
|
|
Xarabanda |
|
|
Durante
este ano, os Xarabanda, um grupo dedicado de corpo e alma à música tradicional da
Madeira, está a comemorar os seus 20 anos de carreira, um feito que normalmente não
está ao alcance de qualquer formação musical.
Funchal, 4ª Feira, dia 5 |
|
. |
|
Dia 6 - |
José Mário
Branco e João Loio |
|
|
O
cantautor José Mário Branco e João Loio vão estar em Arganil, na Casa do Povo, no
próximo dia 6 de Setembro às 21:30h, trazendo o espectáculo "Letra e
Música", que conta com a participação de Manuela de Freitas e Regina Castro. Este
espectáculo insere-se na semana Cultural de Mont'Alto, no concelho de Arganil, promovida
pela Câmara Municipal.
Arganil, Casa do Povo, 5ª Feira, dia 6 |
|
. |
|
Dia 7 - |
Mercado Negro
(CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Mercado
Negro cantam as emoções, o dia a dia, as ansiedades e esperanças de uma geração e do
povo africano. O espectáculo que nos propõem é enriquecido por uma forte componente
cénica. Musicalmente o tradicional e o moderno fundem-se harmoniosamente. Os ritmos
africanos refrescam e jogam com a universalidade do reggae-dub.
MESSIAS voz | XERIFE baixo | NDÚ bateria |
GALI percussão | MIKE trompete | TINO guitarra | DOM LANTERNA teclas | LIANA coros
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 7, 6ª feira,
19:00h |
|
. |
|
|
Kátia
Guerreiro - Festa do
Avante |
|
|
Katia
Guerreiro, uma médica-cantora que começou nos Açores, onde viveu grande parte da
juventude, por cantar num rancho folclórico, é, assim, uma das melhores representantes
de uma nova geração de cantores de fado que, talvez um pouco surpreendentemente,
surgiram nos últimos anos. O musicólogo Rui Vieira Nery escreveria acerca disso, numa
introdução ao primeiro disco desta cantora, intitulado Fado Maior e editado pela
Ocarina, e que resume a modificação que se verificou a este nível dos anos 70/80 para
agora: "O sinal evidente de que o fado atravessa hoje um momento de extrema
vitalidade está no facto de a última década ter visto aparecer uma nova geração de
intérpretes de surpreendente qualidade, num espectro muito amplo de estilos e tendências
estéticas.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, 6ª Feira, dia 7,
22:00h |
|
. |
|
|
Ana Sofia
Varela - Festa do
Avante |
|
|
Ana
Sofia Varela lançou há pouco tempo um primeiro CD, editado pela Valentim de Carvalho. A
jovem, de 27 anos, nasceu em Lisboa mas cresceu no Alentejo, em Serpa, onde viveu até há
quatro anos atrás. Foi com Amália que se verificou o seu primeiro contacto com o fado,
primeiro como ouvinte, depois, aos 14 anos, a cantar temas da fadista em noites de fado em
Serpa, realizadas na Casa do Povo local, ou em espectáculos em escolas e colectividades.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, 6ª Feira, dia 7,
23:00h |
|
. |
|
|
Gaitafolia |
|
|
O
grupo GAITAFOLIA tem como principal objectivo a divulgação da música tradicional
portuguesa de Gaita-de-Foles. A sua actividade tem funcionado um pouco como o espelho do
trabalho de ensino e divulgação efectuado pela Associação (o qual compreende a
construção dos instrumentos utilizados, a formação dada aos elementos do grupo, a
recolha e posterior arquivo de música tradicional).
Setúbal, 6ª Feira, dia 7, 21:00h |
|
. |
|
|
Djambonda |
|
|
Os
Djamboonda, baseando o seu trabalho na crença de que todas as formas de expressão
artística nasceram da espontaneidade cultural, social e religiosa dos povos, apresentam
espectáculos fortes, quer pela expressão graciosa dos bailarinos, quer pelo ritmos
alucinantes impostos pelos músicos. O equilíbrio é achado na melodiosa fusão de
diferentes influências. A maioria dos ritmos e danças que o grupo explora teve a sua
origem na etnia Mandinga, que se encontra em alguns países da África Ocidental.
Stª Maria da Feira, 6ª Feira, dia 7 |
|
. |
|
Dia 8 - |
Djamboonda
- Festa do
Avante |
|
|
Mas
os momentos de grande animação e festa não se ficarão pelos instrumentos de percussão
portuguesa. Rotinado em fazer dos seus espectáculos um grande evento está a formação
Djamboonda, um grupo onde pontifica a percussão africana iniciado em 1992 e cujos
espectáculos de maior impacto começaram em 1994. Daí para cá o Djamboonda não tem
parado.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, Sábado, dia 8,
15:30h |
|
. |
|
|
Marisa Santos
- Festa do
Avante |
|
|
Este
ano vem até nós, da Argentina a cantora Marisa Santos, nascida em Buenos Aires no ano de
1970. Em 1993 e 1995 Marisa participa no Festival OTI da canção. Nesse período grava
dois discos com temas do prestigiado cantautor argentino Fernando Porta. Em 1996
representa o seu país no Festival de Viña del Mar, no Chile. Entretanto realizou
digressões em Espanha em 1996 e 1997 e actualmente tem em preparação a gravação de
mais um disco, de corte mais melódico, com cores latino-americanas. Marisa Santos tem um
original registo em contralto, de profunda expressividade.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, Sábado, dia 8,
17:00h |
|
. |
|
|
Martinho da
Vila - Festa do
Avante |
|
|
Vai
ser um momento único e que simboliza na perfeição o espírito da Festa do
"Avante!". O facto é este: Martinho da Vila, um nome pouco menos que mítico da
música popular brasileira, vai pela primeira vez dar expressão em Portugal ao projecto
que anima há já alguns anos e que ele próprio designa por "Lusofonias".
