Agenda Julho 2001

	<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <NOSCRIPT> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"><img src="http://imgserv.adbutler.com/adserve.ibs/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=img" border="0" height="60" width="468" align="right"></a> </NOSCRIPT>
	Como anunciar aqui?	Agenda
Canais: Principal \| At-Tambur \| Notícias \| Curtas! \| Recolhas \| Instrumentos \| Dança \| Outros Sons \| Internet \| Grupos Musicais \| Agenda

Principal > Agenda > Agenda de Julho de 2001

	Destaques
	Espectáculos	.
.	Encontro Nacional de Gaiteiros	.
	O Pinhal Novo vai receber, de 7 e 9 de Julho, o I Encontro de Gaiteiros, organizado pela Associação Gaita de Foles e Associação Lelia Doura. Um evento que irá reunir várias gerações, com algo muito em comum: a tradição da Gaita de Foles.	.
.	Festival World Music da Fábrica da Pólvora	.
	O festival de world music Fábrica da Pólvora 2001 irá decorrer entre os dias 29 de Junho e 1 de Setembro em Oeiras, e contará com grupos de proveniências diversas, como é o caso de Portugal, Colômbia, Cuba ou Bulgária.	.
.	Espaço Fala-Só: Programação para Julho	.
	Em Julho as propostas musicais da Fala-Só vestem em tons de jazz, numa grande mistura de estilos musicais. Lugar ainda para o ciclo de video "Ambiente e Sociedade" a peça "Um português Ilegal, 501 anos depois de Cabral".	.
		.
	Arquivo	.
	- Junho 2001 - Maio 2001 - Abril 2001 - Março 2001 - Fevereiro 2001 - Janeiro 2001 - Dezembro 2000 - Novembro 2000 - Outubro 2000 - Setembro 2000 - Agosto 2000 - Julho 2000 - Junho 2000 - Maio 2000 - Abril 2000 - Março 2000 - Fevereiro 2000	.
		.
	Canais
	At-Tambur Notícias Recolhas Instrumentos Dança Outros Sons Internet Grupos Musicais Agenda	.
	.	.
	.	.
	.	.

Agenda

Julho 2001

.............................................................................................................................

Festival Sete Sóis Sete Luas 2001
Cerca de 400 espectáculos vão preencher a 9.ª edição do Festival Sete Sóis Sete Luas, que se extende a várias cidades de Portugal, Itália, de Espanha e Cabo Verde. No nosso país o programa arranca a 12 de Junho e vai até dia 13 de Outubro.

..............................................................................................................................

Dia 1 -

Orquestinha da Pena (Feira de S.João)

O espectáculo da Orquestinha da Pena, com uma duração aproximada de duas horas de autêntica folia, aborda estilos musicais tão distintos como o Jazz, o tango, a música Klezmer, oriental, latina, passando também pelo samba e pela bossanova. O grupo apresenta-se vestido de uma forma bizarra e divertida, sendo liderado por um animador que executa determinados números de circo, levando o público a participar, a rir e a dançar...
Évora, dia 1, Domingo, às 23:00h

Dia 2 -

Trio Galhardis com Ana Fleming (Espaço 7 às 9)

Este trio dedica-se essencialmente à interpretação de música medieval e renascentista. Os seus elementos possuem uma vasta experiência em grupos do género (La Batalha, Concerto Atlântico, Capele Lusitana, Canora Turba, Concertos Anonymus). Procuram agora inovar sonoridades na música antiga, combinando a voz e o alaúde com instrumentos de sopro ainda pouco conhecidos em Portugal, como o cromorne e a cornamusa. SUSANA MOODY contra-alto e viola gamba
DIANA MATOA alaúde | NUNO LAMAS flauta de bisel, cromorne e cornamusa | MARIA ANA FLEMING soprano (convidada)
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 2ª feira, dia 2, às 19:00h

Dia 3 -

Terranova (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Terranova é o mais recente projecto saído da ideia de Amadeu Magalhães, um músico poli-instrumentista, que iniciou a sua carreira ao lado de Fernando Meireles, dos Realejo, mas cedo teve vários convites para participar como músico convidado, como foi o caso de Né Ladeiras. Terranova reúne elementos do Realejo e da Brigada Victor Jara, ao qual se juntou a voz de Alice. O grupo é constituido por Amadeu na guitarra braguesa, Miguel na guitarra folk, Kiné na percussão e Tovim no Baixo.
Guimarães, dia 3, 3ª Feira, às 21:30h

Quarteto de Guitarras Zyryab (Espaço 7 às 9)

Debruçando-se com a mesma atitude e empenho sobre temas de raíz popular latina, sul-americana e outras obras de música erudita, o Quarteto de Guitarras Zyryab propõe conciliar estes campos musicais irmãos, interpretando-os como uma e a mesma coisa: Música. O seu repertório é composto por obras transcritas para quatro guitarras, de variada proveniência geográfica, de Debussy a Villa-Lobos, de Vivaldi a Piazolla.
DANIEL SOUSA, LUÍS AVEIRO, RICARDO NOGUEIRA, RODRIGO CRESPO guitarras

Negros de Luz, Milladoiro (Festival José Afonso 2001)

Coimbra acolhe pela sétima vez o festival bienal de música com o nome de um dos mais ilustres filhos da cidade: Zeca Afonso. O tema “Zeca, Nós e os Vizinhos” é o ponto de partida para um mês de espectáculos.
Coimbra, Teatro Gil Vicente, dia 3, 3ª Feira, às 21:45h

Dia 4 -

Terranova (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Mercedes Péon (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Desde há muitos anos trabalhando na área da recolha e reelaboração da música tradicional local, Mercedes Peón é um dos “segredos” mais bem guardados da música galega. Os mais informados terão acompanhado, eventualmente, o seu trabalho de anos com o grupo Xacarandaina, mas a verdade é que foi o surpreendente, provocatório e belíssimo “Isué”, um trabalho lançado já no ano 2000 , que chamou definitivamente (espera-se) a atenção dos meios de comunicação internacionais para a voz e a presença cénica de Mercedes Peón.
Coimbra, dia 4, 4ª Feira, às 23:30h

