Sendim
Sons da Terra
Centro de Música Tradicional
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .O Centro de Música Tradicional Sons da Terra, criado no início do
ano de 2002 em Sendim, avança a passos largos na promoção da cultura tradicional do
nordeste transmontano do nosso país.
Este centro foi criado pela Sons da Terra, tendo em vista a
responder às necessidades das entidades e pessoas individuais que actuam na promoção e
investigação da música tradicional no nordeste transmontano do nosso país - e que
agora podem encontrar neste local um conjunto de estruturas, estratégias e materiais para
obter um melhor enquadramento.
O Centro de Música Tradicional tem na mira um vasto leque de
actividades, que vão desde os cursos e a formação, passando pela organização de
festivais, colóquios, conferências e concertos - sendo, contudo, uma das suas principais
vocações o tratamento, catalogação e disponibilização de recolhas sobre as
tradições transmontanas, através de um conjunto muito alargado de materiais (sons,
filmes e documentação variada).
|
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . |
|
|
 |
Apresentação
geral do Centro
Muitos esforços individuais perdem-se
ou são minimizados (quando não se anulam mesmo) devido à inexistência de estruturas
que potenciem e juntem essas energias utilizados em muitas actividades culturais...  |
|
|
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . |
|
|
 |
Parcerias
Um dos aspectos mais
relevantes da actividade do Centro de Música Tradicional Sons da Terra residirá no
estabelecimento de acordos de cooperação e de colaboração com organismos e entidades
similares, nacionais e estrangeiras. |
|
|
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . |
|
|
 |
Funcionamento
O Centro de Música
Tradicional integra dois departamentos funcionais, ligados entre si: um de Arquivo e
recolha e outro de Promoção e divulgação - fazendo a ligação entre as actividades de
estudo e iniciativas de carácter lúdico e promocional. |
|
|
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . |
|
Entretanto, já estão a decorrer um vasto número de
actividades organizadas no âmbito deste Centro de Música Tradicional, como é o caso do
"I Curso de Iniciação de Instrumentos Tradicionais do Planalto Mirandês"
(gaita de foles, flauta pastoril, caixa e bombo), que se iniciou em Janeiro e que
terminará em Junho do corrente ano, frequentado por 25 alunos residentes nos concelhos de
Miranda do Douro e Mogadouro.
A biblioteca do Centro (integrando cerca de 2000 volumes
consagrados, directa ou indirectamente, à temática da música tradicional, portuguesa e
europeia) e a fonoteca (integrando cerca de 4000 discos, cerca de 200 horas de recolhas
musicais da tradição oral, além de filmes e arquivos documentais fotográficos) têm
sido frequentadas por estudiosos universitários e amantes das músicas tradicionais,
tendo mesmo já sido iniciadas cooperações para estudos científicos sobre a matéria.
O Centro de Música Tradicional "Sons da Terra" tem
também prosseguido no trabalho de recolhas musicais da tradição oral (incidindo
fundamentalemnte sobre o Nordeste Transmontano mas também pelas restantes regiões do
Norte de Portugal), bem como tem levado a cabo acções de dinamização das associações
locais. Registam-se já algumas edições discográficas e bibliográficas, de acordo com
os planos editoriais previamente definidos:
Cantigas Sem Tempo: Cantos Polifónicos do Baixo Minho, recolhidos em S. Pedro
de Rates e Póvoa de Varzim.
Ecos do Passado. Vozes
do Futuro: Recolha de literatura oral dos
Concelhos de Vinhais e Chaves, da autoria de
Celina Fernandes.
Os Doces da Tia Rosa/Ls
Doces de la tie Rosa: Recolha da gastronomia
mirandesa, da autoria de Carla Lobo, em edição bilingue (portugês e mirandês).
Lhonas, Lindianas,
Sacadielhas, Cuntas de l Camino i outras cuntas: Livro escrito em mirandês (incluindo um CD com a leitura de parte do
mesmo) por Carlos Ferreira.
Las Fraitas: Recolha do repertório dos tamborileiros mirandeses
Aureliano Ribeiro, Angelo Arribas, Célio Pires
e Abílio Topa.
Heranças Gaiteiras: Recuperação do repertório do gaiteiro António Fernandes
(Urrós, Mogadouro, 1899-1988) e recolha do repertório de seu neto, Henrique Fernandes
(Sendim, Miranda do Douro).
O Centro de Música Tradicional Sons da Terra vai programar e
produzir eventos como o "Festival Sons da terra" (que decorrerá habitualmente
em Maio em quatro cidades/vilas do Nordeste Transmontano - um evento que foi classificado
em terceiro lugar a nível nacional pelo IPAE/Ministério da Cultura em termos de apoios
para 2002), "I Festival Intercéltico de Vizela" (que decorrerá nos dias 7 e 8
de Junho de 2002) e III "Festival Intercéltico de Sendim" (em cooperação com
a Mirai Qu’Alforjas – Associação da Juventude de Sendim, que decorrerá nos
dias 2, 3 e 4 de Agosto de 2002, evento que foi classificado em primeiro lugar a nível
nacional pelo IPAE/Ministério da Cultura em termos de apoios para 2002).
Na sequência de anteriores realizações da Sons da Terra, o Centro de Música
Tradicional vai ainda realizar em 2002 o II Congresso da Gaita de Foles e as II Jornadas
de Música Tradicional Mirandesa. E, ao longo do ano, serão promovidos colóquios e
conferências, workshopps e concertos, de algum modo relacionados com o Curso instrumental
que atrás referenciamos.
Nas suas instalações encontram-se actualmente exposições sobre gaiteiros (da autoria
de Rui Lobo), sobre tocadores populares bretões de biniou koz (gaita bretã) e tocadores
tradicionais do Norte de Itália. Muito brevemente será inaugurado no Centro um espaço
vocacionado para a música ao vivo em ambiente de café-concerto (graças ao empenhamento
da Junta de Freguesia de Sendim e da Câmara Municipal de Miranda do Douro). 