Trata-se do resultado prático de uma relação íntima que Martinho da Vila estabeleceu
com Angola, país onde se desloca amiúdas vezes e de onde leva, para o Brasil, inúmeros
músicos que promove e divulga na sua terra.
Quinta da Atalaia, Palco 25 de Abril, Sábado, dia 8, 18:30h |
|
. |
|
|
António
Chainho e Marta Dias - Festa do
Avante |
|
|
António
Chainho, um guitarrista de fado que se tornou um nome de referência, convidou várias
cantoras para participarem na gravação de um CD chamado "A Guitarra e Outras
Mulheres". Entre elas estavam Ana Sofia Varela e Marta Dias. O guitarrista apadrinhou
desta forma duas das mais promissoras das novas vozes do Fado e, na "Festa do
Avante!" dará um espectáculo com esta última artista.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, Sábado, dia 8,
19:00h |
|
. |
|
|
Ana Firmino
- Festa do
Avante |
|
|
Esta
é uma voz apadrinhada por Tito Paris. Isto já dirá muito sobre as qualidades de Ana
Firmino, que editou o álbum de música cabo verdeana "Amor é Tão Sabe"
(traduzível por "Amor é Tão Bom") com produção daquele músico e que conta
com composições do próprio Tito Paris, Manuel d'Novas, Daniel Spencer Filho, Paulino
Vieira, Ildo de Jesus ou Amândio Cabral, alguns dos nomes de referência da musica que se
faz com origem em Cabo Verde.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, Sábado, dia 8,
20:00h |
|
. |
|
|
Dharma - Festa do
Avante |
|
|
Esta
"Companhia Eléctrica Dharma" que visita este ano a Festa do "Avante!"
é proveniente da Catalunha e afirma-se como tendo o objectivo de fazer música que
represente a sensibilidade e a mentalidade dos povos do Mediterrâneo.
Quinta da Atalaia, Palco 25 de Abril, Sábado, dia 8, 20:00h |
|
. |
|
|
Pedro Jóia
- Festa do
Avante |
|
|
"Variações
Sobre Carlos Paredes" é um espectáculo que, mais do que confirmar o virtuosismo do
instrumentista de viola clássica, é um momento comovente de homenagem ao maior músico
de guitarra portuguesa de todos os tempos. Se é impressionante ouvir as composições de
Paredes tocadas em guitarra clássica com agilidade mágica - por exemplo, Movimento
Perpétuo, tido como de execução quase impossível, tocado da maneira como o faz Pedro
Jóia, até parece coisa fácil - o que ressalta mais é o carinho que está por detrás
de tudo aquilo: expresso em, certamente, longas horas de estudo, de treino, de ensaio
aturado.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, Sábado, dia 8,
20:00h |
|
. |
|
|
Sérgio
Godinho e Zeca Baleiro - Festa do
Avante |
|
|
Reuinião
do Nordestino do Brasil Zeca Baleiro com o Cantautor português Sérgio Godinho, num dos
espectáculos mais esperados da 25ª Festa.
Quinta da Atalaia, Palco 25 de Abril, Sábado, dia 8, 22:30h |
|
. |
|
|
Wok - TocáRufar - Festa do
Avante |
|
|
O
Projecto Tocá Rufar celebra este ano o 5.º aniversário e para os 25 anos da Festa do
"Avante!" vai trazer o espectáculo WOK onde a percussão e a melodia são
exploradas por cerca de 100 músicos, num momento certamente entusiasmante.
Quinta da Atalaia, Palco 25 de Abril, Sábado, dia 8, 24:00h |
|
. |
|
|
Maio Moço |
|
|
As
actuações do Maio Moço transportam-nos numa viagem imaginária pelas diferentes
regiões do país, recorrendo preferencialmente a alguns instrumentos tradicionais mais
característicos e genuinamente portugueses. O Maio Moço tem em preparação o seu 7º CD
com som renovado e uma constituição alargada.