Flook (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Este grupo resulta do entendimento entre quatro músicos que, a partir de carreiras musicais com percursos muito diversos, acabaram por cosntruir um percurso comum - tudo a partir da capacidade nata de responder aos "desafios" lançados por cada um dos membros dos Flook, sempre assente na capacidade de integrar novas ideias e as várias sensibilidades musicais. A ideia de formar este grupo surgiu em 1995, quando Michael McGoldrick, Brian Finnegan and Sarah Allen se reuniram para realizar uma série de espectáculos juntos, entitulados "Three Nations Flutes" (Flautas de três Nações).
Guimarães, dia 4, 4ª Feira, às 21:30h

Dia 5 -

Fado com Pedro Vilar (Espaço 7 às 9)

Dono de uma longa carreira artística, Pedro Vilar, grava o seu primeiro disco em 1973. Apaixonado pelo fado, leva este género musical português aos quatro cantos do mundo. Artista multifacetado, grava em 2000 o seu mais recente disco inspirado na grande diva do fado, Amália Rodrigues, a quem faz uma homenagem com o tema Fado Português.
PEDRO VILAR fadista | JOSÉ ELMIRO NUNES guitarra portuguesa | JOSÉ ANTÓNIO MENDES viola de fado
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 5ª feira, dia 5, às 19:00h

Vedaki (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Vedaki é a compressão do antigo nome do grupo, Vershki Da Koreshki, que significa em Russo "Raizes e folhas". Mas como é que eles se vêm a eles próprios? "Vedaki é o encontro entre diferentes culturas, ritmos, linguagens, energias e forças do mundo... misturadas e combinadas na procura de uma linguagem, que une o tradicional e o moderno, as raizes e o improviso (e algum sentido de humor)". Na realidade a receita funciona e o sentido de humor vivido nas apresentações do grupo, acabam por diluir todas as tensões entre músicos de diferentes sensibilidades.
Coimbra, dia 5, 5ª Feira, às 21:30h

Flook (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Artelier? (Espaço Fala-Só)

"ARTI? Reinterpretação de uma experiencia."
Videoconcerto Sincrónico / Teatro Industrial Deambulatório e Tradições. A percussão tocada em Bidons, baseada em ritmos tradicionais portugueses, o recurso à vídeo projecção, bem como a uma elaborada banda sonora tocada Alive, de raízes étnicas e universais, fortemente marcada pela influência das sonoridades portuguesas. Aliam-se neste espectáculo o Teatro de Rua, a Performance e a Videoeexperimentação, acompanhados pela Gaita de Foles e as Percussões Tradicionais. O percurso musical é sincronico com as projecções, uma metáfora ao gradual desaparecimento dos recursos naturais num combate claro contra a guerra e a poluição. Um filme quase filosófico sobre a origem do universo, a sua evolução e a destruição causada pelo homem. Um universo denso e tribal, contemporâneo, mas ancestral. O espectáculo vive da comunhão com o publico , num manifesto ritual iconoclasta, para todos os sentidos!
Encenção: Nuno Paulino e Artelier? | Poesia: Rui Massarro e Nuno Paulino Dialogos de Piano para as imagens: Ian Demouldure | Músicos/Actores: ArtgrafsitebandTurangalila (Nuno Paulino, Gonçalo Marques, Miguel Barriga, João Aguardela e Ricardo Lima).
Lisboa, Espaço Fala-Só, 5ª feira dia 5, às 22:00h

Dia 6 -

Flook (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Mercedes Péon (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Kaloomé (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Sangue novo na música cigana de Perpignan. Na esteira de nomes como Tekameli ou Rumbers Catalans, a nova formação de Antoine “Tato” Garcia e Joseph Poubill – dois nomes bem conhecidas da música popular cigana do sul de França – trilha caminhos de abertura, ousadia e diálogo entre a rumba catalã de inspiração cigana e todo o vasto património musical popular do Mediterrâneo sul-europeu.
Coimbra, dia 6, 6ª Feira, às 21:30h

Fanfara de La Chetris (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Fanfara de la Chetris é um grupo de metais da Roménia, constituída por excelentes músicos, virtuosos nos clarinetes, trompete Barítono e Baixo. Este grupo, tem acompanhado Goran Bregovich em vários espectáculos, demonstrando a sua enorme qualidade técnica e musical, própria de músicos habituados a tocar nas festas e nos bailes, até ao sol nascer.
Coimbra, dia 6, 6ª Feira, às 23:30h

Maio Coope e Djumbai D'Jazz (Espaço 7 às 9)

Djumbai D’Jazz é o resultado da junção dos melhores instrumentistas e cantores da Guiné Bissau residentes em Lisboa. O objectivo é revolucionar a música da Guiné Bissau e dar a conhecer a sua diversidade e riqueza. Maio Coope irá também agradar o público através do seu cenário e das combinações com as suas bailarinas.
MAIO COOPE voz e percussão | SIDIA BAIO guitarra rítmico | SANHA TAMBA baixo | ERNESTO percussão | TONY DUDU guitarra solo | MIRIA CABY bailarina
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 6ª feira, dia 6, às 19:00h

Igarapé (Espaço Fala-Só)

Do leito do grande rio Amazonas corre uma pequena artéria que penetra a imensa floresta: água de beber, água de beber camará...
Margarida Simas: voz e flauta | Ricardo Gouveia: guitarra e Voz | Miguel Casais: bateria | Rodrigo Monteiro: contrabaixo
Lisboa, Espaço Fala-Só, 6ª feira dia 6, às 22:00h