Portalegre, Sábado, dia 8 |
|
. |
|
Dia 9 - |
Janita
Salomé e Vozes do Sul - Festa do
Avante |
|
|
Uma
carreira construída em torno da promoção do cantar alentejano. Esta frase dirá tudo e
nada adiantará para explicar o trabalho de Janita Salomé. Não se trata aqui da pura
recriação da música popular do Alentejo, é antes a procura dos laços que unem essa
tradição com a música tradicional árabe. De alguma forma o projecto Lua Extravagante
é agora continuado pelo mais recente investimento artístico de Janita Salomé. Trata-se
de "Vozes do Sul", um agrupamento que já gravou um disco, com o mesmo nome,
onde se ouvem as vozes do próprio Janita e dos grupos corais "As Camponesas de
Castro Verde" da Casa do Povo de Serpa, "Os Camponeses de Pias", os
Cantadores do Redondo (grupo fundado pelos irmãos Salomé), Bárbara Lagido, Catarina
Salomé, Filipa Pais, Marta Salomé, Patrícia Salomé e Vitorino Salomé.
Quinta da Atalaia, Auditório 1º de Maio, Domingo, dia 9,
15:00h |
|
. |
|
|
Ciganos d'Ouro - Festa do
Avante |
|
|
Os
Ciganos de Ouro surgiram em 1994 por iniciativa dos irmãos José Pato e Sérgio Silva.
Inicialmente este grupo actuava exclusivamente em eventos Culturais no seio da Comunidade
Cigana portuguesa. O êxito aí alcançado levaram-nos a uma evolução notória do seu
trabalho e à gravação do seu actual CD – MAKTOUB – que revela novas
linguagens, entre as quais a música do Magrebe. Neste trabalho aliam as suas origens
iniciais – o Flamenco como matriz da música dos ciganos ibéricos – com
melodias, harmonizações e instrumentos próprios da música árabe – o Alaúde, a
Darbouka e Flauta.
Quinta da Atalaia, Palco 25 de Abril, Domingo, dia 9,
20:00h |
|
. |
|
|
Maio Moço |
|
|
As
actuações do Maio Moço transportam-nos numa viagem imaginária pelas diferentes
regiões do país, recorrendo preferencialmente a alguns instrumentos tradicionais mais
característicos e genuinamente portugueses. O Maio Moço tem em preparação o seu 7º CD
com som renovado e uma constituição alargada.
Guarda, Domingo, dia 9 |
|
. |
|
|
Ódagaita |
|
|
Música
Tradicional Portuguesa, por mão dos Ódagaita, um grupo que nasceu do interesse pelas
tradições musicais do nosso país e das palavras dos nossos poetas.
Nazaré, Palco da Feira, Domingo, dia 9, 21:30h |
|
. |
|
|
Gaitafolia |
|
|
O
grupo GAITAFOLIA tem como principal objectivo a divulgação da música tradicional
portuguesa de Gaita-de-Foles. A sua actividade tem funcionado um pouco como o espelho do
trabalho de ensino e divulgação efectuado pela Associação (o qual compreende a
construção dos instrumentos utilizados, a formação dada aos elementos do grupo, a
recolha e posterior arquivo de música tradicional).
Nisa, Domingo, dia 9, 21:30h |
|
. |
|
Dia 10 - |
Danças
Ocultas |
|
|
O
Grupo Danças Ocultas, liderado por Artur Fernandes contando com a participação de
outros três músicos, seus alunos de Concertina, vão estar em Lisboa, no dia 10 de
Setembro, num espectáculo de Homenagem a Hermínio Monteiro. Hermínio era o director da
Assírio & Alvim, a casa de Herberto, Cesariny, Pessoa ou Pascoaes e a sua paixão era
a poesia, sempre numa grande cumplicidade com a pintura e com a música e faleceu no
passado mês de Junho.
Lisboa, 2ª Feira, dia 10 |
|
. |
|
Dia 12 - |
Zelão e
Casual (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Banda
com cinco músicos que se juntaram ao convite de Zelão para realizar este projecto de
produção independente. A música de Zélão, embora com origens em África, é uma
sintese de várias influências culturais. A herança das sonoridades de Angola
reflectem-se nas suas canções, a harmonia e o swing da guitarra une as influências de
três continentes: África, Europa e América.
ZELÃO voz e guitarra | CORDEIRO percussão |
EDMUNDO LOPES percussão | LUÍS MONTEIRO bateria | ASSANE SALÉ baixo
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 12, 4ª feira,
19:00h |
|
. |
|
|
Victor Gama e
António Tavares (Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
E
se a tradição musical portuguesa se tivesse desenvolvido naturalmente sem interrupções
e sem preconceitos? Esta é uma das perguntas de ficção que João Aguardela tenta
responder com o seu projecto a solo "Megafone". Para ver a 1 de Setembro, em
Lisboa.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, 4ª Feira, dia
14, às 22:00h |
|
. |
|
|
Maio Moço |
|
|
As
actuações do Maio Moço transportam-nos numa viagem imaginária pelas diferentes
regiões do país, recorrendo preferencialmente a alguns instrumentos tradicionais mais
característicos e genuinamente portugueses. O Maio Moço tem em preparação o seu 7º CD
com som renovado e uma constituição alargada.
Gafanha da Nazaré, Domingo, dia 12 |
|
. |
|
Dia 13 - |
José Vidigal
(CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
José
Vidigal, autor e intérprete, inicia a sua carreira musical em Moçambique onde trava
contacto com a sua música étnica e popular. Em Portugal, influencia-se também por
outras correntes musicais africanas, pelo jazz e pela música latino-americana. Hoje
interpretará temas da sua autoria e fará uma abordagem a outros temas de raíz africana.
JOSÉ VIDIGAL voz e guitarra acústica | XICO
ZÉ baixo e voz | CARLOS SANCHES guitarra | MARIA HENRIQUES voz | FRANCO CHIRIFE piano e
sintetizador | JOSÉ MACHADO violino | PAULO BASSO bateria | ALBERTO MONTEIRO percussões
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 13, 5ª feira,
19:00h |
|
. |
|
Dia 14 - |
Fernando
Santos Aiaia (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Natural
de Angola, Fernando Santos Aiaia apresenta um projecto de música lusófona que integra
músicos com alguma experiência internacional. Propõem um estilo de música dançante e
tropical, com ritmo, cor e alegria.
DINHO bateria | GALIANO NETO percussionista |
ZUINHO viola baixo | ZÉ FERNANDES teclista | NECAS guitarra | FERNANDO SANTOS voz e
percussão
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 14, 6ª feira,
19:00h |
|
. |
|
|
Os Ganhões
(Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
O
cante dos Ganhões de Castro Verde é um hino à vida no Alentejo. O grupo nasceu em 1972
da restruturação de uma formação anterior. Em 1975 gravaram o LP "Castro Verde é
Nossa Terra". Em 1980 gravaram o LP "Os Ganhões de Castro Verde" e
ganharam nesse ano o 1º prémio do 1º Festival de Coros Alentejanos. Em 1993 gravaram o
seu 1º CD, que foi considerado pela crítica especializada como o melhor disco de música
étnica.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, 6ª Feira, dia 14, às
22:00h |
|
. |
|
|
Miguel Poveda
(Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
Os
críticos falam de Miguel Proveda como de um artista de grande talento, transparente, com
uma voz de cristal. Artista inovador, mas ao mesmo tempo com grande respeito pela
tradição. Em 1998 apresenta o seu trabalho “Suena Flamenco”, com o qual
triunfa em toda a Europa e é convidado pelo Festival Internacional de Ediburgo. No ano de
2000, Miguel Proveda é nomeado como melhor albúm flamenco no Prémio Grammy Latinos
2000. Neste concerto, com o título “Suena Flamenco”, é acompanhado pela
guitarra de Chicuelo.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, 6ª Feira, dia 14, às
22:30h |
|
. |
|
|
Mafalda
Arnauth (Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
Mafalda
está hoje a afirmar-se como uma das mais sólidas e promissoras vozes do fado recebendo
muitos convites para espectáculos no país e no estrangeiro. Em 2000 editou o seu
primeiro trabalho discográfico, “Esta Voz que Nos Atravessa”, produzido por
João Gil.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, 6ª Feira, dia 14, às
23:30h |
|
. |
|
|
Xarabanda |
|
|
Durante
este ano, os Xarabanda, um grupo dedicado de corpo e alma à música tradicional da
Madeira, está a comemorar os seus 20 anos de carreira, um feito que normalmente não
está ao alcance de qualquer formação musical.
Macedo de Cavaleiros, 6ª Feira, dia 14 |
|
. |
|
|
Carlos do
Carmo |
|
|
Depois
de um ano de ausência dos palcos, em virtude do grave acidente de que foi vítima em
França, Carlos do Carmo regressa na noite de 14 de Setembro aos palcos, no Salão Preto e
Prata do Casino Estoril, para um espectáculo especial, a que chamou "O
Regresso" e que será uma antologia do seu repertório.
Estoril, Casino - Salão Preto e Prata, 6ª feira, dia
14 |
|
. |
|
Dia 15 - |
Vozes de
Casével (Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
O
grupo nasceu em 1988, na Vila de Casével. Resistindo ao ritmo dos dias de hoje, prima
pelo rigor do traje e autenticidade da tradição coral. “O Alentejo é Lindo”
é o tiítulo do seu último trabalho, do qual faz parte um conjunto de modas que ainda
perdura na memória das gentes. Em 2001 inauguraram a sede da Associação de Cante
Alentejano “Vozes das Terras Brancas”, em Casével, um espaço dedicado à moda
e ao convívio.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, Sábado, dia 15, às
23:30h |
|
. |
|
|
Patrick
Vaillant e Ricardo Tesi (Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
Os
dois músicos e amigos percorrem um caminho que chega às próprias composições,
passando sem violência pela música tradicional e pelo jazz, passando ainda pela canção
para chegar à música para dançar. Tesi e Vaillant conseguem reinterpretar duma forma
muito pessoal o próprio passado musical por meio do qual contribuem para a renovação da
nova música acústica.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, Sábado, dia 15, às
23:30h |
|
. |
|
|
Xarabanda |
|
|
Durante
este ano, os Xarabanda, um grupo dedicado de corpo e alma à música tradicional da
Madeira, está a comemorar os seus 20 anos de carreira, um feito que normalmente não
está ao alcance de qualquer formação musical.
Castelo Branco, Sábado, dia 15 |
|
. |
|
|
Terrakota |
|
|
Os
terrakota nasceram no universo dos ritmos africanos e construiram um projecto musical
virado para o grande espectáculo, articulando todas as energias como forma de contagiar o
público. Este grupo deu os seus primeiros passos a partir da investigação das origens
musicais africanas, fazendo uma viagem ao coração daquele continente. Já de regresso a
Lisboa, o grupo acaba por recriar o seu universo musical, desta feita destinado aos
públicos efervescentes e ávidos de festa.