Madredeus

A viagem continua: Movimento é o novo álbum de canções dos Madredeus. São dezasseis temas, com novas paisagens e outras tantas paixões - que depois de Porto e Lisboa agora seguem em digressão por várias cidades do país.
Faro, 6ª feira, dia 6

Realejo (III FIG)

Com uma nova formação e uma renovada atitude em palco, os Realejo - grupo do construtor e tocador de sanfonas Fernando Meireles e do poli-instrumentista Amadeus Magalhães - volta aos espectáculos depois de algum tempo de paragem.
Pinhal Novo, Palco Central do FIG, 6ª feira dia 6, às 22:30h

Manuel de Oliveira (Fábrica da Pólvora)

Manuel de Oliveira foi uma das grandes revelações como Guitarrista durante o ano passado, tendo realizado alguns espectáculos ao lado do mestre da Guitarra Portuguesa António Chainho.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, 6ª Feira dia 6

Adufe

O Conceito de Salgueiro para o projecto "Adufe", partiu da ideia de agigantar este grande instrumento de percussão da Beira-Baixa, tendo-se construído quatro réplicas de grande formato, cujos maiores atingem um metro e meio quadrado. "Adufe" confronta o genuíno das Adufeiras de Monsanto com a modernidade, reunindo nos espectáculos músicos com origens e sensibilidades diversas e combinando outros instrumentos de percussão.
Fundão, 6ª Feira, dia 6

Vá-de-Viró

Os Vá-de-Viró são um grupo de 12 músicos, cujos objectivos são a recuperação, preservação e divulgação do património musical e instrumental português e europeu, tentando caracterizá-lo ao mesmo tempo com arranjos próprios de um grupo com influências musicais diversas. O significado do termo "Vá-de-Viró" vem da forma como se dá ordem para fazer virar o barco ou uma expressão usada pelos pescadores algarvios para fazerem parar o barco quando está a varar.
Ferragudo (Algarve), 6ª feira, dia 6

Quadrilha

Grupo que pratica assumidamente um estilo "folk", inspirado na música tradicional portuguesa.
Lisboa, Castelo de S. Jorge, 6ª Feira, dia 6, às 22:30h

Dia 7 -

Habas Verdes (III FIG)

Habas Verdes é, no campo da música tradicional, uma das formações mais completas e relevantes de Castilla y Leon. Com um vasto currículo em certames e festivais de música tradicional, folk e étnica, traz-nos sons de sempre, dotando-os de vida própria com traços de inovação, das zonas musicais do andaluz, do flamenco e da região portuguesa de Trás-Os-Montes.
Pinhal Novo, Palco Central do FIG, Sábado dia 7, às 21:30h

Grande Espectáculo de Gaitas de Foles e Percussão (III FIG)

Participam cerca de 100 Gaiteiros das seguintes regiões: Estremadura, Carregueira e Olhos de Água, Pinhal Novo, Região de Torres Vedras, Trás-os-Montes, Lisboa (Gaitafolia) e Porto (Lelia Doura).
Pinhal Novo, Palco Central do FIG, Sábado dia 7, às 22:00h

Vedaki (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Fanfara de La Chetris (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Eliseo Parra (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Uma combinação de músicas de influências da que vão desde a Extremadura e Caslela, e que também se inspiram nas pelas doces e belas melodias da zona dos mares Cantábrico e Mediterrâneo.
Coimbra, dia 7, Sábado, às 21:30h

Baka Beyond (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Baka Beyond surge a partir de uma ideia de Martin Cradick juntar ritmos e harmonias ocidentais a um conjunto de recolhas musicais realizadas na "Rain Forest" Africana. Daqui resultou um projecto de uma certa musica acústica de dança, muito inspirada na herança musical daquela região africana e na sensibilidade "ocidental" dos mentores do projecto.
Coimbra, dia 7, Sábado, às 23:30h

Badenya les Frères Coulibaly (Fábrica da Pólvora)

Música do Burkina Faso no festival World Music da Fábrica da Pólvora, a decorrer em Oeiras durante este verão.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, Sábado, dia 7

Adufe

Quadrilha

Grupo que pratica assumidamente um estilo "folk", inspirado na música tradicional portuguesa.
Castro-Verde, Polidesportivo da Escola Secundária, Sábado, dia 7, às 22:30h

Jorge Ben Jor (2001 Noites de Verão)

Hoje em dia, todos os jovens grupos de sucesso, no Brasil, têm, no seu repertório, músicas de Jorge Ben, mantendo sempre a sua música actual – o rock, o pop, o rap e o reggae brasileiros usufruíram das suas criações. Até músicos sertanejos lhe renderam homenagem, em 1999, cantando várias músicas com ele. Jorge Ben Jor não pára. Tournées europeias, tournées pelo Brasil, pelos EUA intercalam com novos discos, numa prova de criatividade sem igual. Um espectáculo integrado no programa das 2001 noites de Verão.
Porto, Jardins do Palácio de Cristal, Sábado, dia 7, às 22:30h

Dia 8 -

At-Tambur e Coro da Imaculada

O Coro da Imaculada, oriundo de Paço de Arcos e o At-tambur vão realizar um espectáculo conjunto em Óbidos, no Domingo, dia 8 de Julho, no Auditório de S. Tiago, pelas 17h. O repertório apresentado em conjunto será constituído por 6 temas tradicionais: "Porque não me não vês Joana", "Venide a Sospiar", "Penteia ò Dona Aurora", "Senhora do Almortão", "Fui-te ver estavas lavando" e "Canção da Vindima", e que fazem parte do repertório do coro de 22 jovens músicos, dirigido por Margarida Simas. Outros três temas, neste caso instrumentais, serão apresentados pelo At-Tambur, dois deles originais do grupo: "Valsa Daithi" e "Valsa da Concertina" e um de Richard Leigh, "Lady Philosopher". O At-Tambur apresentar-se-á neste caso em quinteto, com o Sérgio Crisóstomo no Violino e na Sanfona, o João Simas na Guitarra e Percussões, o Jose Miguel na Sanfona, Concertina e Percussões, o Tiago Simas nas Flautas e o Gonçalo Carneiro na Bateria.
Óbidos, Auditório de S. Tiago, dia 8, Domingo, às 17:00h