Lisboa, Parque Expo - Passarela do Álcool, Sábado, dia 15,
21:30h |
|
. |
|
|
Djambonda |
|
|
Os
Djambonda são cinco elementos de uma associação cultural com um importante trabalho
desenvolvido na área de animação, dos espectáculos infantis e da formação de
ateliers de percussão e dança tradicional africana. Para este evento, vão mostrar uma
das vertentes mais fortes da associação - um espectáculo de percussão. Os Djambonda
são cinco elementos de uma associação cultural com um importante trabalho desenvolvido
na área de animação, dos espectáculos infantis e da formação de ateliers de
percussão e dança tradicional africana. Para este evento, vão mostrar uma das vertentes
mais fortes da associação - um espectáculo de percussão.
Lisboa, Parque Expo - Passarela do Álcool, Sábado, dia 15,
23:00h |
|
. |
|
Dia 16 - |
As Camponesas
(Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
As
Camponesas nasceram em 1984, editaram dois Cds e duas cassetes dedicadas ao cante, com
especial destaque para uma recolha de modas tradicionais dos Mastros. Representam o
regresso das mulheres ao cante do Alentejo. Hoje, passadas que estão muitas actuações
por todo o país, o grupo é o responsável pelo estímulo que fez surgir outros grupos
femininos, foram pioneiras de um trabalho que trouxe novamente às modas a beleza das
mulheres das terras planas. Em 2000 participaram no trabalho “Vozes do Sul” de
Janita Salomé.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, Domingo, dia 16, às
22:00h |
|
. |
|
|
Paranza di
Somma Vesuviana (Festival
Planície Mediterrânica) |
|
|
A
música da “Paranza de Somma Vesuviana ”,cidade situada nas proximidades de
Nápoles e do Vesúvio, encontra as suas origens nas grandes tradições populares ligadas
ao culto da montanha “mai e dona”. As “paranze” são grupos
masculinos, associações com regras consuetudinárias. Vivem o culto da “Madonna di
Castello”, com sentimentos de respeito pela montanha, dos quais surgem momentos de
agregação musical criados para homenagear a “Madonna” e a montanha.
Castro Verde, Cine-teatro Municipal, Domingo, dia 16, às
23:00h |
|
. |
|
|
Ódagaita
(Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
Formado
em 1996, o grupo ÓDAGAITA desenvolveu-se à volta do gosto pelos sons naturais e pelos
nossos poetas populares, aliados à força que vem da terra. São estes os argumentos que
constituem a sua alegria e vontade de tocar. No primeiro trabalho optaram por gravar
autores conhecidos, adaptando os arranjos a um som próprio. Neste momento o grupo está
preparado para dar início à gravação do segundo CD, desta vez com originais, e desta
forma procurar criar uma identidade própria.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, Domingo, dia 16, às 17:00h |
|
. |
|
|
Tocandar |
|
|
As
percursões portuguesas pela mão de um grupo de jovens da Marinha Grande, dirigidos pelo
professor Paulo Tojeira.
Leiria, Milagre (Cartódromo), Domingo, dia 16, 15:00h |
|
. |
|
Dia 17 - |
Grupo Ale
Brider (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Grupo
formado em 1997 com o desejo de aprofundar o conhecimento da música tradicional da Europa
centro-oriental, da tradição klezmer e da área balcânica. Desde então tem-se
apresentado em diversos eventos musicais um pouco por toda a Europa.
ELIZABETTA DEL BUONO clarinete | LUCIA MORI
flauta transversal | PIERLUIGI VAGNONI violino | MASSIMO GRECO bouzouki, banjo, concertina
| FRANCESCA FABRIS guitarra clássica | DANIELE ERCOLI contrabaixo
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 17, 2ª feira,
19:00h |
|
. |
|
|
Tocá Rufar
(Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
Nasceu
em Junho de 1996, a partir de um convite da Expo'98 a Rui Júnior para que este concebesse
um espectáculo de percussão, baseado na rítmica tradicional Portuguesa, a apresentar
durante aquele evento. O "Tocá Rufar" conta actualmente com um número superior
a 3 000 alunos inscritos, provenientes de mais de 60 escolas de Lisboa , Seixal, Loures,
toda a costa algarvia, Braga e outros locais. Rui Júnior, Fernando Molina, Mário Santos,
"o ÓQue Som Tem?" e a estilista Sandra Guerreiro dirigem a Orquestra de
percussões "Tocá Rufar".
Cascais, FNAC - Cascaishopping, 2ª Feira, dia 17, às 19:30h |
|
. |
|
Dia 20 - |
Gaitafolia
(Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
A
ideia do que viria a culminar na Associação Portuguesa para o Estudo e Divulgação da
Gaita de Foles surgiu em Outubro de 1997, durante um curso de iniciação a esse
instrumento. Várias pessoas presentes unidas pela vontade de aprender tudo sobre a gaita
de foles, consideraram que a constituição de uma associação seria a melhor forma de
divulgar e recupera-la em Portugal, o que veio a acontecer formalmente em 1999. Surgiram
desde logo vários projectos, entre os quais a construção de instrumentos e o ensino
regular de Gaita de Foles.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, 5ª Feira, dia 20, às 21:30h |
|
. |
|
|
Tito Paris |
|
|
Tito
Paris é considerado uma das referências da actual música de Cabo Verde irá apresentar
alguns dos temas cabo-verdianos mais conhecidos, à volta das Mornas, Coladerias e
Founanás de Cabo-Verde.
Estoril, Casino - Du'Arte Garden, 5ª Feira, dia 20,
22:00h |
|
. |
|
|
Quadrilha |
|
|
EGrupo
de Música "Folk" português, inspirado na Música de raiz tradicional do nosso
país, liderado pelo Sebastião Antunes e com a participação, entre outros, de Amadeu
Magalhães (Realejo).
Montelavar, Recinto das Festas, 5ª Feira, dia 20,
22:00h |
|
. |
|
Dia 21 - |
At-Tambur
(I Bienal da
Pedra) |
|
|
Os
At-Tambur surgiram da ideia de juntar várias sensibilidades musicais com raizes nas
Músicas Tradicionais de Portugal e de muitos outros pontos do mundo, misturando diversas
influências nas composições originais do grupo e nas peças de recolha. Utilizam
instrumentos ligados à sonoridade europeia (Concertina, Sanfona, Guitarra, Bouzuki,
violino, flautas, voz e Bateria) pela mão de sete músicos.
Alpalhão, Nisa, dia 21, 6ª feira, 22:00h |
|
. |
|
|
Tocandar |
|
|
As
percursões portuguesas pela mão de um grupo de jovens da Marinha Grande, dirigidos pelo
professor Paulo Tojeira.
Leiria, Praça Rodrigues Lobo, 6ª Feira, dia 21,
22:00h |
|
. |
|
|
Sainkho
Namtchylak |
|
|
Sainkho
começou como estudiosa das tradições vocais de Tuva - em cujas técnicas de
"throat singing" se insere a do "overtone", a qual permite fazer dois
ou mais sons em simultâneo. Grande parte das suas experiências levaram-na aos campos da
improvisação, e com isso aos vários palcos do mundo. Primeiro foi em Moscovo onde deu
os primeiros passos nesta linha, integrando o Tri-O, com quem chegou a andar em digressão
pela Europa. No início da década de 90, Hector Zazou produziu "Out of Tuva",
um percurso que mudaria as perspectivas da Sainkho e da sua ligação ao público
ocidental e à sua carreira. O canto de Sainkho Namtchylak é a conjunção de talento,
estudo, trabalho e gosto pelo risco e odesconhecido.
Lisboa, Culturgest, 6ª Feira, dia 21, 22:00h |
|
. |
|
Dia 22 - |
Pedro Jóia |
|
|
Pedro
Jóia, guitarrista da cena artística nacional que tem dedicado grande parte do seu
trabalho musical ao flamenco, apresenta-se em trio com dois músicos ciganos neste
recital. A sua ligação a esta cultura é conhecida pela sua participação nos
"Ciganos d'Ouro", tanto como intérprete como enquanto produtor do último
trabalho discográfico do grupo.
Águeda, Fund. Dionísio Pinheiro, Sábado, dia 22, 21:30h |
|
. |
|
|
A Campaniça
(I Bienal da
Pedra) |
|
|
Grupo
que se dedica a repertório deste instrumento da região alentejana, quase extinto.
Alpalhão, Nisa, dia 22, Sábado, 17:00h |
|
. |
|
|
Dumdumba (I Bienal da
Pedra) |
|
|
Grupo
de percussão, que faz a mistrua de ritmos com as artes de rua.
Alpalhão, Nisa, junto à Anta, dia 22, Sábado,
21:00h |
|
. |
|
|
Os Chocalhos
(I Bienal da
Pedra) |
|
|
Os
Chocalhos apresentam um repertório musical dedicado às danças tradicionais portuguesas
e europeias, desenvolvendo uma sonoridade muito própria e bem disposta.
Alpalhão, Nisa, dia 22, Sábado, 22:00h |
|
. |
|
|
Tocandar |
|
|
As
percursões portuguesas pela mão de um grupo de jovens da Marinha Grande, dirigidos pelo
professor Paulo Tojeira.
Oeiras, Sábado, dia 22 |
|
. |
|
|
Quadrilha |
|
|
EGrupo
de Música "Folk" português, inspirado na Música de raiz tradicional do nosso
país, liderado pelo Sebastião Antunes e com a participação, entre outros, de Amadeu
Magalhães (Realejo).