Tocandar (III FIG)

Este grupo de Percursão da Marinha Grande encontou na riqueza das percursões tradicionais portuguesas a sua fonte de inspiração. São algumas centenas de jovens das escolas da Região da Marinha Grande, que compõem este grupo.
Pinhal Novo, III FIG, dia 8, Domingo, às 16:00h

Eliseo Parra (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Baka Beyond (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Dia 9 -

Eliseo Parra (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Dia 11 -

Galandum Galundaina e Pauliteiros de Miranda

Espectáculo integrado na Semana do Canto Luso, que este ano dedica especial atenção à Língua Mirandesa. Os Galandum Galandaina são um grupo de gaiteiros que se dedica ao repertório da região transmontana.
Viana do Castelo, Largo da Sé, 4ª Feira, dia 11

Terranova (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Ivo Papasov (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Navegante

Os Navegante, na sua música, recorrem a vários instrumentos de cordas portugueses, à gaita-de-foles, às flautas, às percussões, à bateria e sobretudo à voz, da responsabilidade do mesmo José Barros - músico que também participa no projecto Cantesul, ao lado de Rui Vaz, dos Gaiteiros de Lisboa. Os Navegante, já com três discos editados, preparam-se agora para lançar o seu quarto trabalho, estando em fase de finalização, prevendo-se a sua edição para o Outono. Esta é, pois, uma boa oportunidade para tomar contacto com os novos rumos do grupo, ao lado de algumas das suas principais composições, distribuidas pelos três discos entretanto editados.
Lisboa, Castelo de S. Jorge, 4ª Feira, dia 11, às 22:00h

Dia 12 -

D´Traz da Guarda (Espaço 7 às 9)

Quarteto de música popular portuguesa, dedicado a apresentar músicas de José Afonso e Adriano Correia de Oliveira. Estas músicas são acompanhadas por poemas de conhecidos poetas portugueses, tais como: Manuel Alegre, Carlos Ary dos Santos, Fernando Pessoa, entre outros.
FÁTIMA REIS voz | ALBANO ALMEIDA viola | ELENA MENDES acordeão | ISABEL GANILHO leitura
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 5ª feira, dia 12, às 19:00h

Ivo Papasov (Encontros Musicais da Tradição Europeia)

Dia 13 -

Jorge Lee Group (Espaço Fala-Só)

Inspirados pelo c, este grupo tem na sua formação duas gerações da mesma família, ou seja, pai e filho respectivamente como guitarrista (guitarra midi) e baixista, acrescentando-se-lhe ainda um baterista. Eis uma boa ocasião para vibrar com o funky groove deste trio intra-geracional.
Jorge Lee: guitarra midi | Cícero Lee: baixo | Paulo Bandeira: bateria
Lisboa, Espaço Fala-Só, 6ª feira, dia 13, às 22:00h

Rodopis (Fábrica da Pólvora)

Música vinda da Bulgária a marcar presença no festival World Music da Fábrica da Pólvora, a decorrer em Oeiras durante este verão.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, 6ª feira, dia 13

Adufe

Quadrilha

Grupo que pratica assumidamente um estilo "folk", inspirado na música tradicional portuguesa.
Mafra, Praça da República, 6ª feira, dia 13, às 22:00h

Dia 14 -

Os Pequenos Aquiles (Espaço Fala-Só)

Projecto paralelo do carismático líder dos Super Ego, Jorge Braga Cruz, aqui numa prospecção pela Música Tradicional Portuguesa. O autor do fabuloso "Quem concebeu o Mundo não lia Romances de Amor", vem a Lisboa, disposto a revelações: "Um de nós nunca ganhou, levou consigo a prova, de um cheiro a Alentejo e um sabor a derrota".
Jorge Cruz: guitarra e voz | Alexandre Mano: baixo
Lisboa, Espaço Fala-Só, Sábado, dia 14, às 22:00h

Vasen (Fábrica da Pólvora)

Grupo vindo da Suécia, que pratica uma postura rock, mas que recorre a muitos elementos e instrumentos tradicionais daquele país. Um grupo que realiza um espectáculo cheio de energia.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, Sábado, dia 14

Madredeus

Tocandar

Omara Portuondo (2001 Noites de Verão)

Omara Portuondo e as suas irmãs cresceram numa casa onde a música estava sempre presente. Não tinham um gramofone – o dinheiro não chegava para isso – mas tinham as vozes dos pais, cujas canções ecoavam pela casa. Foram estas as suas primeiras lições informais de canto e, estas mesmas canções ficaram a fazer parte do seu repertório. Hoje em dia, Omara vive em Havana, numa casa com vistas para o mar. Continua a cantar regularmente em vários clubes e é uma das grandes divas que só agora está a emergir do longo isolamento de Cuba, para atingir um estatuto internacional.
Porto, Jardins do Palácio de Cristal, Sábado, dia 14, às 22:30h

Dia 16 -

Helena Caspurro Trio - Impressões Íntimas (Espaço 7 às 9)

Serão interpretadas versões jazzísticas sobre temas de Bach, Carlos Paredes e Cancioneiro Popular Português, assim como originais de Helena Caspurro. Partindo de standards de autores como Herbie Hancock, George Gershwin, Jobim, Victor Young, entre outros, ou de apenas simples ideias, criam-se abordagens intimas e privadas, num rumo jazzístico que não fecha fronteiras. Inserir a tradição popular, vestindo-a com as cores de um estilo limitado pelo improviso, bem como, preservar o gesto da inspiração criativa, são os horizontes de um caminho onde a linguagem do Jazz desagua em viagem.
HELENA CASPURRO piano | MIGUEL ÂNGELO contrabaixo | SÉRGIO CURADO bateria
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 2ª feira, dia 16, às 19:00h