Alandroal, Praça da República, Sábado, dia 22,
22:00h |
|
. |
|
|
Luis Baptis
(Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
Após
ter inovado ao utilizar no seu ultimo Cd “Atípico” as violas tradicionais
portuguesas para interpretar temas contemporâneos e clássicos, Luís Baptis vem hoje
apresentar com esses mesmos instrumentos - cavaquinho, bandolim, braguesa, guitarra
portuguesa, viola beiroa, viola da terra, viola campaniça, viola toeira e viola requinta
- alguns dos temas populares recolhidos por Michel Giacometti.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, Sábado, dia 22, às 21:30h |
|
. |
|
Dia 23 - |
Coral Allegro
(Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
O
grupo coral Allegro do Progresso Clube de Algueirão- Mem Martins, criado em 1986, conta
no seu historial com inúmeros encontros de coros e intercâmbios corais. Nos últimos
anos, estendeu a sua presença para além do concelho de Sintra e Lisboa, actuando de
Norte a Sul do país. Faz parte da selecção que gravou o CD “Os Melhores Coros
Amadores da Região de Lisboa”. Participou em Maio de 2001 na estreia nacional da
Ópera “L’Ivrogne Corrigé”, de Christoph Willibald Gluck.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, Sábado, dia 23, às 17:00h |
|
. |
|
Dia 25 - |
Moçoilas
(Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
Partindo
da recuperação de músicas tradicionais do Algarve, este grupo vocal de Faro interpreta
velhas e novas canções da Serra do Caldeirão, com algumas incursões ao Alentejo e à
raia de Espanha, sempre de modo original. O seu repertório integra, na maior parte,
cantigas populares tradicionais da região, férteis no praguejar algarvio e nas
saudáveis malandrices que dão o picante às histórias simples dos amores e às criticas
sociais. As Moçoilas actuaram pela primeira vez, em 1994, na 1ª Manifesta (Santarém)
para uma audiência com gente de todo o país. Ouvia dizer-se: “ finalmente estamos a
ouvir cantar o Algarve”.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, 3ª Feira, dia 25, às 21:30h |
|
. |
|
Dia 26 - |
Trópicus -
Homenagem a Luís Rendall (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Luís
Rendall é o nome de um sonho, foi um dos compositores mais emblemáticos e inspirados de
Cabo-Verde, criador das mais belas melodias e música instrumental cabo-verdeana.
Infelizmente a maior parte da sua obra não ficou registada de maneira a que as novas
gerações tomassem contacto e não perdessem a referência a este nome. Por ora, a
tradição oral tem-se encarregado de manter vivo esse espírito criador.
GUSTAVO AQUINO guitarra | SÉRGIO FIGUEIRA
guitarra | FRANCESCO VALENTE contrabaixo | HUGO MENEZES percussão | RUCA percussão |
PAULO TEMEROSO clarinete
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 26, 4ª feira,
19:00h |
|
. |
|
|
Camané |
|
|
Espectáculo
de Fado por uma das maiores vozes da actualidade e uma das revelações da "canção
nacional".
Amadora, Recreios, 4ª Feira, dia 26, 22:00h |
|
. |
|
Dia 27 - |
Quinteto de
Sérgio Resende (CCB - Espaço
7 às 9) |
|
|
Sérgio
Rezende é um brasileiro que se tem destacado no meio artístico português como primeiro
saxo alto na banda do Big Show Sic e como primeiro saxo na orquestra de salsa de Julián
del Valle. Acompanhado por quatro músicos de origem brasileira, tem vindo a apresentar em
Portugal o mais autêntico da música do Brasil (samba, choro, samba pagode) conseguindo
animar e fazer participar qualquer tipo de público nos espectáculos em que têm actuado.
MAX baixo | DUDA bateria | LUÍS MIRA saxo |
NERLO saxo | SERGIO REZENDE saxo, flauta transversal e teclas
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, dia 27, 5ª feira,
19:00h |
|
. |
|
|
Ronda dos
Quatro Caminhos (Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
A
Ronda dos Quatro Caminhos foi criada em 1983 por músicos que, desde há alguns anos a
esta parte, que se vêm dedicando à música e aos instrumentos tradicionais portugueses.
Embora seguindo uma linha que pretende respeitar as características e as especificidades
de cada região retratadas no seu repertório, esta Ronda procura realizar um trabalho de
recriação das músicas populares deste país. Outras Terras" é o disco que Ronda
dos Quatro Caminhos editaram em 1999, editando no presente ano Alçude, um álbum gravado
ao vivo em Évora no Teatro Garcia de Resende.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, 5ª Feira, dia 27, às 21:30h |
|
. |
|
|
Petrona Martinez |
|
|
E
a verdade é que Petrona Martinez entrou no mundo da música, já depois dos cinquenta
anos, quando entendeu que era capaz de compor as suas próprias canções. Antes, só as
águas do rio onde ia buscar areia para sustentar a família numerosa tinham, talvez, o
privilégio de a ouvir. Afortunados todos nós, hoje, porque Petrona transporta a música
dentro de si, sabe inventar palavras e ritmos, unicamente recurso á cadência do próprio
corpo. De uma criatividade extrema ( tem cerca de 100 temas originais em arquivo!),
Petrona encontrou no seu talento uma forma notável de narrar a vida quotidiana da sua
aldeia e do seu povo, as suas crenças e superstições, o sofrimento e a festa, todas
essas pequenas grandes coisas de que é feita a vida de pessoas e comunidades.
Serpa, Cene-Teatro, 5ª Feira, dia 27, 22:00h |
|
. |
|
Dia 28 - |
Cantesul (Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
À
intenção de organizar um repertório de canções de viola campaniça e outras modas do
Baixo Alentejo, resulta em primeiro lugar, do grande amor pela musica tradicional e da
amizade que liga desde há muitos anos, José Barros e Rui Vaz. A viola campaniça é um
instrumento quase desaparecido do universo da musica tradicional portuguesa. Outrora
expandia-se mais ou menos por todo o Baixo Alentejo, mas hoje em dia está circunscrito
apenas a dois ou três concelhos e a meia dúzia de tocadores.
Cascais, FNAC - Cascaishopping, 6ª Feira, dia 28, às 21:30h |
|
. |
|
|
Dazkarieh
(I Bienal da
Pedra) |
|
|
Os
Dazkarieh realizam um trabalho de fusão de estilos e instrumentos musicais variados,
realizando uma performance sonora, onde acaba por haver tanto para ouvir como para ver.
Alpalhão, Nisa, dia 28, 6ª Feira, 22:00h |
|
. |
|
|
Gaitafolia
(I Bienal da
Pedra) |
|
|
Os
Gaitafolia são um grupo de gaitas de foles e percussão cujo repertório previligia as
sonoridades da gaita do Noroeste Peninsular, tendo sido criado no seio da Associação
Portuguesa para o Estudo e Divulgação da Gaita de Foles.
Alpalhão, Nisa, dia 28, 6ª Feira, 23:30h |
|
. |
|
Dia 29 - |
Juan Cañizares (Flamenco) |
|
|
Cañizares
é uma das mais importantes referências da actual música flamenca e um dos
expoentes máximos da guitarra. Recentemente, o músico espanhol editou o seu terceiro
registo discográfico a solo, "Punto de Encuentro", um trabalho que reflecte o
seu espírito e o encontro entre a música popular tradicional e as novas formas de
expressar a mestiçagem. Neste trabalho, que o traz ao nosso País, Cañizares é
acompanhado por Paco de Lucia, Enrique Morente, Hevia, Mike Stern, Kepa Junkera, Mark
Ledford e Pastora Soler.
Lisboa, Centro Cultural de Belém, Sábado, dia 29, às
21:30h |
|
. |
|
|
João
Aguardela (Ciclo
Giacometti na FNAC) |
|
|
João
Aguardela é um músico desde sempre fascinado e inspirado pelo trabalho de Michel
Giacometti, veja-se a “trilogia” Megafone, onde mistura a recolha musical e
visual de Giacometti, com luzes e loops de groove box’s . Mas não é esse projecto
(Megafone) que traz João Aguardela hoje ao fórum... Hoje vai-nos presentear com uma
sessão de DJ’ing feita a partir de discos de Giacometti, mostrando que a música
tradicional portuguesa pode ser ouvida em todo o lado e por toda a gente...
Cascais, FNAC - Cascaishopping, Sábado, dia 29, às 17:00h |
|
. |
|
|
Gaiteiros de
Lisboa (1ª Parte: At-Tambur) (I Bienal da
Pedra) |
|
|
Os
Gaiteiros de Lisboa são uma das maiores referèncias da Música de raiz Tradicional
Portuguesa, tendo editado dois álbuns de inéditos ("Invasões Bárbaras" e
"Bocas do Inferno"), tendo-se logo transformado em dois marcos incontornáveis
na música portuguesa. A primeira parte deste concerto caberá aos At-Tambur.
Alpalhão, Nisa, dia 29, Sábado, 22:00h |
|
. |
|
|
Morabeza, Trio Di Quinta e Coro dos Tribunais |
|
|
Paio
Pires irá receber as percussões de Cabo Verde pelos "Morabeza" - um grupo de
Batuqueiras, o Funaná do "Trio Di Quinta", e a Música de Intervenção do
grupo "Coro dos Tribunais", uma formação dedicada à música popular
portuguesa. Vai acontecer no dia 29 de Setembro, pelas 21.30h, no cinema S. Vicente.
Paio Pires, Seixal, Sábado, dia 29, às 21:30h |
|
. |
|
|
Tocandar |
|
|
As
percursões portuguesas pela mão de um grupo de jovens da Marinha Grande, dirigidos pelo
professor Paulo Tojeira.
Marinha Grande, Parque de Exposições, Sábado, dia
29, 12:00h |
|
. |
|
|
Vozes do Sul |
|
|
Ao
ter ganho o Prémio José Afonso deste ano, com o projecto Vozes do Sul editado em disco,
Janita Salomé convidou a grande maioria dos participantes para o espectáculo que
apresentará no dia da sessão de entrega do galardão. Entre os inúmeros convidados
contam-se os Cantadores do Redondo, Os Camponeses de Pias, Filipa Pais, Sónia Rocha,
Catarina e Patrícia Salomé e os músicos Eduardo Mirnada (guitarra e bandolim), João
Luís Lobo e Fernando Molina (percussões), Paulo Jorge (baixo), José Soares (guitarra),
Vasco Gil (piano e teclados) e João Paulo Esteves da Silva (piano acústico).
Amadora, Teatro D. João V - Damaia, Sábado, dia 29,
21:30h |
|
. |
|