Dia 18 -

Fado com Rosa Madeira (Espaço 7 às 9)

Rosa Madeira desde muito nova que cantarolava e enchia o coração dos seus ouvintes, ganhando, inclusive, um concurso infantil na localidade onde residia. Apadrinhada, pela já falecida, Beatriz Costa, numa ocasião em que é convidada para actuar no Casino do Estoril. Realiza o seu primeiro trabalho discográfico em 1985. Integrada em vários certames, Rosa Madeira, dá a conhecer a sua voz ao exterior, chegando a fazer várias digressões ao estrangeiro. Com vários discos editados, é sem dúvida, uma das vozes do fado.
ROSA MADEIRA fadista | JOSÉ ELMIRO NUNES guitarra portuguesa | JOSÉ ANTÓNIO MENDES viola de fado
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 4ª feira, dia 18, às 19:00h

Madredeus

Dia 19 -

Rancho Folclórico de Salvaterra de Magos (Espaço 7 às 9)

“Maior é o cego que não quer ver, que aquele que não vê”. Este é o tema do Rancho Folclórico, composto por 40 elementos, que apresenta um espectáculo baseado na pesquisa efectuada ao longo de 20 anos junto daquela população. A música e a dança tradicional da região Ribatejana, encenadas e interpretadas de forma rigorosa, são a garantia de um espectáculo único, popular e tradicional.
JOÃO MONTEIRO direcção
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 5ª feira, dia 19, às 19:00h

Dia 20 -

Simby (Fábrica da Pólvora)

Música vinda da Guiné-Bissau, a marcar presença no festival World Music da Fábrica da Pólvora, a decorrer em Oeiras durante este verão.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, 6ª Feira, dia 20

Madredeus

Adufe

Maio Moço

Fundado por Vítor Reino em 1985 e já com 6 discos gravados, o grupo Maio Moço dedica-se à preservação, revitalização e recriação da Música Tradicional Portuguesa, na convicção de que ela representa uma parcela essencial e inestimável da nossa identidade cultural.
Odemira (FACECO), 6ª feira, dia 20

Xarxa Teatre (Viv'a Rua)

Em Évora, o Xarxa Teatre apresenta “Déus o Bèsties”, um espectáculo de cor, música e fogo, que gira em torno da mítica figura do touro. Sem focar as mais actuais e polémicas questões relacionadas com a tourada, a companhia procura traçar a história do último animal a ser domesticado pelo Homem: De objecto de caça, o touro passou a ser um animal doméstico, para posteriormente se tornar o Deus ibérico da fertilidade. Évora, Praça do Giraldo, 6ª Feira, dia 20, às 22:00h

Dia 21 -

Sally Nyolo (Fábrica da Pólvora)

Presença da Música dos Camarões no festival World Music da Fábrica da Pólvora, a decorrer em Oeiras durante este verão.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, Sábado, dia 21

Tocandar

Madredeus

Gaiteiros de Lisboa

Concerto de um dos maiores "monstros" da Música de raiz tradicional portuguesa, com primeira parte das Adufeiras de Monsanto e o seu espectáculo de recriação das Tradições de Monsanto.
Almada, Jardim do Rio, Sábado, dia 21, às 22:00h

Orquetra Andalusí (Viv'a Rua)

O violino, o alaúde, o rabel, a pandeireta e o darbuka, são os instrumentos que, em harmonia com o canto de um grupo de mulheres, formam uma amálgama sonora única. A Orquestra Femenina Andalusí tem como objectivo preservar e renovar a música andalusí, assim como a própria mulher muçulmana. Para além disso, fazendo uso da sensibilidade feminina, procura contribuir para o enriquecimento do reportório tradicional, historicamente masculino.
Évora, Praça do Giraldo, Sábado, dia 21, às 22:00h

Dia 22 -

The Klezmatics (2001 Noites de Verão)

Os seus temas combinam a identidade judaica e o misticismo com a contemporaneidade e uma estética pós-moderna. Desde 1986, os Klezmatics celebram a natureza estática da música Yiddish, criando música por vezes selvagem, espiritual, reflectiva e dançável. Uma mistura de tradição e invenção cujos resultados foram aplaudidos, primeiro pelos palcos norte-americanos, depois pelos internacionais.
Porto, Jardins do Palácio de Cristal, Domingo, dia 22, às 22:30h

Cante d'Hoje (Viv'a Rua)

Assente nas raízes do Cante alentejano e da música tradicional portuguesa, o Cante d’Hoje é um projecto musical que não recusa a passagem do tempo, a experimentação em torno dessas mesmas raízes e das novas sonoridades que surgem num mundo globalizado, onde as trocas de informação e cultura estão na ordem do dia. Um espírito de abertura reflectido também na formação deste grupo que integra o coral Cantares de Évora, o grupo de música tradicional portuguesa Ronda dos Quatro Caminhos e a Orquestra de Cordas da Academia de Música Eborense, dirigida pelo maestro Nicolai Lalov.
Évora, Praça do Giraldo, Domingo, dia 22, às 22:00h

Dia 24 -

Vá-de-Viró

Dia 25 -

Madredeus

Camané

Após ter concluído o trabalho em estúdio de gravações para o próximo álbum a editar em Novembro, e depois do regresso a Portugal e dos espectáculos realizados em Itália, no Festival Sete Sóis Sete Luas, Camané volta a apresentar-se ao vivo no nosso país. A acompanhá-lo estarão os músicos Mário Pacheco (guitarra portuguesa), Jaime Santos (viola) e Paulo Paz (contrabaixo).
Seia, Anfiteatro Municipal, 4ª Feira, dia 25, às 22:00h

Dia 26 -

Trovas e Guitarradas (Espaço 7 às 9)

Música Popular Portuguesa com este grupo de Quinta do Paço, concelho de Tondela. É constituído por jovens músicos que para além de apresentarem a música típica da sua terra, têm mostrado um grande interesse em divulgar a música de José Afonso.
NORTON RODRIGUES viola e voz | TERESA GENTIL piano | TITO MARQUES acordeão | JOEL RODRIGUES bandolim | LUÍS PAZ percussões | JULIÁN DEL VALLE participação especial
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 5ª feira, dia 26, às 19:00h

Brigada Victor Jara (Festival Músicas do Mundo)

A Brigada acrescenta um ponto a cada conto que conta. Mas sempre com a preocupação de fidelidade à instrumentação popular. E sempre com a preocupação de escolher um repertório variado, em formatos (do
instrumental à canção e ao coral), em funções (dos cantos de trabalho aos cantos de romaria e aos cantos satíricos), e em origens geográficas (do Minho ao Alentejo, da Beira Baixa aos Açores). Toda a música tradicional portuguesa (especialmente de raiz rural) é coberta pela Brigada.
Luís Garção, violas e cavaquinho | Manuel Rocha, violino e voz | Aurélio Malva, bandolim, viola, gaitas-de-foles e voz | Arnaldo Carvalho, percussões e voz | Rui Curto, acordeão e concertina | José Tovim,
viola baixo e voz | Ricardo Dias, teclados, flauta e gaita-de-foles e voz | Joaquim Manuel, bateria e percussões | Catarina Moura, voz | Manuel Freire, voz | António Pinto, guitarra | André Sousa Machado, percussões | Tomás Pimentel, metais | Gaiteiros de Milidh
Sines, Castelo, 5ª feira, dia 26, às 21:30h

Bal Tribal (Festival Músicas do Mundo)

Em Bal Tribal, os irmãos Molard levam adiante uma mestiçagem assumida. A tradição bretã convive com as outras grandes tradições celtas europeias: a música dos vales galegos, das Highlands escocesas, da pradaria
irlandesa. Unidas entre si, as tradições celtas não se fecham ao resto do mundo. É evidente o tom jazzístico imprimido nalguns temas. É surpreendente o casamento com a misteriosa voz búlgara de Kalinka Vulcheva.
Patrick Molard, gaitas-de-foles | Jacky Molard, violino | Dominique Molard, percussão | Kalinka Vulcheva, voz | Jacques Pellen, guitarra | Michel Aumont, clarinetes | Yves Berthou, bombarda | Ronan Pellen, violoncelo e sistra | Sylvaine Guichen, violino | Cécile Grénier, violino | Dominique Le Bozec, bateria | Hélène Labarrière, contrabaixo
Sines, Castelo, 5ª feira, dia 26, às 23:00h

Ian Mucznic Quintet (Espaço Fala-Só)

A origem do Jazz na sua vertente cantada e as diferentes influências e características rítmicas deste período (décadas de 20, 30 e 40) - swing, swing manouche, jazz, blues e cajum -, são a aposta deste quinteto, que promete um serão pleno em sentimentos revivalistas.
Ian Mucznik: guitarra e voz | João Rato: guitarra | Cícero Lee: baixo | Nuno Reis: trompete |Rui Alves: bateria
Lisboa, Espaço Fala-Só, 5ª feira, dia 26, às 22:00h

Dia 27 -

Ciclo de Guitarra Portuguesa com Luís Guerreiro (Espaço 7 às 9)

Luís Guerreiro, com apenas 25 anos é actualmente um guitarrista de renome no circuito nocturno. Iniciando a sua carreira com apenas 15 anos, ganhou por três vezes o primeiro lugar no concurso organizado pela Academia de Guitarra Portuguesa. Actualmente anima as noites no Forte Dom Rodrigo. Este espectáculo pretende ser uma viagem do passado ao presente sobre os guitarristas mais emblemáticos.
LUÍS GUERREIRO guitarra
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 6ª feira, dia 27, às 19:00h

Carmen Linares (Festival Músicas do Mundo)

Nascida em Linares (Jaén, Andaluzia), em 1951, Carmen Pacheco Rodríguez é criada numa família de aficcionados pelo cante. Começa a cantar à porta da sua casa, acompanhada pela guitarra do pai. No início da adolescência, estreia-se nos tablaos de Madrid, onde passa a primeira fase (anónima, mas produtiva) da sua carreira.
Carmen Linares, voz | Paco Cortes, guitarra | Miguel Cortes, guitarra | Ana Maria Gonzalez, palmas e coro | Federico Baeza, palmas e coro | Carmen Ledesma, baile
Sines, Castelo, 6ª feira, dia 27, às 21:30h

Taraf de Haidouks (Festival Músicas do Mundo)

Capazes de executar autênticas proezas técnicas ao mesmo tempo que dançam, riem e brincam com a audiência, os músicos da Taraf representam a genialidade que a tradição enforma. Sempre com três gerações a trabalhar ao mesmo tempo, a orquestra tem uma constituição que está em permanente mudança, mas nunca sofre na qualidade.
Neculae Neacsu, voz e violino | Ilie Iorga, voz e guitarra | Dumitru "Cacurica" Baicu, voz e "cymballum" | Paul "Posolan", voz e violino | Marin Manole, acordeão | Marius Manole, acordeão | Ionitsa Manole, acordeão | Cristinel Turturica, "cymbalums" | Viorel Vlad, contrabaixo | Constantin "Costica", voz e violino | Anghel "Caliu", violino | Gheorghe Falcaru, flauta
Sines, Castelo, 6ª feira, dia 27, às 21:30h

Carioca Express (Espaço Fala-Só)

Encontro marcado na Gare Fala-Só para um transpottin' Buarquiano: parte da Belle Chase Hotel em homenagem inédita ao Mestre Chico.
J.P. Simões: voz | João Madeira: guitarra | Sérgio Costa: flauta e saxofone | Hugo: contrabaixo | Zé Soares: percussão
Lisboa, Espaço Fala-Só, 6ª Feira, dia 27, às 22:00h

Bana (Fábrica da Pólvora)

Bana é bem conhecido dos portugueses, desenvolvendo a sua carreira à volta da música moderna africana e a sensibildade musical das música daquela região da África Lusófona, marcada pelas mornas e um estilo musical nostálgico e mágico.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, 6ª Feira, dia 27

Concerto Atlântico

O Concerto Atlântico é formado por especialistas na interpretação de música dos séculos XV e XVI, utilizando instrumentos históricos com critérios interpretativos que valorizam aspectos da expressividade do repertório a que se tem dedicado.
Évora, Claustros do Convento dos Remédios, 6ª Feira, dia 27, às 21:30h

Madredeus

Beltane e Paesures

A Música Irlandesa pela mão dos portugueses Beltane, que escolheram esse repertório para o seu projecto musical, que vem animando muitos eventos realizados pelo nosso país. Entretanto, Os Paesures (nome de uma antiga tribo lusitana) vão buscar a sua inspiração às mais remotas tradições e sonoridades do nosso país e não só, à volta de um repertório medieval e tradicional, bem como composições originais, cantados em português, mirandês, inglês e francês.
Setúbal, Sede do IPJ, 6ª feira, dia 27, às 21:15h

Carlinhos Brown (Viv'a Rua)

Percussionista, compositor, produtor e agitador cultural baiano, criado na periferia de Salvador, seu nome artístico é uma homenagem a James Brown, ídolo do funk e da soul music. Dominando vários instrumentos de percussão, Brown tornou-se num dos instrumentistas mais requisitados da Bahia e fundou a Timbalada, vários projectos educativos e desenvolveu, no final da década de 90, uma carreira a solo de enorme sucesso internacional.
Évora, Praça do Giraldo, 6ª Feira, dia 27, às 22:00h

Dia 28 -

Andrea Marquee (Festival Músicas do Mundo)

O ano passado, Andrea estreou-se a solo com o disco "Zumbi", um sucesso rápido nos charts de world music e já no currículo com o prémio para melhor clipe de animação (pelo tema "O que Aconteceu ao Nosso Amor") atribuído pela MTV-Brasil. Ligando composições suas a "clássicos modernos" de Caetano Veloso, Jorge Ben e Zeca Pagodinho, usando batidas urbanas internacionais, a cantora brasileira aposta numa música de conflitos, em que fusão não é pacificação.
Andrea Marquee, voz | Webster Santos, guitarra eléctrica | Luciano Curumim, bateria | Quincas Moreira, baixo eléctrico e sampler | Ricardo Garcia, percussão
Sines, Castelo, Sábado, dia 28, às 21:00h

David Murray "M'Bizo" (Festival Músicas do Mundo)

"The M’Bizo Suite", como foi designado o espectáculo e, mais tarde, o disco, toma por subtítulo a "Unidade Europa-África-Ásia". O World Saxophone Quartet e os seus convidados sul-africanos interiorizaram a noção de "unidade" ao ponto de conseguirem uma completa harmonia na performance. Jazz e música africana estão perfeitamente interligados. As litanias do quarteto vocal zulu misturam-se finamente com a vibração das percussões e as improvisações dos saxofones do quarteto.
David Murray, sax tenor e clarinete baixo | Bruce Williams, saxello, clarinete, oboé e flauta | Oliver Lake, sax alto e flauta | Hamiet Bluiett, sax barítono e clarinete contralto | Pinise Saul, voz | Sipho
Bhebhe, voz | Sello Makhene, voz | Oitsebe Legwabe, voz | Lucky Ranku, guitarra | Mervyn Africa, piano | Herbie Tsoaell, baixo | Claude Kiavue, percussão | Louis Moholo, bateria
Sines, Castelo, Sábado, dia 28, às 22:15h

David Murray "M'Bizo" (Festival Músicas do Mundo)

O som marcadamente dub, entre o místico e o espacial, que os Black Uhuru apresentam hoje é da responsabilidade dos "Rhythm Twins", Sly Dunbar (baterista) e Robbie Shakespeare (baixista), pioneiros da entrada da
electrónica no reggae, membros da banda durante anos e agora a trabalhar com ela em colaboração próxima.
Lowell "Sly" Dunbar, bateria | Robbie Shakespeare, baixo | Derrick "Duckie" Simpson, voz | O'Neil Beckford, voz | Carlene Ford, voz | Daryl Thompson, guitarra | Bersfort Brissett, teclados | Franklyn Waul,
teclados
Sines, Castelo, Sábado, dia 28, às 23:30h

Maio Moço

Ensemble Raum (Espaço Fala-Só)

O Ensemble Raum é um projecto de música semi-inprovisada criado por Paulo Duarte em Maio de 1999. Nele participam músicos de diversos quadrantes estilísticos, sendo a improvisação a base comum de entendimento entre as várias linguagens musicais praticadas por cada musico. O projecto estreou-se em Dezembro de 1999, na mostra Nacional do Concurso "Jovens Criadores 99", tendo em seguida participado na inauguração do Lugar Comum - Centro de Experimentação Artística da Fabrica da Pólvora de Barcarena. Tocou na abertura do festival "Lugar à Dança" e na "Bienal de Jovens criadores da C.P.L.P 2001", no Coliseu do Porto.
Paulo Duarte: guitarra e composição | David Leão: flauta | Nuno Marques Antunes: Clarinete | Vitor Feitor: Clarinete Baixo | Eduardo Lála: trombone | Fausto Ferreira: piano | Bruno Martins: contrabaixo | Pita: bateria | Rodrigo Amado: saxofone
Lisboa, Espaço Fala-Só, Sábado, dia 28, às 22:00h

Mariza (Fábrica da Pólvora)

Mariza é, por muitos, considerada uma das grandes revelações da nova geração de fadistas que têm surgido nos últimos tempos, e que têm projectado a canção nacional além fronteiras.
Oeiras, Fábrica da Pólvora, Sábado, dia 28

Madredeus

[9.9]

[9.9] é um projecto com uma forte originalidade, que se desenvolve a partir de uma criação muito própria á volta de uma Guitarra portuguesa, uma Braguesa, uma Guitarra de doze cordas, um Contrabaixo, uma bateria e a voz. O grupo prepara-se actualmente para editar o seu primeiro CD, tendo recentemente lançado um CD single interactivo, depois de um longo período de "incubação" e várias maquetas. O grupo conta com João Lima na voz, guitarra portuguesa Paulo Martins nas guitarras braguesa, clássica e de 12 cordas, João Penedo no contrabaixo, Nuno Oliveira na bateria e a Carla Simões na voz.
Fonte da Telha, Bar "O Pestinha", Sábado, dia 28, a partir das 19:00h

O Tempo dos Ciganos (2001 Noites de Verão)

O projecto O Tempo dos Ciganos resulta de uma selecção das estrelas do universo musical cigano da actualidade. É composto por cerca de 60 músicos, pertencentes a quatro das mais importantes formações neste género musical. É aqui que poderemos apreciar na sua verdadeira dimensão as diferenças e similitudes que derivam dos estilos, costumes e zonas geográficas de onde provêm estes intérpretes, unidos por uma tradição e por uma cultura que o mundo inteiro vai redescobrindo. Uma festa para os sentidos, numa variadíssima gama sonora, proposta para outros tantos momentos da vida deste povo.
Porto, Jardins do Palácio de Cristal, Sábado, dia 28, às 22:30h

Camané

Após ter concluído o trabalho em estúdio de gravações para o próximo álbum a editar em Novembro, e depois do regresso a Portugal e dos espectáculos realizados em Itália, no Festival Sete Sóis Sete Luas, Camané volta a apresentar-se ao vivo no nosso país. A acompanhá-lo estarão os músicos Mário Pacheco (guitarra portuguesa), Jaime Santos (viola) e Paulo Paz (contrabaixo).
Portimão, Festival da Sardinha, Sábado, dia 28, às 22:00h

Cordas do Sol (Viv'a Rua)

At-Tambur

O Grupo At-Tambur realiza a fusão entre várias sensibilidades culturais, obtidas a partir de uma expressão musical que explora o som de várias culturas e diferentes épocas, recorrendo a instrumentos ligados às sonoridades tradicionais europeias (Violino, Bodhràn, Concertina, Gaitas de Foles, Sanfona, Guitarra, Bouzuki, Flautas, percussões variadas), e onde a música é articulada com um sentido provocador e diferente.
Palmela, Espaço Recreio (Largo de S. João), Sábado, dia 28, às 24:00h

Dia 29 -

Os Chocalhos (Uxu Kalhus)

Trata-se de um projecto arrojado e divertido, capaz de apanhar de surpresa os mais distraídos, com incursões variadas pelas músicas populares europeias, imprimindo-lhes muitas cores e feitios, retratando uma espécie de cancioneiro inconformado, em que as sonoridades de raiz tradicional se recriam e entrecruzam nos timbres e ritmos exóticos das percussões, ou no pedal de distorção da guitarra eléctrica...
Palmela, Espaço Recreio (Largo de S. João), Domingo, dia 29, às 19:00h

Muamba Som

A banda "Muamba Som" é composta de angolanos tendo-se empenhado com afinco às tarefas de execussão criativaa e de interpretação de obras de diferentes estilos em diferentes idiomas. Nasceu de um espírito de vontade férreos, uma união inabalável de esforços criativos e de uma elevada moral profissonalmente artística.
Palmela, Espaço Recreio (Largo de S. João), Domingo, dia 29, às 24:00h

Lelia Doura

O grupo musical da Lelia Doura, associação sediada no Porto e que se dedica ao estudo e divulgação da Gaita de Foles, vai realizar três espectáculos, a começar em final de Julho e durante a primeira quinzena de Agosto. Nestas actuações, o grupo vai apresentar-se com uma formação mais reduzida, envolvendo quatro gaiteiros e dois percussionistas - já que o grupo, nas suas apresentações em palco, acrescenta alguns instrumentos, como o violino e o acordeão.
Sabugal, Castelo, Domingo, dia 29, às 22:30h

Janita Salomé (Viv'a Rua)

Depois do reconhecimento unânime pela crítica e pelo público, Janita Salomé parte agora para os palcos com o seu mais recente disco "Vozes do Sul", um trabalho à volta do Cante polifónico Alentejano. Neste regresso aos concertos, Janita apresentará algum do reportório tradicional alentejano que compõe este disco, percorrendo igualmente parte da sua carreira discográfica que já conta vinte anos.
Évora, Praça do Giraldo, Domingo, dia 29, às 22:00h

Dia 30 -

Recital de Canto e Guitarra (Espaço 7 às 9)

Neste concerto serão interpretadas obras do romantismo musical espanhol, de Fernando Sor e de Mauro Giuliani. Na segunda parte será ouvida, para além de uma das obras para guitarra mais importantes da primeira metade do séc. XX espanhol, de Federico Moreno Torroba, toda a obra musical conhecida de Federico Garcia Lorca.
JOAQUINA LY soprano | JOÃO MANUEL MOITA guitarra
Lisboa, CCB, Espaço 7 às 9, 2ª feira, dia 30, às 19:00h

.....................................................